Verwandte Anleitungen für HP LD4730
Inhaltszusammenfassung für HP LD4730
- Seite 1 HP LD4730 und LD4730G LCD-Displays für digitale Beschilderung mit ultra schmaler Blende Benutzerhandbuch...
- Seite 2 Produkte und Services sind in den Garantieerklärungen festgehalten, die diesen Produkten und Services beiliegen. Keine Informationen in diesem Dokument stellen eine zusätzliche Garantie dar. HP haftet nicht für technische oder redaktionelle Fehler und Auslassungen in diesem Dokument. Dieses Dokument enthält Informationen, die durch das Urheberrecht geschützt sind.
-
Seite 3: Allgemeines
Allgemeines Dieses Handbuch bietet Informationen zu folgenden Themen: Aufstellen bzw. Wandmontage des Displays, Treiberinstallation, Verwendung des OSD-Menüs, Fehlerbehebung und technische Daten. VORSICHT! In dieser Form gekennzeichneter Text weist auf Verletzungs- oder Lebensgefahr bei Nichtbefolgen der Anweisungen hin. ACHTUNG: In dieser Form hervorgehobener Text weist darauf hin, dass die Nichtbeachtung zu Beschädigungen der Geräte oder zum Verlust von Daten führen kann. - Seite 4 Allgemeines DEWW...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Tasten auf der Fernbedienung ..................10 Inbetriebnahme der Fernbedienung ..............11 Montage eines einzelnen Displays auf einem Standfuß (separat erhältlich)........12 Installation des HP LD4730 Rahmensystems (separat erhältlich) ............. 12 Befestigung des Displays ........................15 Anschließen der Kabel ........................15 Verbindung mehrerer Displays mit einem Player ................ - Seite 6 Lösen häufig auftretender Probleme ....................59 Online-Kundenunterstützung ......................61 Wichtige Informationen für den technischen Kundendienst ............... 61 Anhang B Technische Daten .......................... 62 HP Display für digitale Beschilderung ....................62 Erkennen voreingestellter Bildschirmauflösungen ................64 Voreingestellte Anzeigemodi ..................... 64 High Definition-Videoformate ..................... 65 Displayqualität und Pixelfehlertoleranz ....................
- Seite 7 Entsorgung von Altgeräten durch Benutzer in Privathaushalten innerhalb der Europäischen Union ......................70 Chemische Stoffe ......................70 HP Recycling-Programme ....................70 Restriction of Hazardous Substances (RoHS) ..............70 EEE-Richtlinie der Türkei ....................71 Beschränkung von Gefahrstoffen für die Ukraine .............. 71...
- Seite 8 viii DEWW...
-
Seite 9: Gerätefunktionen
Gerätefunktionen HP Displays für digitale Beschilderung Die LD4730 und LD4730G Displays für digitale Beschilderung verfügen über ein Aktiv-Matrix-TFT- Display im Breitbildformat. Das Display besitzt folgende Leistungsmerkmale:: ● 119 cm (47 inch) Bildschirmdiagonale mit 1366 x 768 nativer Auflösung ● Ultra schmale Blende für minimale visuelle Ablenkung und nahezu nahtlose Videowandinstallation ●... -
Seite 10: Zubehör
Fernbedienung ● Netzkabel ● Kabel für DisplayPort ● RGB-Kabel (VGA) ● Externer Infrarot-Sensor ● Daisy-Chain-Infrarot-Kabel Optionales Zubehör Die folgenden Komponenten sind separat erhältlich: ● Standfuß ● Lautsprecherausstattung ● HP LD4730 Rahmensystem ● HP DreamColor Display Kalibrierungslösung Kapitel 1 Gerätefunktionen DEWW... -
Seite 11: Sicherheits- Und Wartungshinweise
. Das Handbuch enthält Erläuterungen zur richtigen Einrichtung des Arbeitsplatzes und zur korrekten Körperhaltung sowie Gesundheitstipps für die Arbeit am Computer und wichtige Hinweise zur elektrischen und mechanischen Sicherheit. Sie finden das Handbuch im Web unter www.hp.com/ ergo und/oder auf der Dokumentations-CD, sofern diese dem Display beiliegt. -
Seite 12: Richtlinien Zur Wartung
Öffnen Sie nicht das Displaygehäuse, und versuchen Sie nicht, eigenständig Reparaturen am Gerät vorzunehmen. Passen Sie nur die Einstellungen an, die in der Bedienungsanleitung beschrieben sind. Wenn das Display nicht korrekt funktioniert, heruntergefallen ist oder beschädigt wurde, wenden Sie sich an einen von HP autorisierten Fachhändler oder Dienstanbieter. ●... -
Seite 13: Reinigung Des Ld4730G
