Getting Started - Ruby Fires TF1570G Bedienungsanleitung

• Warning: Do not operate the heater near baths, showers, washbasins, swimmingpools or
any other water container. It must be impossible to reach the commands of your appliance
when you are in contact with water.
• The temperature of the housing and the grids may be very high when the appliance is in
use. Avoid contact with the skin.
• Do not allow the power cord to touch any hot part of the appliance.
• Never use the appliance near inflammable or explosive materials.
• Do not insert any objects through the grille or into the interior of the appliance.
• Do not use double adapters or other appliances to connect with heater.
(*) Competent qualified electrician: after-sales department of the producer or importer or any
person who is qualified, approved and competent to perform this kind of repairs in order to
avoid all danger. In case of need you should return the appliance to this electrician.

Getting started

• Remove the appliance from the box.
• Remove any packaging from the product.
• Place the packaging inside the box and store in a dry place.
· Waarschuwing: Gebruik de haard niet in de buurt van baden, douches, wasbakken,
Contents of carton
· De temperatuur van de behuizing en de rasters kan erg hoog worden wanneer het
• Heater.
· Zorg dat het snoer de hete gedeeltes van het apparaat niet aanraakt.
· Gebruik het apparaat nooit dichtbij ontvlambare of explosieve materialen.
• Remote control.
· Stop geen objecten in de grill of in de binnenkant van het apparaat
• Instruction Manual.
· Gebruik geen adapters en koppel geen andere apparaten aan de haard.
(*)
soon die
Helpful advice before fitting
om alle gevaar te vermijden. Indien dit nodig is, retourneer he t apparaat aan deze elektric -
ien.
Beginnen
• Please retain all packaging until you have checked and counted all the parts and the con-
tents of the fixing pack against the parts list.
· Haal het apparaat uit de doos
• The fixing pack contains small items which should be kept away from young children.
· Verwijder al het verpakkingsmateriaal van het apparaat
· Stop het verpakkingsmateriaal in de doos en bewaar deze.
• We suggest that you open the fixing pack and place all the contents into a container, there
for reducing the risk of losing any small pieces.
Inhoud van de doos
· Haard
Instructions for use
· Afstandsbediening
· 1 gebruiksaanwijzing
Instructies voor gebruik
• The appliance can be operated either by the switches located on the front of the fireplace
heater or by the supplied remote control.
· Het apparaat kan bediend worden door middel van de schakelaars aan de voorzijde van
• First of all, pull the bar and open it. Then turn on the power switch on the left. The indicator
· Open eerst de klep. Schakel vervolgens de schakelaar aan de linkerkant aan. Het licht
light will be red.
zwembaden of enig ander water reservoir. Het moet niet mogelijk zijn de bediening van
het apparaat te kunnen bereiken wanneer u in contact staat met
apparaat in gebruik is. Vermijd huidcontact.
elektricien: service afdeling van de producent of importeur of een per-
goedgekeurd en bekwaam is om dit soort reparaties te verrichten,
de haard of met behulp van de bijgevoegde afstandsbediening.
van de indicator zal rood worden.
wate r.