Gas-brennwertkessel mit matrix-gasbrenner und lambda pro control,
erdgas- und flüssiggas-ausführung
raumluftabhängig und raumluftunabhängig (28 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für Viessmann VITOCROSSAL 300 Typ CM3
Seite 1
VIESMANN Gas-Brennwertkessel 87 bis 1400 kW Planungsanleitung VITOCROSSAL 200 Typ CM2 VITOCROSSAL 300 Typ CM3 VITOCROSSAL 300 Typ CT3U VITOCROSSAL 300 Typ CT3B VITOCROSSAL 300 Typ CR3B 5811 449 4/2014...
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Vitocrossal 200, Typ CM2, 87 bis 1. 1 Produktbeschreibung ....................311 kW 1. 2 Betriebsbedingungen ....................Vitocrossal 200, Typ CM2, 400 bis 2. 1 Produktbeschreibung ....................620 kW 2. 2 Betriebsbedingungen ....................Vitocrossal 300, Typ CM3, 87 bis 3.
Seite 3
Inhaltsverzeichnis (Fortsetzung) 8.10 Richtwerte für die Wasserbeschaffenheit ..............48 ■ Heizungsanlagen mit bestimmungsgemäßen Betriebstemperaturen bis 100 °C (VDI 2035) ......................48 ■ Vermeidung von Schäden durch wasserseitige Korrosion ........49 8.11 Frostschutz ....................... 50 8.12 Kondenswasser und Neutralisation ................50 ■...
Seite 4
Inhaltsverzeichnis (Fortsetzung) 9. 9 Regelungszubehör ....................70 ■ Zuordnung Zubehör zum Regelungstyp ............... 70 ■ Hinweis zu Vitotrol 200A und 300A ............... 70 ■ Vitotrol 200A ......................70 ■ Vitotrol 300A ......................71 ■ Hinweis zu Vitotrol 200 RF und Vitotrol 300 RF ............ 72 ■...
1. Heizwasservolumenstrom Keine 2. Kesselrücklauftemperatur (Mindestwert) Keine 3. Untere Kesselwassertemperatur Keine 4. Untere Kesselwassertemperatur bei Frostschutz 10 °C – durch Viessmann Regelung gewährleistet 5. Zweistufiger Brennerbetrieb Keine 6. Modulierender Brennerbetrieb Keine 7. Reduzierter Betrieb Keine – eine Totalabsenkung ist möglich 8.
Vitocrossal 200, Typ CM2, 400 bis 620 kW 2.1 Produktbeschreibung Gas-Brennwertkessel mit MatriX-Zylinderbrenner für Erdgas E, LL und ■ Inox-Crossal-Heizfläche für hochwirksame Wärmeübertragung und Flüssiggas sowie raumluftabhängigen und raumluftunabhängigen hohe Kondensationsrate. Betrieb ■ Selbstreinigungseffekt durch glatte Edelstahloberfläche. Für den Betrieb mit gleitend abgesenkter Kesselwassertemperatur ■...
1. Heizwasservolumenstrom Keine 2. Kesselrücklauftemperatur (Mindestwert) Keine 3. Untere Kesselwassertemperatur Keine 4. Untere Kesselwassertemperatur bei Frostschutz 10 °C – durch Viessmann Regelung gewährleistet 5. Zweistufiger Brennerbetrieb Keine 6. Modulierender Brennerbetrieb Keine 7. Reduzierter Betrieb Keine – eine Totalabsenkung ist möglich 8.
1. Heizwasservolumenstrom Keine 2. Kesselrücklauftemperatur (Mindestwert) Keine 3. Untere Kesselwassertemperatur Keine 4. Untere Kesselwassertemperatur bei Frostschutz 10 °C – durch Viessmann Regelung gewährleistet 5. Zweistufiger Brennerbetrieb Keine 6. Modulierender Brennerbetrieb Keine 7. Reduzierter Betrieb Keine – eine Totalabsenkung ist möglich 8.
1. Heizwasservolumenstrom Keine 2. Kesselrücklauftemperatur (Mindestwert) Keine 3. Untere Kesselwassertemperatur Keine 4. Untere Kesselwassertemperatur bei Frostschutz 10 °C – durch Viessmann Regelung gewährleistet 5. Zweistufiger Brennerbetrieb Keine 6. Modulierender Brennerbetrieb Keine 7. Reduzierter Betrieb Keine – eine Totalabsenkung ist möglich 8.
1. Heizwasservolumenstrom Keine 2. Kesselrücklauftemperatur (Mindestwert) Keine 3. Untere Kesselwassertemperatur Keine 4. Untere Kesselwassertemperatur bei Frostschutz 10 °C – durch Viessmann Regelung gewährleistet 5. Zweistufiger Brennerbetrieb Keine 6. Modulierender Brennerbetrieb Keine 7. Reduzierter Betrieb Keine – eine Totalabsenkung ist möglich 8.
Installationszubehör 7.1 Technische Angaben Zubehör für Heizkreise Divicon Heizkreis-Verteilung für Heizkessel bis 314 kW Technische Angaben Aufbau und Funktion ■ Am Vorlaufverteiler und Rücklaufsammler können 1 bis 4 Heizkreise angeschlossen werden. ■ Freie Anschlüsse werden durch Blindflansche (im Lieferumfang) verschlossen. ■...
Seite 12
Installationszubehör (Fortsetzung) Heizkreisanschluss DN 40 und DN 50 (dargestellt mit Mischer) Heizkreisanschlüsse Heizkreisanschluss DN 25 und DN 32 (dargestellt mit Mischer) A Heizungsvorlauf B Heizungsrücklauf C Kugelhahn D Rückschlagklappe E Umwälzpumpe F 3-Wege-Mischer Anschließbare Wärmeleistung der Heizkreisanschlüsse bei (ΔT = 20 K) Heizkreisanschluss DN 25...