ein Tuch und wischen Sie damit über die Bildschirmoberfläche. Gehen Sie sicher, dass keine Flüssigkeit unter den Rahmen läuft. ACHTUNG: Sprühen Sie das Reinigungsmittel niemals direkt auf die Bildschirmoberfläche. Es kann hinter die Blende laufen und die Elektronik beschädigen. ACHTUNG: Verwenden Sie zum Reinigen des Displaybildschirms oder -gehäuses keine Reinigungsmittel, die Inhaltsstoffe auf Petroleumbasis wie Benzol, Verdünner oder flüchtige Substanzen enthalten. -
Seite 14: Einrichten Des Displays
Steuerungsdaten, wie Power-on oder Eingabesauswahl, können über die Infrarotfernbedienung, einen angeschlossenen Medienplayer/Computer über RS-232, einen vernetzten Medienplayer/ Computer über Ethernet (verwenden Sie die HP Network Sign Manager Software), oder die Schalter auf dem Bedienfeld an der Rückseite des Displays eingegeben werden. -
Seite 15: Komponenten Des Displays
Komponenten des Displays Die Hauptbestandteile des Displays und deren Funktionen werden hier aufgezeigt. Abbildung 3-1 Displaykomponenten Tabelle 3-1 Hauptbestandteile Komponente Funktion Lautsprecherinstallation: 4 Löcher Ständerinstallation: 4 Löcher Griffe: 4 Bedienfeld mit Netzschalter und OSD-Navigationsschaltern Netzanschlüsse und Datensteckverbinder Sensoren für Fernbedienung und Umgebungslichtsensor Vorrichtung für Sicherheitskabel DEWW Komponenten des Displays... -
Seite 16: Anschließen Der Lautsprecher (Separat Erhältlich)
Anschließen der Lautsprecher (separat erhältlich) Bringen Sie die Lautsprecher am Display an. Abbildung 3-2 Anbringen der Lautsprecher Verwenden Sie die vier Taptite-Schrauben (D3 x 12 mm ), um die Lautsprecher am Display zu sichern. Abbildung 3-3 Sichern der Lautsprecher am Display Nach der Installation der Lautsprecher verbinden Sie diese den Farben für den linken und rechten Lautsprecher entsprechend mit dem SPEAKER-Eingangsterminal. -
Seite 17: Bedienfeld Des Displays
Bedienfeld des Displays. Dieses Bild zeigt die Bedienelemente auf der Rückseite des Displays. Für Einzelheiten über deren Verwendung, siehe „Navigation über das Bedienfeld.“ auf Seite Abbildung 3-5 Bedienelemente INPUT MENU Bedienele Bezeichnung Funktion ment INPUT (Eingang) Zur Auswahl der Eingangsquelle (VGA, DisplayPort, VOE) wenn Sie sich nicht im OSD-Modus befinden, für das Akzeptieren/Speichern einer markierten OSD- Auswahl, wenn Sie sich im OSD-Modus befinden... -
Seite 18: Tasten Auf Der Fernbedienung
Tasten auf der Fernbedienung Abbildung 3-6 Tasten der Fernbedienung MUTE pqrs wxyz Space INPUT EXIT ENTER VOL+ MENU INFO TILE Color CAL Bezeichnung Funktion Beschreibung MUTE Stummschaltung Schaltet den Ton ein und aus. (Stumm) Ein/Ausschalten Schaltet das Display ein und aus. 1 bis 9 Ziffer Drücken Sie einmal, um eine Ziffer einzugeben. -
Seite 19: Inbetriebnahme Der Fernbedienung
Bezeichnung Funktion Beschreibung VOL - Leiser (-) Senkt die Lautstärke des Lautsprechers (wenn Sie sich nicht im OSD-Menü befinden) VOL + Lauter (+) Erhöht die Lautstärke des Lautsprechers (wenn Sie sich nicht im OSD-Menü befinden) EINGABE Enter Akzeptiert eine markierte Auswahl oder speichert eine Einstellung. INFO Informationen Ruft die Informationsoption des OSD-Menüs auf. -
Seite 20: Montage Eines Einzelnen Displays Auf Einem Standfuß (Separat Erhältlich)
Montage eines einzelnen Displays auf einem Standfuß (separat erhältlich). Der Standfuß ist ein optionales Zubehörteil, das von HP erhältlich ist. Es ermöglicht die Montage eines einzelnen Displays in Landschaft Position. Um das Display auf dem Standfuß zu montieren: Nehmen Sie die vier Schrauben und den Ständer aus der Verpackung. - Seite 21 Löcher an jedem Ende offen. Abbildung 3-10 Anbringen der Schienen Schrauben Sie jedes der Eckstücke mit vier kleinen (M3 x 5 mm) Schrauben fest. Diese überlappen die Schienen und sichern deren Enden. DEWW Installation des HP LD4730 Rahmensystems (separat erhältlich)
- Seite 22 Abbildung 3-11 Anbringen der Eckstücke Das Einrahmen einer Gruppe von Displays wird genauso ausgeführt, nur müssen dafür einige der geraden Verbindungsstücke verwendet werden, um die Lücke zwischen nebeneinanderliegenden Displays abzudecken. Abbildung 3-12 Eine Gruppe von Displays einrahmen Befestigung der Eckstücke und geraden Verbindungsstücke, nachdem sich die Schienen an ihrem Platz befinden.
