Husqvarna FS 513 Bedienungsanweisung Seite 94

IL MOTORE GENERA EMISSIONI DI SCARICO CONTENENTI OSSIDO DI CARBONIO E IL
SUO USO NON È SICURO IN LUOGHI CHIUSI. L'IMPIEGO DI UN CONVERTITORE CATALITICO
RIDUCE LA QUANTITÀ DI OSSIDO DI CARBONIO USCENTE ALLO SCARICO, MA CIÒ
USARE LA MACCHINA SOLO IN AREE BEN VENTILATE. LA QUALITÀ DELL'ARIA DEVE
SODDISFARE LE SPECIFICHE USA OSHA 29 CFR 1910.1000, TABELLA Z-1, RELATIVE
MONITORARE LA QUALITÀ DELL'ARIA DEL LUOGO DI LAVORO PER ASSICURARE LA
CONFORMITÀ ALLE NORME. LA MANCATA OSSERVANZA DI QUESTE ISTRUZIONI
METTE A RISCHIO DI VITA E CAUSA LESIONI PERMANENTI, ANCHE MORTALI.
L'ossido di carbonio (CO) si caratterizza per essere uno dei pochi gas industriali comunemente presenti a essere
sia altamente tossico (velenoso) sia inodore. Quando viene inalato, il CO agisce come un asfissiante chimico
combinandosi con l'emoglobina presente nel sangue: l'emoglobina non è più in grado di trasportare la normale quantità
di ossigeno e quindi i tessuti vengono ossigenati in misura insufficiente. I sintomi dell'esposizione a bassi livelli di
CO sono mal di testa, vertigini, stato confusionale e nausea. Tuttavia, un'esposizione continuata o più intensa
può causare svenimento, lesioni permanenti e la morte. A causa dei rischi per la salute risultanti dall'inalazione
di CO, l'OSHA (Occupational Safety and Health Administration) – l'ente USA per la tutela della salute dei lavora-
tori – ha stabilito dei limiti per l'esposizione personale, riportati nella norma 29 CFR (Code of Federal Regulations)
1910.1000 (Revisione del 1998); il limite massimo è di 200 ppm, mentre il TWA (limite pesato nell'arco di 8 ore) è
di 35 ppm per turni di 8 ore in una settimana lavorativa di 40 ore. Si raccomanda vivamente di consultare la norma
OSHA 29 CFR 1910.1000 per ulteriori informazioni sui limiti di esposizione relativi a varie sostanze pericolose. Se
si sospetta avvelenamento da CO, portare immediatamente la vittima all'aria fresca e richiedere assistenza medica
di emergenza.
QUESTA SEGATRICE VIENE SPEDITA DALLA FABBRICA SENZA UN CONVERTITORE CATALITICO. È
importante tenere presente che le segatrici dotate di convertitore catalitico riducono le emissioni di CO e idro-
carburi (HC), ma che i gas di scarico contengono ancora CO. Se nel luogo di lavoro non c'è ricambio d'aria o la
ventilazione è insufficiente, il CO può accumularsi fino a superare i limiti OSHA e in tal caso occorre adottare misure
volte ad allontanare i lavoratori dalle aree di concentrazione elevata. Gli operatori e i supervisori devono prendere le
precauzioni necessarie ad assicurare una ventilazione adeguata e costante del luogo di lavoro. Occorre impiegare
rivelatori dell'ossido di carbonio per verificare che sia in atto una ventilazione adeguata.
DURANTE L'USO NORMALE DI QUESTA MACCHINA, L'OPERATORE PUÒ ESSERE
ESPORTO A LIVELLI DI RUMORE UGUALI O MAGGIORI DI 85 dB(A); NE POSSONO
CONSEGUIRE DANNI TEMPORANEI O PERMANENTI ALL'APPARATO UDITIVO.
È OBBLIGATORIO USARE DISPOSITIVI DI PROTEZIONE DELL'UDITO.
94
ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA
GAS DI SCARICO VELENOSI
QUESTA SEGATRICE VIENE SPEDITA DALLA FABBRICA
SENZA UN CONVERTITORE CATALITICO.
NONOSTANTE IL SUO USO NON È SICURO IN LUOGHI CHIUSI.
AI LIMITI DELLE PARTICELLE INQUINANTI PRESENTI NELL'ARIA.
Ventilazione appropriata
PERICOLO PER L'UDITO
AVVERTENZA
Informazioni generali
AVVERTENZA