Seite 14
Installationszubehör (Fortsetzung) E Anschluss über Schütz im Schaltschrank oder Hilfsschütz, Best.- braun Nr. 7814 681 blau F Stecker sÖ zum Anschluss an die Vitotronic GNYE grün/gelb G 3-adrige Leitung für Netzanschluss an der Pumpe Farbkennzeichnung nach DIN IEC 60757 schwarz schwarze Ader mit Aufdruck Heizkreispumpen, Fabrikat Grundfos, differenzdruckgeregelt (Umstellbar von Proportional- auf Konstantdruck)
Seite 15
Installationszubehör (Fortsetzung) Elektrischer Anschluss Heizkreispumpe DN 40 und DN 50 max. min. 12 16 20 24 28 32 Förderstrom m³/h Konstantdruck Elektrischer Anschluss Heizkreispumpe DN 25 und DN 32 1 2 3 A Anschlussleitung mit Steckverbindung N 20 A Netzanschluss B Signalausgang C Ein/Aus D Leitung für Ein-/Ausschaltung und Störmeldung an der Pumpe (4-...
Seite 16
Installationszubehör (Fortsetzung) Restförderhöhe Restförderhöhe der Heizkreise Durchflusswiderstand Mischer Von der Pumpenförderhöhe ist der Durchflusswiderstand des Misch- ers und des Kesselkreises (Heizkessel, Rohranschlüsse, Vorlaufver- teiler und Rücklaufsammler) abzuziehen. Im Kesselkreis ist die gesamte Wassermenge aller Heizkreise zu berücksichtigen. Durchflusswiderstand Kesselkreis (Heizkessel + Rohranschlüsse + Vorlaufverteiler und Rücklaufsamm- ler + Heizkreisanschluss außer Mischer) Durchflussmenge m³/h A DN 25...
Installationszubehör (Fortsetzung) Restförderhöhe der einzelnen Heizkreise Mit Umwälzpumpe Fabrikat Wilo Heizkreis Förderhöhe der Umwälzpumpe (einstellbar) mbar 100 bis 400 100 bis 280 100 bis 760 10 bis 40 10 bis 28 10 bis 76 Durchflusswiderstand Kesselkreis + Heizkreisanschluss mbar Restförderhöhe (einstellbar) mbar 70 bis 370 52 bis 232...
Installationszubehör (Fortsetzung) Für Zweikesselanlagen bis 1260 kW mit Vitocrossal 300, Typ CT3U C Rücklaufsammler D Motorisch gesteuerte Drosselklappen E Kesselrücklaufstutzen 2 Maß a: 1550 mm Nenn-Wärmeleistung in kW Nennweite Einzelkessel Zweikesselanlage 1000 DN 100/125 1260 Hinweis Bei Verwendung der hydraulischen Systemverrohrung Best.-Nr.
Planungshinweise 8.1 Anlieferung, Einbringung und Aufstellung Anlieferung Wir liefern mit Kranfahrzeugen bis zur Baustelle, einschließlich Abla- den ohne besondere Erschwernisse Einbringung und Aufstellung Die Heizkessel haben eine ausreichende Anzahl Ösen, an denen Die Heizkessel können ohne besonderes Fundament auf Beton auf- Hebezeuge angeschlagen werden können.
1000 bis 2000 bis 5000 bis 10000 1600 Absicherungstemperaturen Die Viessmann Heizkessel entsprechen EN 303 und DIN 4702 und Sicherheitstemperaturbegrenzer der Kesselkreisregelung sind bauartgeprüft. Sie sind in geschlossenen Heizungsanlagen nach Auslieferungszustand Umstellbar auf EN 12828 einsetzbar. Zul. Vorlauftemperaturen (= Absicherungstem- 110 °C...
Planungshinweise (Fortsetzung) Bei Vitocrossal kann der Sicherheitstemperaturbegrenzer auf 100 °C Hinweis umgestellt werden. Hydraulisch-mechanische Sicherheitstemperaturbegrenzer können nach der Umstellung nicht mehr auf höhere Werte zurückgestellt wer- den. Anforderungen durch Heizlast Die Anforderungen der EN 12831 zur Heizlastberechnung werden durch die witterungsgeführten Regelungen erfüllt. Zur Verringerung der Aufheizleistung wird die Nachtabsenkung bei niedrigen Außen- temperaturen verringert.
Planungshinweise (Fortsetzung) ■ Die Heizkreise für möglichst niedrige Temperaturen, vorzugsweise ■ Maßnahmen zur Rücklauftemperaturbegrenzung können zur Anhe- 40/30 °C oder 50/40 °C, auslegen. bung der Nutzungsgrade führen. ■ Sind mehrere Heizkreise mit unterschiedlichen Temperaturniveaus ■ Keine Überströmventile zwischen Heizungsvorlauf und Heizungs- vorgesehen, die Heizkreise mit den niedrigsten Temperaturen an rücklauf einsetzen.
Sicherheitsdruckbegrenzer (zusätzlich) (Maximaldruckbegrenzer) 8.5 Brennstoffe Vitocrossal-Heizkessel sind für die Verbrennung von Erdgas, Stadtgas und Flüssiggas nach EN 437 „Prüfgase, Prüfdrücke“ bzw. den örtli- chen Bestimmungen entsprechend geeignet. Brennstoff Eignung der Viessmann Matrix-Brenner Vitocrossal 200/300 CT3U CT3B Nenn-Wärmeleistung 87 bis 311...
Material des Brennerkopfs muss für Betriebstemperaturen bis min. 500 °C geeignet sein. Anbau des Brenners Die Kesseltür ist bei Heizkesseln mit Viessmann Brenner im Liefer- Auf Wunsch (gegen Mehrpreis) können Brennerplatten werkseitig vor- umfang. bereitet werden. Dazu bitte Brennerfabrikat und Typ bei der Bestellung angeben.