-
Seite 23: Befestigung Des Displays
Befestigung des Displays Vorrichtung für Sicherheitskabel – Zum Verhindern von Diebstahl steht auf der Rückseite des Displays eine Sicherheitskabelvorrichtung zur Verfügung. Das Kabel und das Schloss zum Anschließen an das Display sind separat von HP erhältlich. Abbildung 3-14 Diebstahlsicherung Anschließen der Kabel Abbildung 3-15 Anschlüsse... - Seite 24 Bezeichnung Funktion AC-IN Zum Anschließen des Netzkabels AC SWITCH Zum Ein- und Ausschalten des gesamten Geräts, einschließlich Kontrolleinheit und Bildschirm LINE-IN Für ein Audiokabel, das mit dem Soundkartenausgang (Line Out) des Medienplayers/Computers verbunden wird. Der Stecker sollte ein Standard- Klinkenstecker mit Stereofunktion sein. LAUTSPRECHER-OUT Audioausgang mit Kabelklemme für die Verbindung mit externen Lautsprechern (separat erhältlich).
- Seite 25 Gehen Sie bei der Verbindung der Kabel folgendermaßen vor: Stecken Sie das Netzkabel in den Netzanschluss an der Rückseite des Displays (1). Abbildung 3-16 Power Informieren Sie sich über die Sicherheitsvorkehrungen für die Handhabung des Netzkabels unter „Wichtige Sicherheitshinweise“ auf Seite 3, stecken Sie dann das andere Ende in eine Steckdose.
- Seite 26 Abbildung 3-20 Verwendung des Ferritkerns 5 cm Wenn Sie die externen HP-Lautsprechern verwenden möchten, sollte der Lautsprecherdraht mit der Kabelklemme der entsprechenden Farbe für den linken und rechten Lautsprecher verbunden werden, wie in „Anschließen der Lautsprecher (separat erhältlich)“ auf Seite Abbildung 3-21 Anschlüsse für externe Lautsprecher...
- Seite 27 Abbildung 3-22 RS-232 Der USB-Port ist für die Verbindung mit einem Farbkalibriergerät wie der HP DreamColor Display Calibration Solution und kann auch für einen Firmware-Upgrade verwendet werden. Keines der USB-Geräte soll vor der Verwendung angeschlossen werden. Falls aber der Zugang zum USB-Port nach der Montage des Displays schwer zugänglich ist, können Sie ein USB-...
- Seite 28 HINWEIS: Da DisplayPort keine RS-232-Befehlsdaten unterstützt, müssen Sie Display und Medienplayer/Computer zusätzlich mit einem RS-232-Kabel bzw. Display und Netzwerk mit einem Ethernetkabel verbinden, um HP Network Sign Manager für die Steuerung des Displays zu verwenden. Kapitel 3 Einrichten des Displays...
- Seite 29 Intranet verbunden werden. Eine Netzwerkverbindungaktiviert die Verwendung von Video Over Ethernet-Software um einen Medienplayer für die Steuerung des Displays auszuwählen. Die Verbindung ermöglicht auch das Senden von Steuerungsdaten über das HP Network Sign Manager-Programm von einem vernetzten Medienplayer/Computer aus.
- Seite 30 Abbildung 3-27 Anschließen des Ethernet-Kabels Wenn sie den externen IR-Sensor verwenden möchten, stecken Sie ihn in die IR-IN-Buchse (12). Der externe Sensor erleichtert die Verwendung der Fernbedienung, speziell wenn Displays in einer Videowand montiert sind. Abbildung 3-28 Verbinden des Infrarotsensors Richten Sie den IR-Sensor dorthin, wo Sie die Fernbedienung verwenden möchten.
