De Dietrich GTU C 330 Installations- Und Wartungsanleitung
Öl-brennwertheizkessel
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für GTU C 330:
- Montageanleitung (49 Seiten) ,
- Installations anleitung (32 Seiten)
Verwandte Anleitungen für De Dietrich GTU C 330
Inhaltszusammenfassung für De Dietrich GTU C 330
- Seite 1 Öl-Brennwertheizkessel GTU C 330 Installations- und Wartungsanleitung 300016151-02...
-
Seite 2: Konformitätserklärung
Das Gerät stimmt mit dem in der -Konformitätserklärung angegebenen Baumuster überein und wird in Übereinstimmung mit den Vorschriften folgender europäischer Richtlinien und Normen hergestellt und vertrieben. Das Original der Konformitätserklärung ist beim Hersteller verfügbar. GTU C 330 16/09/2015 - 300016151-02... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Befüllung des Siphons (Zubehör) ................28 16/09/2015 - 300016151-02 GTU C 330... - Seite 4 Ersatzteile - GTU C 330 ........
-
Seite 5: Sicherheitshinweise
Verbrennungsgefahr Je nach den Einstellungen des Gerätes: - Die Temperatur des Warmwassers kann 65 °C erreichen - Die Temperatur der Abgasleitungen kann 60 °C übersteigen - Die Temperatur der Heizkörper kann 95 °C erreichen 16/09/2015 - 300016151-02 GTU C 330... -
Seite 6: Gefahr Von Beschädigungen
- Durchführung der ersten Inbetriebnahme und aller erforderlichen Prüfungen - Die Anlage dem Benutzer erklären - Wenn eine Wartung erforderlich ist, den Benutzer auf die Pflicht zur Kontrolle und Wartung des Gerätes aufmerksam machen - Alle Bedienungsanleitungen Benutzer aushändigen GTU C 330 16/09/2015 - 300016151-02... -
Seite 7: Über Diese Anleitung
Verweis auf andere Anleitungen oder Seiten der Anleitung. 2.2 Abkürzungen WW: Warmwasser. Hi: Heizwert Hs: Brennwert PPS: Polypropylen schwerentflammbar. 3CE: Mehrfachbelegung 2.3 Zulassungen Im allgemeinen Besonders für Deutschland EG-Produkt-ID-Nummer: 1312BT175R Die Heizkessel GTU C 330 entsprechen der 1. BImSchV. 16/09/2015 - 300016151-02 GTU C 330... -
Seite 8: Technische Beschreibung
3 Technische Beschreibung 3.1 Allgemeine Beschreibung Die Heizkessel der Reihe GTU C 330 sind für die Zentralheizung über Heizkörper oder Fußbodenheizung vorgesehen. Die Heizkessel besitzen folgende Merkmale: - Brennwertkessel für Warmwasser. - Guss-Heizkesselkörper. - Kondensator. - Heizkessel für Überdruckfeuerung. - Anschluss an einen Schornstein. -
Seite 9: Technische Daten
∆ T = 30K Bereitschaftverluste (4) 0.38 0.32 0.25 0.28 0.23 0.19 Brennertyp GTU C 330 M202-2S M302-1S M302-3S M302-3S M302-4S M302-5S Gewicht (leer) 1117 1239 1366 (1) Stillstandsverluste, gemäß Norm EN 304 (4) Bereitschaftverluste (in % der Wärmebelastung) - gemäß Norm EN15034 (2) in % des Verlusts in ausgeschaltetem Zustand 1 mbar = 10 mmWS = 10 daPa. -
Seite 10: Wichtigste Komponenten
Steuerschrank des Heizraums. die eine autonome Funktion des Heizkessels ohne Regelung Dieser Schrank kann mit Regelungen ausgerüstet werden. ermöglichen. GTU C 330 B3 : Warmwasserkessel mit elektronischem Basis-Schaltfeld. Aufsatz-Schaltfeld Schaltfeld seitlich Elektronisches Schaltfeld der Spitzenklasse, mit Digitalanzeige und Es ist auch eine Version des B3-Schaltfelds für die seitliche... - Seite 11 GTU C 330 DIEMATIC-m3 Warmwasserkessel mit elektronischem Schaltfeld DIEMATIC-m3 Aufsatz-Schaltfeld Schaltfeld seitlich Elektronisches Schaltfeld der Spitzenklasse, mit Digitalanzeige und Es ist auch eine Version des DIEMATIC-m3-Schaltfelds für die Vorrichtungen für Einstellung, Kontrolle und Sicherheit, die einen seitliche Befestigung erhältlich. autonomen Betrieb des Heizkessels ermöglichen.