Planungshinweise (Fortsetzung) x < 1,5 m wenn x < 1,5 m dann a ≥ 1,0 m Abgasanlagen für Brennwertkessel Im Vitocrossal werden die Abgase je nach Heizwasser-Rücklauftem- Abgastemperatursensor peratur bis in den Kondensationsbereich abgekühlt und verlassen ihn Gemäß der „Richtlinie für Zulassung von Abgasanlagen“ Pkt. 3.12, mit einer relativen Feuchte von 100 %.
Seite 27
Planungshinweise (Fortsetzung) Raumluftunabhängiger Betrieb Durchführung durch einen Schacht (Bauart C gemäß TRGI 2008) Der Wärmeerzeuger entnimmt über den Ringspalt im Schacht (Schornstein) Verbrennungsluft dem Freien und führt Abgas durch die Abgasleitung dem Freien über Dach zu. Detaillierte Beschreibung siehe Seite 36. A Abgas B Zuluft Anschluss an einen LAS-Schornstein (Bauart C...
Planungshinweise (Fortsetzung) Getrennte Zuluft- und Abluftführung (Bauart C gemäß TRGI 2008) Der Wärmeerzeuger entnimmt über eine separate Zuluftleitung, durch die Außenwand, Verbrennungsluft dem Freien und führt Abgas durch einen feuchteunempfindlichen Schornstein über Dach ab. A Abgas B Zuluft 8.8 Abgassystem für Vitocrossal, 87 bis 635 kW Wegen der niedrigen Abgastemperatur und der daraus resultierenden Ist die Abgasleitung nicht vom Dach aus zugängig, muss eine weitere geringen Auftriebskräfte sowie der weiteren Kondensation der Abgase...
Planungshinweise (Fortsetzung) Raumluftabhängiger Betrieb mit Vitocrossal 200 und Vitocrossal 300 Für raumluftabhängigen Betrieb mit Vitocrossal 200 und 300 ist ein Systemgröße Abgasrohr Ø 125, 150, 200 und 250. Abgasrohr zwischen Gas-Brennwertkessel und Schacht sowie zur Zum Anschluss an den Vitocrossal muss ein Kesselanschluss-Stück Schachtdurchführung erforderlich (Art B gemäß...
Planungshinweise (Fortsetzung) Ermittlung der max. Rohrlängen und Rohrdurchmesser des PPs-Abgassystems bei Verwendung von MatriX-Strahlungsbrennern Vitocrossal 200 mit 87 bis 311 kW und Vitocrossal 300 mit 87 bis Vitocrossal 300 mit 400 bis 630 kW und Vitocrossal 300 mit 408 314 kW für raumluftabhängigen Betrieb bis 635 kW für raumluftabhängigen Betrieb Nenn-Wärmeleistungsbe- Systemgröße...
Seite 33
Planungshinweise (Fortsetzung) notwendiger Gesamtförderdruck für die Brennerauswahl in Pa (Heizkessel und Abgasleitung) Systemgröße DN 200 1 Gemessen von der Höhe des Abgasstutzens am Heizkessel bis zur Oberkante des Abgassystems. notwendiger Gesamtförderdruck für die Brennerauswahl in Pa (Heizkessel und Abgasleitung) Systemgröße DN 250 1 Gemessen von der Höhe des Abgasstutzens am Heizkessel bis zur Oberkante des Abgassystems.
Seite 34
Planungshinweise (Fortsetzung) ■ Bei einer Höhe der Abgasleitung von 16 m ergibt der Schnittpunkt mit der Leistungs/Durchmesser-Kennlinie einen erforderlichen För- derdruck am Abgasstutzen von 30 Pa. ■ Durch Fällen des Lots auf die darunterliegende Achse ergibt sich ein erforderlicher Gesamtförderdruck des Brenners von 190 Pa. notwendiger Gesamtförder- druck des Brenners in Pa Für senkrechte Dachdurchführungen bei Aufstellung des...
Planungshinweise (Fortsetzung) Raumluftunabhängiger Betrieb mit Vitocrossal 200 Für raumluftunabhängigen Betrieb mit Vitocrossal 200 ist ein Abgas- Für die separate Zuluftführung sind die Einzelteile der Systemgrößen rohr zwischen Gas-Brennwertkessel und Schacht sowie zur Schacht- für Abgasrohre zu verwenden. durchführung erforderlich (Art C gemäß...
Seite 36
Planungshinweise (Fortsetzung) Verbrennungsluftansaugung über waagrecht geführte Rohre Die Angaben gelten bei folgenden Annahmen: Nenn-Wär- Systemgröße Max. Höhe/Länge in m ■ Länge des Verbindungsstücks (Abgasleitung): 2 m und 3 Bögen 87° meleis- Abgassys- Zuluftfüh- Abgaslei- Zuluftlei- einschließlich Stützbogen tungsbe- rung tung tung ■...
Seite 37
Planungshinweise (Fortsetzung) Verbrennungsluftansaugung über Ringspalt (eckig) Die Angaben gelten bei folgenden Annahmen: Nenn-Wärme- Systemgröße Min. max. Höhe der ■ Länge des Verbindungsstücks: 2 m und 3 Bögen 87° einschließlich leistungsbe- Abgassystem Schachtin- Abgasleitung Stützbogen reich in kW nenmass in m ■...
Planungshinweise (Fortsetzung) Kesselanschluss-Stück (muss mitbestellt werden) Abgasbogen 87° (1 Stück) 45° (2 Stück) Rohr (Ø 150 mm) – 2 m lang (2 Stück = 4 m lang) – 2 m lang (1 Stück) – 1 m lang (1 Stück) – 0,5 m lang (1 Stück) Revisionsstück gerade (1 Stück) Dachdurchführung...