-
Seite 31: Verbindung Mehrerer Displays Mit Einem Player
Wenn Sie das Display in einer IR-Reihenschaltung mit einem anderen Display verbinden möchten, schließen Sie das im Lieferumfang enthaltene IR-Reihenschaltungskabel an der IR- OUT-Buchse (13) an. Das freie Ende wird mit der IR-IN-Buchse des nächsten Displays verbunden. Abbildung 3-29 IR-OUT Verbindung Verbindung mehrerer Displays mit einem Player Es gibt zwei Möglichkeiten, mehrere Displays mit einem einzelnen Medienplayer/Computer zu verbinden, mit Video Over Ethernet oder unter Verwendung der Option Teil Modus der VGA- oder... -
Seite 32: Verbindung Mehrerer Displays Im Teil Modus
Abbildung 3-31 Erweiterter Desktop Die Displays können als Anwendung gesteuert werden, als wären sie 12 individuelle Displays, die mit einer Multi-Head-Grafikkarte mit dem Medienplayer/Computer verbunden sind. Abbildung 3-32 Mehrere unabhängige Displays Das technische Limit ist die Assoziation von bis zu 12 Displays, und je nach Komplexität des Video Desktopbildes (Flash oder Videostream) kann diese Zahl auch geringer sein (Siehe auch das Over Ethernet-Benutzerhandbuch... - Seite 33 nach links bis zum letzten Display der zweiten Reihe. Fahren Sie auf diese Weise für alle Displays der Videowand fort wie auf der Abbildung gezeigt. Abbildung 3-33 Empfohlene Kabelführung für den Teil Modus Mehrere Displays (bis zu 25) können im Teil Modus mit einem einzelnen Medienplayer/Computer verbunden werden.
- Seite 34 Daisy Chain-Verbindung – VGA Um mehrere im Teil Modus mit VGA oder DisplayPort verbundene Displays zu kontrollieren, muss entweder eine RS-232-Verbindung oder eine Netzwerkverbindung mit dem HP Network Sign Manager verwendet werden. Wenn Sie die RS-232-Schnittstelle verwenden, müssen die Displays mit RS-232 in Serie geschaltet werden.
- Seite 35 Wenn Sie eine Netzwerkverbindung verwenden, verbinden Sie einfach jedes Display via CAT-5- Kabel mit einem Netzwerkhub oder Zugriffspunkt, und der HP Sign Manager wird jedes mit dem Netzwerk verbundene Display lokalisieren. Der HP Network Sign Manager erlaubt es dem Benutzer, jedes Display oder eine ausgewählte Gruppe von Displays zu kontrollieren.
-
Seite 36: Montieren Des Displays
Für die sichere Montage des Displays werden zwei Personen benötigt. Dieses Produkt unterstützt eine VESA FDMI (Video Electronics Standards Association Flat Display Mounting Interface)-kompatible Montagevorrichtung. Die Montagevorrichtungen sind separat bei HP erhältlich. Zwei Lochbilder sind verfügbar, Löcher mit 400 mm-Abständen (1) und Löcher mit 400 mm x 200 mm-Anständen (2). -
Seite 37: Montage In Porträt Position
Abbildung 3-40 VESA-Montageöffnungen Es wird empfohlen, wenn möglich das 400 mm x 400 mm Lochbild zu verwenden. Die Abstände der Löcher zu den Kanten des Displays werden in der „Technische Daten“ auf Seite 62 gezeigt. Das Gewicht Ihres Modells finden Sie ebenfalls dort; gehen Sie bei einer Wandmontage sicher, dass die Stützstruktur für das Tragen des entsprechenden Gewichts geeignet ist. -
Seite 38: Hinweise Für Die Wandmontage
Rückseite des Displays zeigen, welche Seite bei der Installation im Landschaft und Porträt oben sein sollte. Abbildung 3-41 Pfeile zur Markierung der Oberseiten Abbildung 3-42 Aufstellen im Hochformat Die Kabelbuchsen befinden sich auf der linken Seite, wenn Sie vor dem Bildschirm stehen. Hinweise für die Wandmontage Bitte beachten Sie folgendes, wenn Sie Displays als Videowand montieren: ●... -
Seite 39: Software Und Dienstprogramme
Grafikanwendungen aktiviert, die diese Funktion unterstützen. Installieren der INF- und der ICM-Treiberdateien Die Treiberfirmware des Displays und die Systemdateien werden als Paket zusammen installiert. Die INF- und die ICM-Datei können von der CD aus installiert oder von der HP Support-Website für Displays heruntergeladen werden. DEWW... -
Seite 40: Installieren Von Der Cd
Hinweise zum Displaytreiber auf der CD enthaltenen Datei (nur in englischer Sprache). Herunterladen aus dem Internet So laden Sie die neueste Version der INF- und der ICM-Datei von der HP Support-Website für Displays herunter: Rufen Sie die Website www.hp.com/support auf, und wählen Sie Ihr Land/Ihre Region aus. -
