Istruzioni Di Sicurezza Generali; Sicurezza Personale - Husqvarna Soff-Cut 150 Bedienungsanweisung

ATTENZIONE: Utilizzato se è presente un
rischio di danni al prodotto, ad altri materiali
oppure alla zona adiacente nel caso in cui le
istruzioni del manuale non vengano
rispettate.
Nota: Utilizzato per fornire ulteriori informazioni
necessarie in una determinata situazione.
Riserve del produttore
Posteriormente alla pubblicazione del presente
manuale, Husqvarna potrebbe fornire informazioni
aggiuntive per un utilizzo sicuro del prodotto. Spetta al
proprietario tenersi aggiornato sui metodi di utilizzo più
sicuri.
La Husqvarna AB procede costantemente allo sviluppo
dei propri prodotti e si riserva quindi il diritto di
apportare, senza alcun preavviso, modifiche riguardanti
il design e l'aspetto esteriore.
Per ottenere informazioni e assistenza, contattare il sito
Web: www.husqvarna.com

Istruzioni di sicurezza generali

AVVERTENZA: Leggere le seguenti
avvertenze prima di utilizzare il prodotto.
• Questo prodotto è pericoloso se utilizzato in maniera
impropria o se non si presta attenzione. La mancata
osservanza delle istruzioni di sicurezza può causare
lesioni anche fatali.
• Durante il funzionamento, questo prodotto genera un
campo elettromagnetico. Tale campo può interferire,
in alcuni casi, con persone portatrici di impianti
medici attivi o passivi. Per ridurre il rischio di
condizioni che possono implicare lesioni gravi o
mortali, i portatori di tali impianti devono consultare il
proprio medico e il produttore dell'impianto prima di
utilizzare questo prodotto.
• Usare la massima cautela e il buon senso. Se non si
è sicuri di come utilizzare il prodotto in una
particolare situazione, fermarsi e rivolgersi al proprio
rivenditore Husqvarna prima di continuare.
• Tenere presente che l'operatore potrà essere
ritenuto responsabile di eventuali incidenti che
coinvolgano altre persone o i loro beni.
• Tenere pulito il prodotto. Assicurarsi che sia
possibile leggere chiaramente simboli e
decalcomanie.
• Non consentire ad altre persone di utilizzare il
prodotto se non si è sicuri che abbiano letto e
compreso il contenuto del manuale dell'operatore.
• Non consentire ai bambini di utilizzare il prodotto.
• Non permettere a chiunque non conosca le istruzioni
di utilizzare il prodotto.
714 - 002 - 09.04.2018
• Controllare sempre qualsiasi persona, dalle capacità
fisiche o mentali ridotte, che utilizzi il prodotto. È
necessaria sempre la supervisione di un adulto
responsabile.
• Non utilizzare l'apparecchio quando si è stanchi,
ammalati o sotto effetto di alcool, farmaci o
medicinali. Essi potrebbero compromettere la vista,
l'attenzione, il coordinamento e il giudizio.
• Se difettoso, non utilizzare il prodotto.
• Non modificare il prodotto né utilizzarlo nel caso in
cui vi sia la possibilità che sia stato modificato da
altri.
Sicurezza dell'area di lavoro
AVVERTENZA: Mantenere distanti i non
addetti ai lavori. Siete responsabili affinché
animali o persone non vengano a trovarsi
entro l'area delle operazioni.
• Tenere l'area di lavoro pulita e ben illuminata. Il
disordine e le aree buie aumentano il rischio di
incidenti.
• Persone o animali possono rappresentare una fonte
di distrazione che causa la perdita di controllo del
prodotto. Per questo motivo, rimanere sempre
concentrati ponendo la massima attenzione
sull'attività che si sta svolgendo.
• Evitare di lavorare in condizioni meteorologiche
avverse, ad esempio nebbia fitta, pioggia battente,
vento forte, freddo intenso ecc.
• Cominciate a lavorare solo dopo essere certi che
l'area di lavoro sia libera e la posizione da voi
assunta sia stabile.

Sicurezza personale

AVVERTENZA: Il taglio, soprattutto durante
il taglio A SECCO, genera polvere che
proviene dal materiale da tagliare, che
spesso contiene silice. Il silice è un
componente a base di sabbia, quarzo,
argilla per mattoni, granito e numerosi altri
minerali e rocce. L'esposizione a quantità
eccessiva di tale polvere può provocare i
seguenti rischi per la salute:
• disturbi respiratori (influenzano la
capacità di respirare), compresa la
bronchite cronica, silicosi e fibrosi
polmonare dall'esposizione alla silice.
Queste malattie possono essere letali.
• Irritazioni cutanee ed eruzioni cutanee.
• Cancro in conformità a NTP (National
Toxicology Program) e IARC
(International Agency for Research on
Cancer)
Per evitare l'insorgere di tali rischi per la
salute, implementare le seguenti
precauzioni:
77