Seite 39
Planungshinweise (Fortsetzung) Ø 250 Systemgröße 250 Abstandhalter (3 Stück) Systemgröße 250 Schachtabdeckung (Befestigungsmaterial zur Befestigung der Schachtabdeckung auf der Abdeckplatte im Lieferumfang enthalten) Ø a Systemgröße 125, 150 und 200 Ø b □ Systemgröße 125, 150 und 200 Systemgröße Maß [mm] 7 mm Systemgröße 250 Systemgröße...
Seite 40
Planungshinweise (Fortsetzung) Rohr Einfacher Bogen (87°) 500/1000/1880 A Systemgröße 125, 150, 200 oder 250 Systemgröße Maß [mm] Ø c 7 mm A Systemgröße 125, 150, 200 oder 250 Rohr, 2 m lang (2 Stück, ab 7 200 mm 1 Stück) Systemgröße Maß...
Seite 41
Planungshinweise (Fortsetzung) Belüftungsblende Kesselanschluss-Stück (muss mitbestellt werden) Ø d A Messöffnung B Anschlussmöglichkeit für Abgas-Sicherheitstemperaturbegren- A Abstandhalter Kesselan- Maß [mm] Systemgröße Maß [mm] schluss- 7 mm Stück 7 mm 125/125 — 200/150 200/200 — 250/200 Revisionsbogen (87°) 250/250 Reduzierstück A Systemgröße 125, 150 oder 200 Reduzierstück Maß...
Seite 42
Planungshinweise (Fortsetzung) Erweiterungsstück Maß [mm] Dach- Maß [mm] 7 mm durchfüh- rung 125/150 7 mm 150/200 180,4 1513 200/250 230,4 1500 Regenhaube Dachdurchführung AZ-Dachdurchführung Ø a Ø b Regenhaube Maß [mm] Ø 110 7 mm b (Klemmbereich) Ø 150 170-180 225-235 Überdachverlängerung Hinweis...
Seite 43
Planungshinweise (Fortsetzung) Universal-Dachpfanne (geeignet für Dachneigungen von 25 bis Rohrdurchführung für Universal-Dachpfanne 45°) A Universal-Dachpfanne B Rohrdurchführung für Universal-Dachpfanne Flachdachkragen C Belüftungsbahn Ø a D Wärmedämmung E Isolierung F Decke G Dachdurchführung Systemgröße Maß [mm] Ø b 7 mm Dachaufbau gemäß Flachdachrichtlinie A Kiesschüttung B Isolierbahn VIESMANN...
Planungshinweise (Fortsetzung) Anschluss mit Abgasleitung aus Kunststoff (PPs) an einen feuchteunempfindlichen Schornstein (FU- Schornstein, Unterdruckbetrieb) Steck-Adapter Fa. Schiedel oder Plewa-Adapter A Adapter D FU-Schornstein B Abgas E Revisionsöffnung C Hinterlüftung An feuchtigkeitsunempfindliche Schornsteine dürfen Brennwertkessel Adressen: Vitocrossal angeschlossen werden, wenn vom Schornstein-Hersteller Plewa-Werke GmbH Schiedel GmbH &...
Planungshinweise (Fortsetzung) Abgassammelführung aus Edelstahl für Zweikesselanlage Für Zweikesselanlagen bis 622 kW mit Vitocrossal 200, Typ CM2, 87 bis 311 kW Anschluss an das Abgassystem, wahlweise für links oder rechtsseitigen Abgang. Beispiel: rechtsseitiger Abgang A Kesselanschluss-Stück mit Messöffnungen und Revisionsöff- E Schiebeelement 500 mm nung F Revisionsdeckel...
Seite 46
Planungshinweise (Fortsetzung) Für Zweikesselanlagen bis 1240 kW mit Vitocrossal 200, Typ CM2, 400 bis 620 kW Anschluss an das Abgassystem, wahlweise für links oder rechtsseitigen Abgang. 3° Beispiel: rechtsseitiger Abgang A Kesselanschluss-Stück mit Messöffnungen und Revisionsöff- E Schiebeelement 500 mm nung F Längenelement 500 mm B Motorische Abgasklappe...
Planungshinweise (Fortsetzung) Für Zweikesselanlagen bis 1260 kW mit Vitocrossal 300, Typ CT3U Anschluss an das Abgassystem, wahlweise für links oder rechtsseitigen Abgang 3° Beispiel: rechtsseitiger Abgang A Kesselanschluss-Stück mit Messöffnungen und Revisionsöff- E Schiebeelement 500 mm nung F Längenelement 500 mm B Motorische Abgasklappe mit elektrischer Anschlussleitungen G Revisionsdeckel C Schiebeelement 250 mm...
Heizungsanlage wird von den Wasserverhältnissen beeinflusst. Die schaffenheit zusammengefasst. Für die Befüllung und Inbetrieb- Kosten für eine Wasseraufbereitung sind in jedem Fall niedriger als nahme kann von Viessmann eine mobile Wasseraufbereitungsanlage die Beseitigung von Schäden an der Heizungsanlage. leihweise zur Verfügung gestellt werden.
Planungshinweise (Fortsetzung) Bei Heizungsanlagen mit folgenden Gegebenheiten ist das Füll- und ■ Bei Erweiterungs- und Reparaturarbeiten sind nur die unbedingt Ergänzungswasser zu enthärten: notwendigen Netzabschnitte zu entleeren. ■ Die Summe Erdalkalien des Füll- und Ergänzungswassers liegt über ■ Sind wasserseitige Maßnahmen erforderlich, muss schon die Erst- dem Richtwert.
Frostschutzmittels nachzuweisen, da sonst Beschädigungen an Dichtungen und Membranen sowie Geräusche im Heizbetrieb auftre- ten können. Für hierdurch auftretende Schäden und Folgeschäden übernimmt Viessmann keine Haftung. 8.12 Kondenswasser und Neutralisation Das während des Heizbetriebs sowohl im Brennwertkessel als auch Gasfeuerungen über 200 kW...