Seite 41: Bedienen Des Displays
Das Display kann mit der Infrarot-Fernbedienung, den Tasten auf dem Bedienfeld oder vom dem auf einem vernetzten Medienplayer/Computer installierten HP Network Sign Manager kontrolliert werden. Der Medienplayer/Computer, auf dem die HP Network Sign Manager-Software installiert wurde, kann über eine Ethernet-Peer-to-Peer-Verbindung oder eine RS-232-Schnittstelle an das Display angeschlossen werden, oder über eine Intranetverbindung. -
Seite 42: Displays Mit Ir-Daisy-Chain-Verbindung Kontrollieren
Displays navigieren. Displays mit IR-Daisy-Chain-Verbindung kontrollieren Das LD4730/LD4730G erlaubt die Verwendung von IR-Daisy-Chain-Verbindungen, um die lokale Kontrolle einzelner Displays mit der IR-Fernbedienung zu aktivieren, wenn die Displays in einer Videowand installiert werden. Sie können jeweils ein Display kontrollieren, indem Sie die ID des Displays wählen, oder Sie können alle Displays simultan kontrollieren, indem Sie "00"... - Seite 43 das Display, das Sie kontrollieren möchten, leicht finden können (Abbildung 4-1, „IR Daisy Chain Hauptmenü“, auf Seite 35). Abbildung 4-1 IR Daisy Chain Hauptmenü Menüeinstellung Funktion Eine Monitor ID ID-Nummer, die dem Display im Menüpunkt MONITOR-ID zugewiesen wurde IR Daisy Chain Monitor ID Geben Sie die ID-Nummer des Displays ein, das Sie mit der Fernbedienung kontrollieren möchten, oder geben Sie "00", um alle Displays simultan zu kontrollieren...
- Seite 44 Abbildung 4-2 Das zu kontrollierende Display identifizieren Drücken sie auf "Einstellen", um die eingegebene ID-Nummer auszuwählen und diesem Display Befehle zu senden. Die Sperr-Anzeige wird auf allen anderen Displays erscheinen, um anzuzeigen, dass sie keine Befehle der IR-Fernbedienung empfangen (Abbildung 4-3, „Anzeige der IR-Sperre“, auf Seite 36).
-
Seite 45: Navigation Mit Der Ir-Fernbedienung
Abbildung 4-4 INFO-Befehl zur Anzeige der IR-Sperre Wenn Sie die MENU-Taste auf der IR-Fernbedienung drücken, verlassen Sie den IR-Daisy-Chain- Modus und die Sperre auf allen Displays wird aufgehoben. Navigation mit der IR-Fernbedienung Der IR-Sensor befindet sich auf der Rückseite des Displays, kann aber die von der Vorderseite kommenden IR-Signale empfangen. -
Seite 46: Optionen Des Osd-Menüs
Um das Display in den Energiemodus zu schalten, betätigen Sie den Netzschalter ( ). Betätigen Sie den Schalter noch einmal, um das Gerät wieder anzuschalten. Die Tasten können deaktiviert werden, indem Sie gleichzeitig die linke und rechte Taste für 5 Sekunden gedrückt halten. - Seite 47 Symbol Menü Funktionsbeschreibung Farbkalibrierung Startet den Farbkalibrierungsprozess. Teilmodus Festlegen oder Ändern der Teil-Optionen, wenn das Display zu einer Gruppe gehört. In der folgenden Tabelle sind die Optionen des OSD-Menüs und die Beschreibungen ihrer Funktionen aufgeführt. Nicht alle Optionen sind auf alle Eingabesquellen anwendbar. Die Zeiteinstellung ist zum Beispiel nur auf VGA Eingabe anwendbar.
- Seite 48 Menüstufe 1 Menüstufe 2 Menüstufe 3 Beschreibung Auflösung Auto Konfig. — Erlaubt die automatische Einstellung der passenden Auflösung für das entsprechende Eingabessignal. 1280 x 768 Pixel 1360 x 768 Pixel 1366 x 768 Pixel Die Standardeinstellung ist Auto Konfig. Farbtemperatur Regelt den vom Display angezeigten Weißton.
- Seite 49 Menüstufe 1 Menüstufe 2 Menüstufe 3 Beschreibung Audioquelle Line-in — Wählen Sie diese Option, wenn Sie bei einer analogen Videoquelle das Audiosignal über die Audioeingabe auf der Rückseite des Displays abspielen möchten. DisplayPort — Wählen Sie diese Option, wenn Sie bei einer digitalen Videoquelle das Audiosignal zusammen mit dem Videosignal abspielen möchten.
- Seite 50 Menüstufe 1 Menüstufe 2 Menüstufe 3 Beschreibung Quelle Auswahl der Videoquelle: VGA — Analogvideo über die VGA-Buchse. DisplayPort — Digitalvideo über die DisplayPort-Buchse VOE — Digitalvideo über den Ethernet-Port Die Standardeinstellung ist VOE. Automatische Passt automatisch die Bildposition an und minimiert die Konfiguration Bildinstabilität (nur für VGA Eingabe).
