Siemens TX-I/O series Projektierungs- Und Installationshandbuch Seite 112

Vorsicht!
"Reduzierte
Brummeinstreuung"
TXM1.8U..., TXM1.8X...
TXM1.8P
Beispiele:
AI Ni1000 extended
AI NTC10K
112/118
Siemens
Building Technologies
4) Die Bereichs-Überwachung beim Signaltyp U10 erfolgt mit einem kurzen NEGA-
TIVEN Signal von –3,1 V, 0.05 mA (Leiterunterbruch-Detektion). Bei offenem
Ausgang an einem Feldgerät entsteht dort eine negative Spannung. Allfällige pola-
risierte Komponenten (z.B. Kondensatoren) könnten so beschädigt werden.
5) Wenn der Prozesswert ausserhalb dieser Grenzen liegt, wird eine Fehlermeldung
ausgegeben.
6) AI PT1K375: Einschränkung für Brummeinstreuung nur für TXM1.8P.
Keine Einschränkung bei TXM1.8U und TXM1.8X.
Signaltyp Normaler Brumm
mA Leitungs
eff
länge
AI Ni1000 0.5 300 m
AI Ni1000 0.5 300 m
extended
AI T1 (PTC) 0.5 300 m
AI PT1K385 0.5 300 m
AI PT1K375 0.5 300 m
AI NTC100K -- --
AI NTC10K -- --
AI Ni1000 0.5 300 m
AI Ni1000 0.5 300 m
extended
AI PT1K385 0.5 300 m
AI PT1K375 0.5 300 m
AI Pt100 0.5 300 m
4 wire
Für die in der Dokumentation angegebene Messgenauigkeit ist 0.5 mA Brumm
zulässig. Dieser Brumm entsteht typischerweise, wenn das Messkabel zusammen mit
einem Netzkabel AC 230 V auf 300 m im gleichen Kabelkanal liegt (Leitungslängen
über 300 m sind aus anderen Gründen unzulässig).
Für eine genaue Messung von Temperaturen über 150 °C muss der Brumm auf 0.3 mA
reduziert werden. Dies ist möglich
– durch eine Reduktion der Leitungslänge auf 180 m
– durch Führung von Messleitung und Brumm-Quellen in getrennten Kanälen
– durch Abschirmen der Messleitung (Schirm einseitig an Systemnull ⊥ legen).
NTC-Fühler werden mit einem sehr kleinen Messstrom gemessen. Für die in der
Dokumentation angegebene Messgenauigkeit ist deshalb nur0.05 mA Brumm zulässig.
Dieser Brumm entsteht typischerweise, wenn das Messkabel zusammen mit einem
Netzkabel AC 230 V auf 30 m im gleichen Kabelkanal liegt.
Messleitungen länger als 30 m müssen abgeschirmt werden (Schirm einseitig an
Systemnull ⊥ legen).
TX-I/O Projektierungs- und Installationshandbuch
Elektrische Planungsgrundlagen
Reduzierter Brumm
Temperatur mA
eff
-50 ... 150 °C --
-50 ... 150 °C 0.3
-50 ... 130 °C 0.4
-50 ... 400 °C 0.25
-50 ... 180 °C --
-- 0.05
-- 0.05
-50 ... 150 °C --
-50 ... 150 °C 0.3
-50 ... 400 °C 0.2
-50 ... 150 °C 0.4
-50 ... 400 °C 0.1
Leitungsl Temp.
länge
-- --
180 m 150 ... 180 °C
240 m 130 ... 150 °C
150 m 400 ... 600 °C
-- --
30 m -40 ... 115 °C
30 m -40 ... 125 °C
-- --
180 m 150 ... 180 °C
120 m 400 ... 600 °C
240 m 150 ... 180 °C
60 m 400 ... 600 °C
CM110562de_12
2015-07-10