Wartungs- und Prüfintervalle. Regelungen 9.1 Übersicht Kesselkreisregelungen und Schaltschränke Zum Lieferumfang der Viessmann Heizkessel gehört eine auf den Schaltschränke Vitocontrol mit witterungsgeführter Regelung Heizkessel speziell abgestimmte Kesselkreisregelung. Diese wurde Vitotronic 300-K (Typ MW1B) für 1 bis 4 Heizkessel und 2 Heizkreise für einen energiesparenden und umweltschonenden Betrieb entwi-...
Seite 52
Regelungen (Fortsetzung) Vitotronic 100, Typ GC4B Digitale Kesselkreisregelung: ■ Für angehobene Kesselwassertemperatur. oder Für witterungsgeführten Betrieb in Verbindung mit Schaltschrank Vitocontrol und eingebauter Heizkreisregelung Vitotronic 200-H. oder Für witterungsgeführten Betrieb in Verbindung mit externer Rege- lung. ■ Für modulierenden Brenner. ■...
In die Vitotronic 100 muss das Kommunikationsmodul LON eingebaut werden. Siehe Preisliste. Vitotronic 100, Typ GC1B Digitale Kesselkreisregelung: Vitotronic 300- K ■ Für jeden Heizkessel einer Mehrkesselanlage mit Viessmann Kas- kadenregelung Vitotronic 300-K (wird mit einem Heizkessel gelie- fert) oder ■ Für jeden Heizkessel einer Mehrkesselanlage mit Schaltschrank Vitocontrol und eingebauter witterungsgeführter Kaskadenregelung...
Regelungen (Fortsetzung) Vitotronic 300-K, Typ MW1B Witterungsgeführte, digitale Kaskaden- und Heizkreisregelung: Vitotronic 300- K ■ Für Mehrkesselanlagen. ■ Mit Kesselfolge-Strategie. ■ Für max. zwei Heizkreise mit Mischer (über LON sind weitere 32 Heizkreisregelungen Vitotronic 200-H anschließbar). Für jeden Heizkreis mit Mischer ist ein Erweiterungssatz erforder- lich.
Bei Vitocrossal 200, Typ CM2 in Verbindung mit Vitotronic 100, Typ GC4B und Vitotronic 300, Typ GW4B Die Kesseltemperatursensoren sind im Lieferumfang des Heizkessels und werden am Feuerungsautomaten angeschlossen. Kesseltemperatursensor Sensortyp Viessmann NTC 10 kΩ, bei 25 °C Zulässige Umgebungstemperatur – Betrieb 0 bis +130°C – Lagerung und Transport −20 bis +70 °C...
Technische Daten Leitungslänge 5,8 m, steckerfertig Schutzart IP 32 gemäß EN 60529 durch Aufbau/Einbau zu gewährleis- Sensortyp Viessmann NTC 10 kΩ, bei 25 °C Zulässige Umgebungstemperatur – Betrieb 0 bis +90 °C – Lagerung und Transport –20 bis +70 °C Außentemperatursensor...
Seite 57
Regelungen (Fortsetzung) Funktionen Mehrkesselanlagen mit Fremdregelung: ■ Regelung der Kesselwassertemperatur (= Anlagen-Vorlauftempe- ■ Funktionen über externe Kontakte: ratur) auf den vorgegebenen Wert – Kesselfreigabe/Drosselklappensteuerung ■ Elektronische Maximalbegrenzung der Kesselwassertemperatur – Externe Anforderung 1. Brennerstufe ■ Pumpenblockierschutz – Externe Anforderung 2. Brennerstufe ■...
Regelungen (Fortsetzung) Zulässige Umgebungstemperatur Gesamt max. 6 A, 230 V~ – Betrieb 0 bis +40 °C Brenner 6(3) A, 230 V~ Verwendung in Wohn- lÖ Brenner, 2-stufig 1 (0,5) A, 230 V~ und Heizräumen (nor- lÖ Brenner, modulierend 0,2 (0,1) A, 230 V~ male Umgebungsbedin- gungen) –...
Seite 59
Regelungen (Fortsetzung) Funktionen Kessel-Codierstecker ■ Regelung der Kesselwassertemperatur (= Anlagen-Vorlauftempe- Zur Anpassung an den Heizkessel (liegt dem Heizkessel bei). ratur) auf den vorgegebenen Wert ■ Pumpenblockierschutz Einstellung der Betriebsprogramme ■ Integriertes Diagnosesystem Bei allen Betriebsprogrammen ist die Frostschutzüberwachung des ■ Wartungsanzeige Heizkessels und des Speicher-Wassererwärmers aktiv.
Regelungen (Fortsetzung) Auslieferungszustand ■ Regelung mit eingebauter Bedieneinheit Kommunikation ■ 1 Tüte mit Technischen Unterlagen Für die Kommunikation mit anderen Regelungen, z. B. mit ■ Nur in Verbindung mit Mehrkesselanlagen: Vitotronic 200-H, ist das Kommunikationsmodul LON (Zubehör) erfor- Kommunikationsmodul LON und eine Verbindungsleitung (7 m lang) derlich.
Seite 61
Regelungen (Fortsetzung) ■ Regelung eines Speicherladesystems mit Mischgruppe (nur alter- ■ Werkseitige Voreinstellung von Uhrzeit, Wochentag und Standard- nativ zur Regelung einer stetigen Rücklauftemperaturanhebung mit Schaltzeiten für die Raumbeheizung, die Trinkwassererwärmung geregeltem 3-Wege-Mischventil) und die Trinkwasserzirkulationspumpe ■ Externe Störmeldeeinrichtung anschließbar ■...