- Seite 51 Menüstufe 1 Menüstufe 2 Menüstufe 3 Beschreibung DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Aktivieren — Erlaubt dem Network-Host-Computer, dem Display eine IP-Adresse zuzuweisen, wenn es online geht. Deaktivieren — Erlaubt Ihnen, dem Display eine permanente IP-Adresse und Subnetz Maske zuzuweisen. Diese Einstellung ist standardmäßig aktiviert („Aktivieren“). IP-Adresse Die Internet Protocol-Adresse, die für eine Netzwerkverbindung benötigt wird.
- Seite 52 Monitorort — Identifizieren Sie den Standort des Displays für Ihre persönliche Referenz. Verwenden Sie bis zu 32 alphanumerische Zeichen. Produktname — Zeigt automatisch entweder LD4730 oder LD4730G an. Player Name — Der Name des Computers oder Medienplayers mit VOE-Software, dessen Signal auf diesem Display abgespielt werden soll.
- Seite 53 01 und 25 zu. Diese Nummer wird angezeigt, wenn Sie die IR-Buchsen mehrerer Displays in einer Daisy Chain verbunden haben. Der HP Network Sign Manager verwendet diese Nummer, um direkt mit dem Display zu kommunizieren. Die Standardeinstellung ist 01.
- Seite 54 Menüstufe 1 Menüstufe 2 Menüstufe 3 Beschreibung ISM-Methode Um zu verhindern, dass ein statisches Bild, das für längere Zeit angezeigt wird, sich in den Bildschirm einbrennt, wählen Sie eine dieser Entlastungsmethoden: ● Orbiter— Das Bild bewegt sich alle zwei Minuten zwei Pixel weiter.
- Seite 55 Menüstufe 1 Menüstufe 2 Menüstufe 3 Beschreibung IR aus Aktivieren — Aktiviert den externen IR-Sensor und die IR- Daisy-Chain-Unterstützung. Deaktivieren — Deaktiviert den externen IR-Sensor und die IR-Daisy-Chain-Unterstützung. Diese Einstellung ist standardmäßig deaktiviert. Firmware Update Aktuelle Ver. — Zeigt die Versionsnummer der Firmware, die gegenwärtig auf dem Display installiert ist.
-
Seite 56: Einschaltverzögerung
Menüstufe 1 Menüstufe 2 Menüstufe 3 Beschreibung Natürlicher Ein — Das Bild überlappt die Blende. Das Ergebnis wirkt, als Modus ob das zusammengesetzte Bild auf die Videowand projiziert würde. Aus — Das Bild wird innerhalb des Sichtbereichs gezeigt. Das Ergebnis wirkt so, als ob das zusammengesetzte Bild in Stücke geschnitten und nebeneinanderlegt würde. -
Seite 57: Verwenden Des Teilmodus
Displays auf unter 25 reduzieren. Sie können die Einstellungen für den Teil Modus für jedes Display im OSD-Menü ändern. Diese Methode wird hier dargestellt. Sie können für den selben Zweck auch den HP Network Sign Manager HP Network Sign Manager-Benutzerhandbuch verwenden. - Seite 58 zählend. Stellen Sie V-Position auf die Reihennummer dieses Displays ein, von oben nach untern zählend. Abbildung 4-6 Teil Modus Nummernschema H1,V1 H1,V2 H1,V3 H1,V4 H1,V5 H2,V1 H2,V2 H2,V3 H2,V4 H2,V5 H3,V1 H3,V2 H3,V3 H3,V4 H3,V5 H4,V1 H4,V2 H4,V3 H4,V4 H4,V5 H5,V1 H5,V2 H5,V3...
-
Seite 59: Analoge Bildsignale Optimieren
Originalbild Wenn Natürlicher Modus Wenn Natürlicher Modus angeschaltet ist, wird der ausgeschaltet ist, sind alle rote Balken verdeckt und die Balken sichtbar und die Schräge wird korrekt Schräge wird falsch dargestellt. dargestellt. Analoge Bildsignale optimieren Wenn Sie VGA als Videoquelle verwenden, können Sie die Bildschirmperformance mit der Option "Auto Konfig."... -
Seite 60: Farbe Einstellen
Taste auf der Tastatur, um das Testmuster zu beenden. Farbe einstellen Die HP DreamColor Display Calibration Solution (separat erhältlich) kann verwendet werden, um die Displays in einer Videowand zu kalibrieren, damit die Farben aller Displays einander angeglichen werden. Das vermeidet sichtbare Unterschiede bei zusammengesetzten Bildern, die aus Unterschieden von Farbtemperatur, Leuchtkraft oder Gamut (Farbspektrum) der Displays resultieren können. - Seite 61 Farbtemperatur von 6500K ermöglicht ein Spektrum von 200-400 cd/m Der ausgestrahlte Helligkeitswert verringert sich mit dem Altern des Displays. Nach einem Jahr täglicher Benutzung wird sich die totale Helligkeit des LD4730 oder LD4730G schätzungsweise um 10% verringert haben. Mit Hilfe dieser Informationen können Sie einen Zielwert für die Leuchtkraft festlegen.
