Sony UPX-DP10 Bedienungsanleitung Seite 165

Comprendere le funzioni di regolazione
colore
La funzione COLOR GUIDE fornisce una guida
approssimativa alla regolazione del colore. La
funzione COLOR GUIDE diventa più utile quando
l'utilizzatore considera i seguenti punti:
Colori complementari
Un'immagine consiste di dati su tre colori (R, G e B).
Sulla stazione, i colori sono convertiti cambiando il
bilanciamento di questi tre colori. Quando si deve
cambiare il parametro R, il pannello LCD visualizza
CYN-RED (ciano e rosso). In modo analogo, il
pannello LCD visualizza MAG-GRN (magenta e
verde) per il parametro G e YEL-BLU (giallo e blu)
per il parametro B. Queste combinazioni - ciano e
rosso, magenta e verde, giallo e blu - rappresentano
colori complementari. Per esempio, aumentare RED
vuol dire diminuire CYN e diminuire RED vuol dire
aumentare CYN.
Differenza tra le opzioni + e -
Quando COLOR GUIDE:1 è stampata con tutti i tre
parametri RGB impostati su 0, sono stampate sette
immagini. L'immagine centrale è l'immagine di
riferimento con tutti i tre parametri RGB impostati su 0
e ciascuna delle 6 immagini circostanti ha uno dei tre
parametri impostato su +3 o -3. Questa sezione spiega
che cosa è rappresentato da + e -.
Un'immagine consiste di dati RGB, che sono una
rappresentazione numerica dell'intensità della luce di
ciascun colore. Un segno + indica un rafforzamento
della luce e un segno - indica un indebolimento della
luce. Un fenomeno di nota sul lato + è la saturazione
dei dati (luce). Questo fenomeno è molto utile quando
lo sfondo deve essere bianco, perché il bianco rimane
bianco anche quando il valore viene aumentato verso il
lato +.
1 Informazioni
Impostando il parametro R su +3, ad esempio, si
rafforza l'elemento RED della luce. Di conseguenza
l'immagine appare complessivamente rossastra. Inoltre
l'immagine diventa più luminosa perché la quantità
totale di luce aumenta. Tuttavia, alcune parti
rimangono invariate. Queste sono le parti
completamente prive di elemento RED, per esempio
verde puro, ciano puro, blu puro, tinte neutre
intermedie o nero totale e le parti dove l'elemento
RED ha saturato l'immagine, come ad esempio viola
rossastro (magenta) puro, rosso puro, giallo puro, tinte
neutre intermedie e bianco totale.
1 Informazioni
Impostando il parametro R su -3, ad esempio, si
indebolisce l'elemento RED della luce. Di
consegnuenza l'immagine appare tinta di ciano, che è
il colore complementare del rosso. Inoltre l'immagine
diventa più scura perché la quantità totale di luce
diminuisce.
Diversamente dal caso +, l'immagine è
complessivamente tinta di ciano anche per quelle parti
in cui l'elemento RED è saturato, come ad esempio
viola rossastro (magenta) puro, rosso puro, giallo puro,
tinte neutre intermedie o bianco totale. Anche uno
sfondo o abiti bianchi sembrano tinti.
Esempio 1: Riduzione del giallo
Per ridurre il giallo di un soggetto, COLOR GUIDE:1
suggerisce di spostare il parametro B verso il lato +.
Esempio 2: Aggiunta di giallo
Per aggiungere giallo al soggetto, COLOR GUIDE:1
suggerisce di spostare il parametro B verso il lato -.
Tuttavia, si deve notare che anche una parte bianca
diventerà giallastra. Per evitare questo effetto, spostare
il parametro L verso il lato + di quanto si è spostato il
parametro B verso il lato -. In effetti questo
corrisponde a spostare i parametri R e G verso il lato +
senza cambiare il parametro B. Qui si deve notare che
la luminosità complessiva aumenta.
165