Regelungen (Fortsetzung) Zulässige Umgebungstemperatur Neigung – Betrieb 0 bis+40 °C Verwendung in Wohn- und Heizräumen (nor- male Umgebungsbedin- gungen) – Lagerung und Transport −20 bis +65 °C Nennbelastbarkeit der Relaisausgänge sÖ Heizkreispumpe oder Primärpumpe Speicherladesystem oder Umwälzpumpe Abgas/Wasser-Wär- metauscher oder Schaltausgang 4(2) A, 230 V~ Umwälzpumpe zur Speicherbehei-...
Seite 63
Regelungen (Fortsetzung) ■ Einstellungen: ■ Mit Kesselschutzfunktionen je nach Kesselausführung: – Raumtemperatur-Sollwerte – Anfahrschaltung Therm-Control – Trinkwassertemperatur – Regelung einer Beimischpumpe – Betriebsprogramm – Regelung einer stetigen Rücklauftemperaturanhebung mit gere- – Zeitprogramme für Raumbeheizung, Trinkwassererwärmung und geltem 3-Wege-Mischventil (nur alternativ zur Regelung eines Zirkulationspumpe Speicherladesystems mit Mischgruppe) –...
Seite 64
Regelungen (Fortsetzung) Kürzester Schaltabstand: 10 min Neigung Gangreserve: 14 Tage Einstellung der Betriebsprogramme Bei allen Betriebsprogrammen ist die Frostschutzüberwachung (siehe Frostschutzfunktion) der Heizungsanlage aktiv. Folgende Betriebsprogramme können eingestellt werden: ■ Heizen und Warmwasser ■ Nur Warmwasser ■ Abschaltbetrieb Externe Betriebsprogramm-Umschaltung möglich, für alle Heizkreise gemeinsam oder getrennt.
Regelungen (Fortsetzung) Auslieferungszustand ■ Regelung mit eingebauter Bedieneinheit Heizungsanlage mit Heizkreis mit Mischer ■ Außentemperatursensor Für jeden Heizkreis mit Mischer ist ein Erweiterungssatz Mischer ■ Kesseltemperatursensor (Zubehör) erforderlich. ■ Speichertemperatursensor ■ Tüte mit Technischen Unterlagen Kommunikation Für die Kommunikation mit anderen Regelungen ist das Kommunika- Heizungsanlage mit Speicher-Wassererwärmer tionsmodul LON (Zubehör) erforderlich.
Seite 66
Regelungen (Fortsetzung) ■ Funktionen über externe Kontakte: Frostschutzfunktion – Externe Betriebsprogramm-Umschaltung/Extern Mischer auf ■ Die Frostschutzfunktion wird bei Unterschreiten der Außentempe- – Externes Sperren/Extern Mischer zu ratur von ca. +1 °C eingeschaltet, d. h. die Heizkreispumpe wird ein- – Externe Anforderung mit Mindestkesselwassertemperatur-Soll- geschaltet und das Kesselwasser auf einer unteren Temperatur wert gehalten (siehe Kapitel „Betriebsbedingungen mit Vitotronic Kessel-...
Regelungen (Fortsetzung) Schutzklasse Trinkwasserzirkulationspumpe 4(2) A, 230 V~ Schutzart IP 20 D gemäß Beimischpumpe/Kesselkreispumpe 4(2) A, 230 V~ EN 60529 durch Auf- gÖ Sammelstörmeldung 4(2) A, 230 V~ bau/Einbau zu gewähr- Mischer-Motor Erweiterungssatz Mi- leisten scher Wirkungsweise Typ 1B gemäß Motor 3-Wege-Mischventil Speicher- EN 60730-1 ladesystem...
Seite 68
Regelungen (Fortsetzung) ■ Anzeigen: ■ Funktionen über externe Kontakte: – Gemeinsame Vorlauftemperatur – Externe Betriebsprogramm-Umschaltung/Extern Mischer auf – Trinkwassertemperatur – Externes Sperren/Extern Mischer zu – Betriebsdaten – Externe Anforderung mit Mindestvorlauftemperatur-Sollwert – Diagnosedaten ■ Zusätzliche Funktionen über Erweiterung EA1 (Zubehör): –...
Regelungen (Fortsetzung) Nur, falls der Speicher-Wassererwärmer aufgeheizt werden muss Schutzklasse (geschaltet von der Speichertemperaturregelung), werden die Bren- Schutzart IP 20 D gemäß EN ner eingeschaltet. 60529 durch Aufbau/ Die für den jeweiligen Heizkessel ggf. erforderliche untere Kesselwas- Einbau zu gewährleis- sertemperatur wird gehalten.
Regelungen (Fortsetzung) Hinweis Die Einstellung des Raumtemperatur-Sollwerts für reduzierten Betrieb (reduzierte Raumtemperatur) erfolgt an der Regelung. – Betriebsprogramm ■ Party- und Sparbetrieb über Tasten aktivierbar ■ Integrierter Raumtemperatursensor zur Raumtemperatur-Aufschal- tung (nur für einen Heizkreis mit Mischer) Montageort: ■ Witterungsgeführter Betrieb: Montage an beliebiger Stelle im Gebäude ■...
Regelungen (Fortsetzung) Hinweis zu Vitotrol 200 RF und Vitotrol 300 RF Funk-Fernbedienungen mit integriertem Funk-Sender zum Betrieb mit Max. 3 Funk-Fernbedienungen können an die Regelung angeschlos- der Funk-Basis. sen werden. Für jeden Heizkreis einer Heizungsanlage kann eine Vitotrol 200 RF oder eine Vitotrol 300 RF eingesetzt werden.
Regelungen (Fortsetzung) Technische Daten Spannungsversorgung über Stecker- 230 V~/5 V− netzteil Leistungsaufnahme 2,4 W Funkfrequenz 868 MHz Funkreichweite Siehe Planungsanleitung „Funk-Zubehör“ Schutzklasse Schutzart IP 30 gemäß EN 60529 durch Aufbau/Einbau zu gewährleisten Zulässige Umgebungstemperatur – Betrieb 0 bis +40 °C –...