- Seite 62 Gehen Sie folgendermaßen vor, um eine Farbkalibrierung auszuführen: Schließen Sie das Kolorimeter an den USB-Anschluss an. Abbildung 4-9 Anschließen des Kolorimeters Navigieren Sie zum Farbkalibrierungsmenü des OSD-Menüs. Verwenden Sie die Option "Farbkalibrierung" um den Kalibrierungsprozess zu starten. Die Zeit seit dem Anschalten wird angezeigt. Wenn sich das Display noch nicht für eine Stunde erwärmt hat, warten Sie, bis das Aufwärmen des Displays fertig ist oder verlassen Sie das Kalibrierungsmenü...
- Seite 63 Öffnen Sie das Kolorimeter, indem Sie den Umgebungslichtfilter von der Linse weg drehen. Ziehen Sie dazu am Arm des Filters und schwenken Sie ihn aus dem Weg. Abbildung 4-10 Schwenken des Filters DEWW Farbe einstellen...
- Seite 64 Hängen Sie das Kolorimeter über das Display und positionieren Sie es in der Mitte des auf dem Bildschirm angezeigten Ziels. Hängen Sie dafür das USB-Kabel über die Oberseite des Displays, damit das Gegengewicht auf der Rückseite und das Kolorimeter auf der Vorderseite hängt.
- Seite 65 Richten Sie die Position des Gegengewichts so aus, dass das Kolorimeter korrekt positioniert ist und seine Position beibehält, wenn Sie es loslassen. Um die Position des Gegengewichts am USB-Kabels einzustellen, drücken Sie den Entriegelungsknopf und schieben Sie das Gewicht an die gewünschte Position.
- Seite 66 und Farbtemperatur anzeigen werden. Um eine einheitliche Bildausgabe zu gewährleisten, nehmen Sie eventuelle Änderungen immer an allen Displays einer Videowand vor. Lassen Sie den Umgebungslichtsensor ausgeschaltet. Nachdem eine Videowand kalibriert wurde, sollte die Kalibrierung für 9000 Stunden gültig sein, äquivalent zu einem Jahr ununterbrochener Verwendung (ohne die Geräte auszuschalten). Wenn ein einzelnes Display während dieser Zeit ersetzt wird, muss üblicherweise nur das neue Display kalibriert werden.
-
Seite 67: Anhang A Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Lösen häufig auftretender Probleme In der folgenden Tabelle sind mögliche Probleme und deren Ursachen sowie die empfohlenen Lösungen aufgeführt. Problem Mögliche Lösung Ursache Es wird kein Das Netzkabel Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel korrekt an einer Netzsteckdose Bild angezeigt. ist nicht angeschlossen ist. - Seite 68 Problem Mögliche Lösung Ursache Die Meldung Das Signalkabel Das Signalkabel zwischen dem Medienplayer/Computer und dem Display ist nicht Signalkabel ist nicht angeschlossen. prüfen wird angeschlossen. Stellen Sie sicher, dass das Signalkabel richtig angeschlossen ist. angezeigt. Nach dem Um das Menü zu entsperren, halten Sie gleichzeitig die obere und untere Pfeiltaste des Drücken der Tastensperre ist Bedienfelds auf der Rückseite des Displays für 5 Sekunden gedrückt.
-
Seite 69: Online-Kundenunterstützung
Wenn Sie ein Problem nicht anhand der in diesem Abschnitt beschriebenen Lösungsvorschläge beheben können, sollten Sie sich an den technischen Kundendienst wenden. Wenden Sie sich an einen regionalen, autorisierten HP Kundendienstanbieter. Für den Anruf beim Technischen Support benötigen Sie die folgenden Informationen: ●... -
Seite 70: Anhang B Technische Daten
Technische Daten HINWEIS: Alle Leistungsangaben stammen von den Herstellern der jeweiligen Komponenten. Dabei wurden die jeweils höchsten Werte der typischen Leistungswerte aller Hersteller der HP Komponenten verwendet. Die tatsächliche Leistung kann je nach Modell variieren. HP Display für digitale Beschilderung... - Seite 71 Typische 50.000 Std. 50.000 Std. Lebensdauer der Beleuchtung Abstand zwischen 0.69 cm 0.69 cm gekachelten Displays Typische Leuchtkraft 800 cd/m 800 cd/m Impedanz Audioverstärke AC- >= 10 K Ohm >= 10 K Ohm Eingabe DEWW HP Display für digitale Beschilderung...
