Ruby Fires TF1570G Bedienungsanleitung Seite 15

• AVERTISSEMENT! N'utilisez pas l'appareil dans des pièces dans lesquelles de l'humidité
peut se former ou à des endroits où il peut entrer en contact avec de l'eau. Ce ne peut pas
être possible d'atteindre l'appareil quand vous êtes en contact avec de l'eau.
• Veuillez prendre note que la température du boîtier et de grilles peuvent être très chaud
durant l'usage. Evitez d'être en contact avec l'appareil durant son usage.
• Assurez-vous que le câble ne touchez pas les surfaces chauds.
• N'utilisez jamais l'appareil dans l'environnement des matériaux combustibles ou des
matériaux explosifs.
• Ne placez pas des objets dans la grille ou dans l'intérieur de l'appareil.
• N'utilisez pas des adapteurs et n'accouplez pas des autres appareils au ce foyer.
(*) électricien qualifié: une personne de service de SAV de fabricant, l'importateur ou une
personne qualifié, certifié et capable pour faire des réparations, pour éviter tout risque
d'incident. Si c'est nécessaire, retournez l'appareil à cet électricien.
A commencer
• Prenez le foyer dans la boîte.
• Enlevez l'emballage du foyer
• Gardez l'emballage dans la boîte ou le jetez.
· Waarschuwing: Gebruik de haard niet in de buurt van baden, douches, wasbakken,
Contenu de la boîte
· De temperatuur van de behuizing en de rasters kan erg hoog worden wanneer het
· Zorg dat het snoer de hete gedeeltes van het apparaat niet aanraakt.
· Gebruik het apparaat nooit dichtbij ontvlambare of explosieve materialen.
• Foyer
· Stop geen objecten in de grill of in de binnenkant van het apparaat
• Télécommande
· Gebruik geen adapters en koppel geen andere apparaten aan de haard.
• 1 mode d'emploi
(*)
soon die
om alle gevaar te vermijden. Indien dit nodig is, retourneer he t apparaat aan deze elektric -
Instructions d'utilisation
ien.
Beginnen
• L'appareil peut mettre en marche par les interrupteurs sur le devant d'appareil ou avec
· Haal het apparaat uit de doos
l'aide de télécommande (ci-joint).
· Verwijder al het verpakkingsmateriaal van het apparaat
· Stop het verpakkingsmateriaal in de doos en bewaar deze.
• Ouvrez premièrement la couverture. Ensuite mettez l'interrupteur à gauche en marche.
La lumière d'indicateur colorera rouge.
Inhoud van de doos
· Haard
Instructions d'utilisation
· Afstandsbediening
· 1 gebruiksaanwijzing
Instructies voor gebruik
L'appareil peut mettre en marche par les interrupteurs sur le devant d'appareil ou avec l'aide
de télécommande (ci-joint).
· Het apparaat kan bediend worden door middel van de schakelaars aan de voorzijde van
Ouvrez premièrement la couverture. Ensuite mettez l'interrupteur à gauche en marche. La
· Open eerst de klep. Schakel vervolgens de schakelaar aan de linkerkant aan. Het licht
lumière d'indicateur colorera rouge.
zwembaden of enig ander water reservoir. Het moet niet mogelijk zijn de bediening van
het apparaat te kunnen bereiken wanneer u in contact staat met
apparaat in gebruik is. Vermijd huidcontact.
elektricien: service afdeling van de producent of importeur of een per-
goedgekeurd en bekwaam is om dit soort reparaties te verrichten,
de haard of met behulp van de bijgevoegde afstandsbediening.
van de indicator zal rood worden.
wate r.