Regelungen (Fortsetzung) Technische Daten Spannungsversorgung über Netzteil, 230 V~/4 V zum Einbau in eine Schalterdose Leistungsaufnahme 2,4 W Funkfrequenz 868 MHz Funkreichweite Siehe Planungsanleitung „Funk-Zubehör“ Schutzklasse Schutzart IP 30 gemäß EN 60529 durch Aufbau/Einbau zu gewährleisten Zulässige Umgebungstemperatur – Betrieb 0 bis +40 °C –...
Regelungen (Fortsetzung) Funk-Außentemperatursensor Best.-Nr. 7455 213 Technische Daten Funk-Teilnehmer Stromversorgung über PV-Zellen und Energiespeicher Drahtloser lichtbetriebener Außentemperatursensor mit integriertem Funkfrequenz 868 MHz Funk-Sender zum Betrieb mit der Funk-Basis und der Vitotronic Rege- Funkreichweite Siehe Planungsanleitung lung. „Funk-Zubehör“ Schutzart IP 43 gemäß EN 60529 Montageort: durch Aufbau/Einbau zu ge- ■...
Technische Daten Schutzklasse □ Schutzart IP 30 gemäß EN 60529 durch Aufbau/Einbau zu gewährleisten Sensortyp Viessmann NTC 10 kΩ bei 25 °C Zulässige Umgebungstemperatur – Betrieb 0 bis +40 °C – Lagerung und Transport −20 bis +65 °C Anlegetemperatursensor Best.-Nr. 7426 463 Wird mit einem Spannband befestigt.
IP 42 gemäß EN 60529, durch Aufbau/Einbau zu Bestandteile: gewährleisten ■ Mischer-Motor mit Anschlussleitung (4,0 m lang) für Viessmann Zulässige Umgebungstemperatur Mischer DN 20 bis 50 und R ½ bis R 1¼ (nicht für Flanschmischer) – Betrieb 0 bis +40 °C und Stecker –...
Regelungen (Fortsetzung) Tauchtemperaturregler Best.-Nr. 7151 728 Technische Daten Als Temperaturwächter Maximaltemperaturbegrenzung für Fußbo- Leitungslänge 4,2 m, steckerfertig denheizung einsetzbar. Einstellbereich 30 bis 80 °C Der Temperaturwächter wird im Heizungsvorlauf eingebaut und schal- Schaltdifferenz max. 11 K tet die Heizkreispumpe bei zu hoher Vorlauftemperatur aus. Schaltleistung 6(1,5) A 250 V~ Einstellskala...
Regelungen (Fortsetzung) Es können bis zu 4 zusätzliche Sicherheitseinrichtungen angeschlos- Technische Daten sen werden: Schutzart IP 20D gemäß EN 60529 ■ Wassermangelsicherung durch Aufbau/Einbau zu ■ Minimaldruckbegrenzer gewährleisten ■ Maximaldruckbegrenzer Zulässige Umgebungstemperatur ■ Zusätzlicher Sicherheitstemperaturbegrenzer – Betrieb 0 bis +40 °C –...
0 bis +90 °C ■ Zur Beheizung weiterer Verbraucher – Lagerung und Transport −20 bis +70 °C Aufbau Bei Anlagen mit Viessmann Speicher-Wassererwärmern wird der Speichertemperatursensor in den Einschraubwinkel (Lieferumfang Das Solarregelungsmodul enthält: oder Zubehör zum jeweiligen Speicher-Wassererwärmer) im Heiz- ■ Elektronik wasserrücklauf eingebaut.
Nennbelastbarkeit der Relaisaus- durch Aufbau/Einbau zu gänge gewährleisten – Halbleiterrelais 1 1 (1) A, 230 V~ Sensortyp Viessmann NTC 10 kΩ, bei – Relais 2 1 (1) A, 230 V~ 25 °C – Gesamt Max. 2 A Zulässige Umgebungstemperatur – Betrieb 0 bis +90 °C...
Regelungen (Fortsetzung) ■ Abfragen von Anlageninformationen ■ Internetanschluss mit Datenflatrate (zeit- und volumenunabhängi- ■ Anzeigen von Meldungen auf der Bedieneroberfläche der ger Pauschaltarif) Vitotrol App ■ DSL-Router mit dynamischer IP-Adressierung (DHCP) Die Vitotrol App unterstützt folgende Endgeräte: Hinweis ■ Endgeräte mit Apple iOS-Betriebssystem Version 6.0 Informationen zur Registrierung und Nutzung von Vitotrol App und ■...
Regelungen (Fortsetzung) Technische Daten Spannungsversorgung über Stecker- 230 V~/5 V– netzteil Nennstrom 1,6 A Leistungsaufnahme Schutzklasse Schutzart IP 30 gemäß EN 60529 durch Aufbau/Einbau zu gewährleis- Wirkungsweise Typ 1B gemäß EN 60730-1 Zulässige Umgebungstemperatur – Betrieb 0 bis +50 °C Verwendung in Wohn- und Heizräumen (normale Umge- bungsbedingungen)
Regelungen (Fortsetzung) Bauseitige Voraussetzungen: Spannungsversorgung über Stecker- 230 V~/5 V– netzteil ■ DSL-Router mit freiem LAN-Anschluss und dynamischer IP-Adres- Nennfrequenz 50 Hz sierung (DHCP) Nennstrom 250 mA ■ Internetanschluss mit Datenflatrate (zeit- und volumenunabhängi- Leistungsaufnahme ger Pauschaltarif) Schutzklasse ■ Kommunikationsmodul LON muss in der Vitotronic eingebaut sein Schutzart IP 30 gemäß...