-
Seite 72: Erkennen Voreingestellter Bildschirmauflösungen
Die Positionen der VESA-Montageöffnungen werden unten gezeigt. Alle Abstände sind in mm angegeben Abbildung B-1 VESA-Montageöffnungen 324.2 322.7 96.6 95.1 Erkennen voreingestellter Bildschirmauflösungen Folgende Bildschirmauflösungen werden am häufigsten verwendet und sind werkseitig voreingestellt. Dieses Display erkennt diese voreingestellten Modi automatisch, stellt die richtige Größe ein und zentriert die Bildschirmanzeige. -
Seite 73: High Definition-Videoformate
Tabelle B-2 Werkseitig eingestellte Anzeigemodi (Fortsetzung) Vorein-stellung Pixelformat Horizontalfrequenz (kHz) Vertikalfrequenz (Hz) 720 x 480 31,469 59,940 1024 x 768 48,363 60,004 1024 x 768 56,476 70,069 1024 x 768 60,023 0.75,029 1152 x 720 44,86 60,00 1152 x 870 68,68 0.75,06 1152 x 900... -
Seite 74: Displayqualität Und Pixelfehlertoleranz
576i 720x576 15,625 50,000 13,500 576i 576p 720x576 31,250 50,000 27,000 576p 720p50 1280x720 37,500 50,000 74,250 720p-50 Hz 1080i50 1920x1080 28,125 50,000 74,250 1080i-50 Hz 1080p60 1920x1080 67,500 60,000 148,500 1080p-60 Hz 1080p50 1920x1080 56,250 50,000 148,500 1080p-50 Hz Displayqualität und Pixelfehlertoleranz Fehlertyp Maximal zulässige Fehler... -
Seite 75: Anhang C Zulassungsbestimmungen
Das Gerät muss empfangene Interferenzen aufnehmen, obwohl diese zu Betriebsstörungen führen können. Informationen zu diesem Produkt erhalten Sie unter folgender Adresse: Hewlett-Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 530113 Houston, Texas 77269-2000 Oder rufen Sie 1-800-HP-INVENT (1-800 474-6836) an. DEWW FCC-Hinweis... -
Seite 76: Canadian Notice
EMV-Richtlinie 2004/108/EG ● Ökodesign-Richtlinie 2009/125/EG, falls zutreffend Die CE-Konformität dieses Produkts gilt, wenn es mit dem korrekten, von HP bereitgestellten und mit dem CE-Zeichen versehenen Netzadapter mit Strom versorgt wird. Dies impliziert die Übereinstimmung mit den anwendbaren einheitlichen Europäischen Standards (Europäische Normen), die in der von HP veröffentlichten Konformitätserklärung für die Europäische... -
Seite 77: Deutscher Ergonomiehinweis
Straße 140, 71034 Böblingen, DEUTSCHLAND. Deutscher Ergonomiehinweis HP Produkte, die das Gütesiegel „GS“ tragen und Teil eines Systems sind, das aus Computern, Tastaturen und Monitoren der Marke HP besteht, die alle das Gütesiegel „GS“ tragen, erfüllen die geltenden ergonomischen Richtlinien. Die Installationshandbücher der Produkte enthalten die Informationen zur Konfiguration. -
Seite 78: Hinweis Für Japan In Bezug Auf Netzkabel
Geschäft, in dem Sie das Gerät erworben haben. Chemische Stoffe HP verpflichtet sich, seinen Kunden Informationen über chemische Substanzen mitzuteilen, die zur Einhaltung der gesetzlichen Vorschriften wie REACH (EG-Richtlinie Nr. 1907/2006 des europäischen Parlaments und des Europarats) erforderlich sind. Einen Bericht mit chemischen Daten zu diesem Produkt finden Sie unter www.hp.com/go/reach. -
Seite 79: Eee-Richtlinie Der Türkei
EEE-Richtlinie der Türkei Konform mit EEE-Richtlinien EEE Yönetmeliğine Uygundur Beschränkung von Gefahrstoffen für die Ukraine Обладнання відповідає вимогам Технічного регламенту щодо обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнані, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 3 грудня 2008 № 1057. The equipment complies with requirements of the Technical Regulation, approved by the Resolution of Cabinet of Ministry of Ukraine as of December 3, 2008, in terms of restrictions for the use of certain dangerous substances in electrical and electronic equipment.