-
Seite 12: Heizkessel Und Kondensator
Rohrverbindung für Abgassystem Heizkessel/ Rücklaufhochhaltegruppe (Zubehör). Abgaswärmetauscher Zur Rücklauftemperatur-Anhebung. Kondensator AWR-Sicherheitsbox. Das Gehäuse besteht aus: - Sicherheitstemperaturwächter 80 °C - Sicherheitstemperaturbegrenzer manueller Entstörung, auf 120 °C eingestellt. Dieser Thermostat überwacht die Temperatur der Abgase. GTU C 330 16/09/2015 - 300016151-02... -
Seite 13: Funktionsprinzip
Die Neutralisationsanlage muss Zusätzlich mit einem Granulat- und Aktivkohle-Filter ausgestattet sein. Die Neutralisationsanlage die wir als Option anbieten ist mit einem derartigen Filter ausgestattet (Kolli MD225). Die neutralisierten Kondensate können anschließend in das Abwassernetz geleitet werden. 16/09/2015 - 300016151-02 GTU C 330... -
Seite 14: Anlage
Bau und Gassicherheit betrauten Ministern genehmigt sind: - Unterschiedliche Modelle (Modelle 1, 2 oder 3) bei der Aufstellung einer neuen Gasanlage - Modell 4, insbesondere nach Austausch eines Heizkessels durch einen neuen GTU C 330 16/09/2015 - 300016151-02... -
Seite 15: Besonders Für Deutschland
Wasservolumen und die Tauchtiefe. 4.3 Montage 4.3.1 Aufstellung des Heizkessels Installationsort Die Heizkessel GTU C 330 in einem frostgeschützten Raum Um eine Beschädigung des Heizkessels zu vermeiden, installieren. muss die Kontaminierung der Verbrennungsluft durch chlorierte und/oder fluorierte Verbindungen verhindert werden, da sie besonders korrosiv sind. Diese... - Seite 16 Für Kesselschäden, die auf diese Ursachen zurückzuführen sind, entfällt die Gewährleistung. Wird die Feuerstätte in einem Raum installiert, in dem sich ständig Personen aufhalten, muss eine konzentrische Zuluft-/ Abgasanlage verwendet werden. Bei der Installation des Heizkessels die Schutzart IP21 beachten. GTU C 330 16/09/2015 - 300016151-02...
- Seite 17 Heizkessel GTU C Maß A 1748 1908 2068 2748 2908 3068 Standardschaltfeld K3-Schaltfeld DIEMATIC-m3 (1) Rücklaufhochhaltegruppe (Zubehör) Den Platzbedarf des Brenners bei geöffneter Tür beachten. Bei Anlagen mit mehreren Heizkesseln in Kaskadenschaltung diese Abmessungen entsprechend anpassen. 16/09/2015 - 300016151-02 GTU C 330...
-
Seite 18: Belüftung
In einem Gebäude aufgestellter Generator für die individuelle Nutzung Eine ausreichende Frischluftzufuhr ist so nahe an den Geräten wie möglich vorzusehen. Der Querschnitt muss mindestens 0.5 dm² betragen. Im oberen Bereich muss eine Abluftführung eine ausreichende Belüftung gewährleisten. GTU C 330 16/09/2015 - 300016151-02... -
Seite 19: Hauptabmessungen
4.3.3 Hauptabmessungen GTU C 330 - 4 bis 6 Glieder GTU C 330 - 7 bis 9 Glieder (*) Ø 2" (Zubehör) (1)Einstellbare Füße: Mindesthöhe 0 mm. Verstellbar von 0 bis 40 mm Rp: Innengewinde (2) Montage der Seitenwand auf der linken oder rechten Seite R: Außengewinde... -
Seite 20: Montage Des Gerätes
1290 E (mm) Mit (3) Ohne (3) F (mm) Mit (3) Ohne (3) L (mm) 2297 2457 2617 3297 3457 3617 Abgasanschluss DN160 DN160 DN160 DN200 DN200 DN200 4.3.4 Montage des Gerätes Siehe Montageanleitung. GTU C 330 16/09/2015 - 300016151-02... -
Seite 21: Anwendungsbeispiel
4.4 Anwendungsbeispiel Das untenstehende Installationsbeispiel deckt nicht alle möglichen Anwendungsvarianten ab. Es soll lediglich die zu beachtenden Grundregeln darlegen. Heizkessel GTU C 330 mit Trinkwasserbereitung durch Beistelltrinkwassererwärmer 20 9 C001968 1 Vorlauf Heizkreis 29 Druckminderer (wenn Systemdruck > 5.5 bar) 30 Geeichte Sicherheitsgruppe für 7 bar mit Ablauf und Sichtfenster... -