Seite 85
■ Bei dynamischer IP-Adressierung (DHCP) erfolgt die IP-Konfigura- – 4 − 20 mA tion der Vitocom 300 automatisch. – Temperatursensoren Viessmann NTC 10 kΩ, Am DSL-Router sind keine Einstellungen erforderlich. NTC 20 kΩ, Ni500 oder Pt500 ■ Die Netzwerkeinstellungen am DSL-Router beachten.
Regelungen (Fortsetzung) Zulässige Umgebungstemperatur Zubehör Best.-Nr. – Betrieb 0 bis +50 °C Zusatz-Akkupack für USV Verwendung in Wohn- und – Tragschienenmontage TS35 nach EN 50022, 7143 436 Aufstellräumen (normale 35 x 15 und 35 x 7,5 Umgebungsbedingungen) – Sinnvoll bei 1 Vitocom 300, 1 Erweiterungsmodul –...
Regelungen (Fortsetzung) Der Sollwert wird über die Codierung „9b“ eingestellt. C Brennerleistung verringern (Modulationsregler) D Brennerleistung erhöhen (Modulationsregler) Einstellungen an der Vitotronic 100 E Stecker zum Brenner ■ Codierung „01:1“ (Auslieferungszustand) ■ Die Speichertemperaturregelung wird aktiviert, wenn der Speicher- Farbkennzeichnung nach DIN IEC 60757 temperatursensor angeschlossen wird.
Regelungen (Fortsetzung) Externes Regeln mit modulierendem Brenner C T6, T7: Brennerleistung verringern (Modulationsregler zu) (potenzialfreier Kontakt zum Schalten von 230 V~) D T6, T8: Brennerleistung erhöhen (Modulationsregler auf) (potenzialfreier Kontakt zum Schalten von 230 V~) E Stecker zum Brenner Kontakt B am Stecker aBÖ ge- Kontakt B am Stecker aBÖ...
Regelungen (Fortsetzung) Zusatzfunktionen für Einkesselanlagen mit Vitotronic 200, Typ GW1B oder Vitotronic 300, Typ GW2B oder GW4B Stecker aVD Stecker aVH 1 2 3 1 2 3 A Externe Betriebsprogramm-Umschaltung/Mischer „AUF“ A ■ Bei GW1B und GW2B, externes Umschalten stufiger/modulier- B Externes Sperren/Mischer „ZU“...
Regelungen (Fortsetzung) Digitale Dateneingänge DE1 bis DE3 Funktionen: ■ Externes Umschalten des Betriebsstatus für die Heizkreise 1 bis 3 getrennt [{{] 0-10V fÖ ■ Externes Sperren mit Störmeldeeingang Ö ■ Störmeldeeingang ■ Kurzzeitbetrieb Trinkwasserzirkulationspumpe Die aufgeschalteten Kontakte müssen der Schutzklasse II entspre- chen.
Regelungen (Fortsetzung) Stecker aVD an Vitotronic 100, Typ GC1B und GC4B Heizkessel sperren ■ Kontakt A geschlossen: Der Heizkessel ist gesperrt und wird aus der Kesselfolge herausge- nommen. D.h. Drosselklappe wird geschlossen, Kesselkreispumpe wird ausgeschaltet. Die Wärmeversorgung muss durch die weiteren Heizkessel erfolgen.
Regelungen (Fortsetzung) Die aufgeschalteten Kontakte müssen der Schutzklasse II entspre- Funktionszuordnung der Eingänge chen. Die Funktion der Eingänge wird über Codierungen an der Regelung des Heizkessels ausgewählt: ■ DE1: Codieradresse „5d“ ■ DE2: Codieradresse „5E“ ■ DE3: Codieradresse „5F“ Kesselfolgeschaltung mit bauseitiger Kaskadenregelung — Anschlüsse an die Vitotronic 100, Typ GC1B Ansteuerung über Kontakte: Externe Brennereinschaltung –...
Regelungen (Fortsetzung) Betrieb mit modulierendem Brenner Externe Brennereinschaltung – 1. Brennerstufe Kontakt an Klemmen „1“ und „2“ des Steckers aVD ■ Kontakt geschlossen: Die 1. Brennerstufe wird eingeschaltet. Die Kesselwassertemperatur wird durch die elektronische Maximal- temperaturbegrenzung (siehe Serviceanleitung Vitotronic 100) begrenzt, wenn diese unterhalb vom mechanischen Temperatur- regler „R“...
Maximaltemperatur- begrenzung begrenzt. Aufschaltung von bauseitigen Regelgeräten über LON Weitere Hinweise sind im Viessmann LON-Handbuch zu finden Dieses universell einsetzbare, dezentrale Netzwerk für Automation in (www.viessmann.de/lon). Gebäuden ermöglicht neben der Kommunikation der Vitotronic Rege- lungen untereinander die Aufschaltung bauseitiger herstellerunabhän-...
Regelungen (Fortsetzung) Nähere Informationen sind dem LON-Handbuch zu entnehmen, siehe www.viessmann.de\lon. Anhang 10.1 Wichtige Sicherheitsvorschriften und Bestimmungen Allgemeines Der Heizkessel ist nach der TRD 702 und entsprechend EN 303, 677, ■ DIN 4753: Wassererwärmungsanlagen für Trink- und Betriebswas- 483/297 gebaut und wird in Heizungsanlagen nach EN 12828 ver- ser.
Anhang (Fortsetzung) Prüfung im Zuge des bauaufsichtlichen Abnahmeverfahrens Im Zuge des bauaufsichtlichen Abnahmeverfahrens werden Brenn- wertfeuerungsanlagen durch den Bezirksschornsteinfegermeister auf Einhaltung der bauaufsichtlichen Vorschriften und der zu beachtenden allgemein anerkannten Technischen Regeln geprüft. Zu den bauauf- sichtlichen Vorschriften gehören die Landesbauordnungen, deren Durchführungsverordnungen bzw.