Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
RU
Уважаемые Клиенты!
Поздравляем Вас с выбором нашего изделия и привет-
ствуем среди пользователей продуктов Zelmer.
Чтобы достичь наилучших результатов, рекомендуем
использовать только оригинальные аксессуары компании
Zelmer. Они разработаны специально для этого продукта.
Просим внимательно прочитать настоящее руководство
по эксплуатации. Особое внимание необходимо обра-
тить на правила техники безопасности. Просим сохра-
нить Руководство, чтобы Вы могли пользоваться им
в ходе дальнейшей эксплуатации техники.
Характеристика оборудования
Мясорубка для перемалывания продуктов питания пред-
назначена для использования в домашнем хозяйстве.
Является многофункциональным устройством, при
помощи которого можна быстро и без лишнего труда
перемолоть: мясо, сыр, овощи, мак, а также изготавли-
вать колбасы и копчёности. При использовании допол-
нительного оборудования мясорубки – шинковки можна
размельчать овощи на: салат из свежих овощей, вине-
грет и консервирование.
Указания по технике безопасности
и правильной эксплуатации мясорубки
Перед тем как приступить к эксплуатации обо-
рудования, ознакомьтесь с содержанием настоя-
щего руководства.
Следует убедиться, что Вы поняли нижеследую-
щие указания.
ОПАСНОСТЬ! / ВНИМАНИЕ!
Несоблюдение правил грозит
травмами
Не запускайте оборудование, если
●
кабель питания поврежден или
видны повреждения корпуса.
Если
кабель
●
поврежден, его необходимо заме-
нить у производителя или в спе-
циальном
либо квалифицированным лицом,
чтобы избежать опасности.
Ремонт оборудования может осу-
●
ществлять только квалифициро-
ванный персонал. Неправильный
28
питания
будет
сервисном
центре
ремонт может вызвать серьезную
угрозу для пользователя. В случае
возникновения неполадок обрати-
тесь в специализированный сер-
висный центр ZELMER.
Соблюдайте особую осторожность
●
во время работы в присутствии
детей.
Перед
заменой
●
или приближением к движущимся
деталям во время использования
необходимо выключить прибор
и отключить от питания.
Всегда отключайте устройство от
●
электросети, когда оно остается без
присмотра, а также перед монта-
жом, демонтажем или его чисткой.
Устройство не должно использо-
●
ваться детьми. Храните устрой-
ство с кабелем в месте недоступ-
ном для детей.
Устройством могут пользоваться
●
лица с ограниченными физиче-
скими, сенсорными и психическими
возможностями, а также не имею-
щие опыта работы с устройством,
при условии, что они будут это
делать исключительно под присмо-
тром либо после предварительного
понятного объяснения возможных
угроз и инструктажа по безопас-
ному пользованию устройством.
Необходимо проследить, чтобы
●
дети не играли с устройством.
Оборудование можно использо-
●
вать только с миской (чашей) для
загрузки.
Используйте прибор только вну-
●
три помещений при комнатной
температуре на высоте не выше
2000 м над уровнем моря.
оборудования
Werbung
Inhaltsverzeichnis
