Introduction; Présentation Générale Du Système; Principe De Fonctionnement De La Pompe À Chaleur - Mitsubishi Electric ecodan EHPX-Serie Installationshandbuch

2

Introduction

L'objet de ce manuel d'installation est de donner aux personnes compétentes
des instructions sur la manière d'installer de manière sûre et efficace le système
Ecodan hydrobox et de le mettre en service. Ce manuel s'adresse aux plombiers
ou techniciens en réfrigération compétents ayant participé à la formation
Présentation générale du système
Le système Air/Eau Mitsubishi Electric pour pompe à chaleur avec Ecodan
hydrobox se compose des éléments suivants : unité extérieure de la pompe à
chaleur et Ecodan hydrobox intérieur renfermant la télécommande principale.
Principe de fonctionnement de la pompe à chaleur
Chauffage et eau chaude
Les pompes à chaleur utilisent l'énergie électrique et une faible énergie thermique provenant
de l'air extérieur pour chauffer un fluide frigorigène qui, à son tour, réchauffe l'eau pour une
utilisation domestique et le chauffage. L'efficacité d'une pompe à chaleur s'exprime sous la
forme d'un coefficient de performance (COP) défini comme étant le rapport entre la chaleur
délivrée et la puissance consommée. La pompe à chaleur fonctionne de manière plus
efficace lorsqu'elle génère de faibles températures de départ d'eau.
Le fonctionnement d'une pompe à chaleur est semblable à celui d'un réfrigérateur
fonctionnant en sens inverse. Ce processus est connu sous le nom de cycle à
compression de vapeur, et les éléments suivants en donnent une explication plus détaillée.
Énergie thermique renouvelable à faible
température prise dans l'environnement
2 kW
Entrée d'énergie
électrique
1 kW
Sortie d'énergie thermique
3 kW
exigée sur les produits Mitsubishi Electric et l'ayant validée, et qui disposent
des qualifications appropriées et spécifiques à leur pays pour l'installation d'un
Ecodan hydrobox à eau chaude non ventilé.
2. Condensateur
(Échangeur à plaque)
3. Détendeur
(Échangeur de chaleur à air avec unité extérieure)
La première phase commence lorsque le fluide frigorigène est froid et à basse
pression.
1. Le fluide frigorigène dans le circuit est comprimé lorsqu'il passe dans le
compresseur. Il se transforme en gaz chaud à haute pression. La température
augmente également généralement jusqu'à 60 °C.
2. Le gaz chaud du fluide frigorigène est alors condensé lorsqu'il passe sur une
face d'un échangeur à plaque. La chaleur du gaz du fluide frigorigène est
transférée vers le côté plus froid (côté eau) de l'échangeur de chaleur. Au fur
et à mesure que la température du fluide frigorigène diminue, celui-ci passe de
l'état gazeux à l'état liquide.
3. Il se présente maintenant sous la forme d'un liquide froid ayant encore une
pression élevée. Pour diminuer la pression, le liquide passe à travers un
détendeur. La pression chute, mais le fluide frigorigène reste à l'état liquide
froid.
4. L'étape finale du cycle intervient lorsque le fluide frigorigène passe dans
l'évaporateur et s'évapore. C'est à ce moment qu'une partie de l'énergie
thermique libre de l'air extérieur est absorbée par le fluide frigorigène.
Seul le fluide frigorigène effectue tout ce cycle ; l'eau est chauffée lorsqu'elle
passe dans l'échangeur à plaque. L'énergie thermique provenant du fluide
frigorigène est transmise, par le biais de l'échangeur à plaque, à l'eau froide,
ce qui augmente la température de celle-ci. Cette eau réchauffée entre dans le
circuit primaire et est mise en circulation et utilisée pour alimenter le système de
chauffage et le ballon d'ECS (si présent dans le système).
DHW tank
1. Compresseur
4. Évaporateur
4