Seite 22: Hydraulische Anschlüsse
Anlage wieder zugeführt werden müssen. Vor Einbau der Anlage sollte das Heizungssystem gründlich gespült und entschlammt werden um Verschmutzungen und Verschlammungen zu vermeiden. Den Anschluss eines Schlammabscheiders am Rücklauf in unmittelbarer Nähe zum Heizkessel vorsehen. GTU C 330 16/09/2015 - 300016151-02... -
Seite 23: Sicherheitsventil
Am Kondensatablauf muss ein Siphon (Zubehör) vorgesehen werden, um jegliches Austreten von Abgasen zu vermeiden. Die Kondensate der Öl-Brennwertkessel sind sauer. Es wird empfohlen, eine Neutralisationanlage vorzusehen, um die Leitungen und die Umwelt zu schützen. 16/09/2015 - 300016151-02 GTU C 330... -
Seite 24: Wasseraufbereitung
Sauerstoffmenge im Heizkreis so weit wie möglich verringern. geregelter Durchfluss erforderlich. - Heizkessel reinigen (Verschmutzung, Ablagerungen, Kalk usw.). Jährliche Wasserauffüllmenge für den Kreis auf 5 % des Gesamtwasservolumens der Anlage beschränken. De Dietrich Thermique S.A.S. empfiehlt folgende Produkte: Neue Anlage: Warnung In allen Fällen: - Anlage vollständig... -
Seite 25: Befüllung Der Anlage
Siehe Anleitung die dem Brenner beiliegt. Die Stauscheibe des Brennerkopfes muss mit der Brennertürisolierung fluchten. M001614-B A: Brennertürisolierung B: Turbulator C: 4 Ankörnungen auf Ø 170 D: 4 Ankörnungen auf Ø 200 E: 4 Ankörnungen auf Ø 220 16/09/2015 - 300016151-02 GTU C 330... -
Seite 26: Anschluss Der Abgasanlage
4.7 Anschluss der Abgasanlage Die Brennwertkessel der GTU C 330-Reihe besitzen folgende Zum Schutz der Leitungen und des Schornsteins: Merkmale: - Abgasdichte Leitungen verwenden. - hohe Leistung, die zu sehr geringen Abgastemperaturen führt (< - Gegen saure Kondensate beständige Leitungen verwenden (PPs). -
Seite 27: Elektrische Anschlüsse
Schaltfeld Diematic-m3, K3 und B3 Anschlussleiste zur Befestigung im Schaltfeld (Lieferung im Dokumentations-Kolli) COND Standard S3-Kesselschaltfeld Die Anschlussleiste ist ab Werk am Kabelbündel des Brennerkabels angeschlossen COND Pumpe TS2 AWR-Sicherheitsbox 4.8.2 Weitere elektrische Anschlüsse Siehe Anleitung zum Heizkessel-Schaltfeld 16/09/2015 - 300016151-02 GTU C 330... -
Seite 28: Inbetriebnahme
5 Inbetriebnahme 5.1 Befüllung des Siphons (Zubehör) Vor der Inbetriebnahme: Siphon mit Wasser befüllen Im Fall des Betriebs mit leerem Siphon treten die Abgase in den Raum aus, in dem der Heizkessel aufgestellt ist. GTU C 330 16/09/2015 - 300016151-02... -
Seite 29: Kontrollpunkte Vor Der Inbetriebnahme
7. Überprüfen Sie die einwandfreie Funktion aller Regel- und Sicherheitsorgane. 8. Überprüfen, dass die Ventile am Heizkesselvor- und -rücklauf geöffnet sind. 9. Öffnung der Brennerventile prüfen. 10. Sicherstellen, dass der Siphon mit Wasser gefüllt ist. 11. Prüfen, dass der Lufteintritt gewährleistet ist. 16/09/2015 - 300016151-02 GTU C 330... -
Seite 30: Inbetriebnahme
Wenn die Entlüftung bereits erfolgt ist, die Taste MODE drücken, um die Entlüftung zu unterbrechen. - Kesselthermostat 7 auf die gewünschte Stellung bringen. Siehe: - Anleitung zum Schaltfeld - Anleitung des Brenners - Anleitung zu Trinkwassererwärmer GTU C 330 16/09/2015 - 300016151-02... -
Seite 31: Ausschalten Des Heizkessels
Luftzirkulation im Inneren zu verhindern. einem Stopfen zu verschließen. 6.2.2 Sicherheitsvorkehrungen bei Stillstand der Heizung mit Frostgefahr empfehlen Verwendung eines richtig dosierten Frostschutzmittels, um das Einfrieren des Heizungswassers zu verhindern. Andernfalls die Anlage vollständig entleeren. 16/09/2015 - 300016151-02 GTU C 330... -
Seite 32: Überprüfung Und Wartung
Neutralisationsanlage sind mindestens einmal jährlich durch einen qualifizierten Fachmann vorzunehmen. Den Siphon und den Kondensatablauf unbedingt einmal jährlich überprüfen und reinigen. Für die folgenden Wartungsarbeiten muss der Kessel ausgeschaltet und von der Stromversorgung getrennt werden. GTU C 330 16/09/2015 - 300016151-02... -
Seite 33: Heizkessel
Wartung des Feuerraums - Brennertür nach Abschrauben der 4 Verschlussmuttern öffnen. - Den Brennerraum von innen ausbürsten. - Im Brennerraum angesammelten Russ absaugen. - Tür schließen und Frontabdeckung anbringen. - Bei Bedarf Kesseltürdichtung erneuern. 16/09/2015 - 300016151-02 GTU C 330... -
Seite 34: Platzierung Der Konvektionsbeschleuniger
- Länge : 412 mm Untere Reinigung des Rauchgassammlers - Den linken und rechten Reinigungsdeckel des Rauchgassammlers (2 Flügelschrauben) abnehmen und angesammelten Russ mithilfe eines Staubsaugers absaugen. - Reinigungsdeckel wieder anbringen. - Bei Bedarf, Dichtungen erneuern. GTU C 330 16/09/2015 - 300016151-02... - Seite 35 16/09/2015 - 300016151-02 GTU C 330...
-
Seite 36: Wartung Des Abgaswärmetauschers
Neutralisationsanlage sind mindestens einmal jährlich Heizkessel und bei unterbrochener Stromversorgung durch einen qualifizierten Fachmann vorzunehmen. durchzuführen. Reinigung des Abgaswärmetauschers - RCF 301 1. Reinigungsklappen des Abgaswärmetauschers abnehmen. 2. Mitgeliefertes Spezialspürohr verwenden, Abgaswärmetauscher mit dem Druckstrahler zu reinigen. GTU C 330 16/09/2015 - 300016151-02... -
Seite 37: Reinigung Des Abgaswärmetauschers - Rcf302
1. Obere Abdeckung abnehmen. 2. Seitenabdeckung abnehmen. 3. Seitliche Isolierung abnehmen. 6. Verfahren gegenüber liegenden Seite Abgaswärmetauschers wiederholen. 4. Reinigungsklappe abnehmen. 5. Mitgeliefertes Spezialspürohr verwenden, Abgaswärmetauscher mit dem Druckstrahler zu reinigen. Montieren Sie alle Bauteile. 16/09/2015 - 300016151-02 GTU C 330... -
Seite 38: Wartung Des Abgassystems
7.4.3 Wartung des Abgassystems RCF301 RCF302 GTU C 330 16/09/2015 - 300016151-02... -
Seite 39: Wartung Des Brenners
Wird ein pH-Wert kleiner als 6.5 gemessen, muss die Neutralisationseinrichtung sofort gereinigt und neu befüllt werden. Das Neutralisationsmittel ist ökologisch unbedenklich und kann zusammen mit Bauschutt oder dem Hausmüll entsorgt werden. Granulat-Aktivkohle-Nachfüllpackungen sind erhältlich - Kolli MD226, Artikel-Nr.: 100012685. 16/09/2015 - 300016151-02 GTU C 330... -
Seite 40: Ersatzteile - Gtu C 330
8 Ersatzteile - GTU C 330 Bei der Bestellung eines Ersatzteils die Artikelnummer der Kennziffer angeben Kesselkörper GTU C 330 16/09/2015 - 300016151-02... - Seite 41 Isolierung Grundrahmen 16/09/2015 - 300016151-02 GTU C 330...
-
Seite 42: Verkleidung (Heizkessel)
Verkleidung (Heizkessel) GTU C 330 16/09/2015 - 300016151-02... - Seite 43 Rohrverbindungssatz Heizkessel/Abgaswärmetauscher - RCF301 C001971 Rohrverbindungssatz Heizkessel/Abgaswärmetauscher - RCF302 C001972 16/09/2015 - 300016151-02 GTU C 330...
- Seite 44 Kondensator RCF301 C001979-B GTU C 330 16/09/2015 - 300016151-02...
- Seite 45 Kondensator RCF302 C001980-C 16/09/2015 - 300016151-02 GTU C 330...
- Seite 46 Rücklaufhochhaltegruppe - MD218 (Zubehör) C001970-B GTU C 330 16/09/2015 - 300016151-02...
- Seite 47 S3-Kesselschaltfeld - Kolli MD4 K3-Kesselschaltfeld Kolli MD2 Schaltfeld seitlich - Kolli MD139 Aufsatz-Schaltfeld - DIEMATIC-m3-Kesselschaltfeld Kolli MD1 Schaltfeld seitlich - Kolli MD138 Aufsatz-Schaltfeld - B3-Kesselschaltfeld Kolli MD3 Schaltfeld seitlich - Kolli MD140 Aufsatz-Schaltfeld - 16/09/2015 - 300016151-02 GTU C 330...
- Seite 48 Unterer Konvektionsbeschleuniger 412 200005036 Seitenabdeckplatte rechts 7 Glieder komplett 8219-0020 Unterer Konvektionsbeschleuniger 572 200005037 Seitenabdeckplatte rechts 8 Glieder komplett 8219-7724 Kesselkörper-Schraubenbeutel 200005038 Seitenabdeckplatte rechts 9 Glieder komplett 8219-8957 Schraubenbeutel Brennertür 200005039 Seitenabdeckplatte links 4 Glieder komplett GTU C 330 16/09/2015 - 300016151-02...
- Seite 49 Sicherheitstemperaturwächter 80 °C 200013375 Schraubensatz 300018237 Abgasthermostat , 120 °C 200013374 Dichtungsbeutel 300018234 Grundmodul 1064 300017728 Schlauch 1"1/4 - Lg. 1500 - MD172 300018075 Dichtung der Reinigungsklappe Rücklaufleitung des Abgaswärmetauschers 300016716 300018189 Stutzenschutz RCF301 / RCF302 16/09/2015 - 300016151-02 GTU C 330...
- Seite 50 Abgaswärmetauscher RCF302 - Kolli MD174 Rücklaufhochhaltegruppe (Zubehör) - MD218 300017390 Flansch - Rücklaufhochhaltegruppe 300015464 Entleerungshahn 1" - 1" 9495-2084 Mutter N374 1" 300003268 Pumpe UPS 25-70 130 9755-0181 Dichtung 44X32X3 200013851 Pumpenkabel 95014122 Neoprendichtung 116X70X4 200013375 Schraubensatz GTU C 330 16/09/2015 - 300016151-02...
-
Seite 51: Anhang - Informationen Bzgl. Der Richtlinien Zu Ökodesign Und Energieverbrauchskennzeichnung
Anhang Information über die Richtlinien zu Ökodesign und Energieverbrauchskennzeichnung... - Seite 52 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Besondere Hinweise ................. 3 Empfehlungen .
-
Seite 53: Besondere Hinweise
1 Besondere Hinweise Besondere Hinweise Empfehlungen Hinweis: Montage-, Einbau- und Wartungsarbeiten am Gerät oder an der Anlage dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt wer den. Technische Daten Tab.1 Technische Parameter für Raumheizgeräte mit Heizkessel GTUC 334 GTUC 335 GTUC 336 Brennwertkessel Niedertemperaturkessel Nein... -
Seite 54: Entsorgung Und Recycling
1 Besondere Hinweise GTUC 337 GTUC 338 GTUC 339 Bei 30 % der Wärmenennleistung und Nieder 59,3 73,4 89,3 temperaturbetrieb ƞ Bei Wärmenennleistung und Hochtemperatur 92,5 92,2 92,1 betrieb ƞ Bei 30 % der Wärmenennleistung und Nieder 98,8 98,1 97,9 temperaturbetrieb Hilfsstromverbrauch elmax... - Seite 56 DE DIETRICH THERMIQUE S.A.S +49 (0)25 72 / 9161-0 +49 (0)25 72 / 9161-102 info@remeha.de +7 (495) 221-31-51 info@dedietrich.ru DE DIETRICH THERMIQUE Iberia S.L.U. DE DIETRICH SERVICE www.dedietrich-calefaccion.es www.dedietrich-heiztechnik.com Freecall 0800 / 201608 C/Salvador Espriu, 11 08908 L’HOSPITALET de LLOBREGAT +34 935 475 850 info@dedietrich-calefaccion.es...