Danfoss EKC 347 Installationsanleitung Seite 7

Sprachen
Diese Einstellung ist nur aktuell, falls der Regler an Datenkommunikation angeschlossen ist.
Einstellungen: 0=Englisch, 1=Deutsch, 2=Französisch, 3=Dänisch, 4=Spanisch, 5=Italienisch
und 6=Schwedisch. Wird der Regler per Datenkommunikation bedient, sind es die Texte in der
rechten Spalte, die in der gewählten Sprache angezeigt werden. Wenn Sie eine andere Sprache
einstellen, müssen Sie auch o04 aktivieren bevor die neue Sprache vom AKM Programm sichtbar
wird.
Wahl der Parameter zur Displayanzeige und AO
Die Wahl hängt von der im Menü „o34" vorgenommenen Einstellung ab. Der gewählte Anzeige-
wert wird auch an AO gesandt, außer wenn ICM oder AKV/A als MASTER als Ventiltyp (o09=1, 2
oder 5) gewählt wurden.
Ist o34 auf 0 eingestellt, wird folgendes von der Einstellung von o17 bewirkt:
0: Flüssigkeitsniveau wird im „Normalbild" angezeigt
1: OD, Öffnungsgrad des Ventils wird im „Normalbild" angezeigt
Ist o34 auf 1 eingestellt,wird folgendes von der Einstellung von o17 bewirkt:
0: Flüssigkeitsniveau wird im „Normalbild" angezeigt
1: Das ICM-Ventilposition-Rückführsignal [%] wird im „Normalbild" angezeigt.
Das Normalbild ist damit festgelegt. Das Normalbild ist damit festgelegt. Soll später ein anderer
Parameter benutzt werden, ist die unterste Taste des Reglers kurz zu betätigen. Dabei kommt z.
B. das Flüssigkeitsniveau/der Öffnungsgrad – oder umgekehrt, zur Anzeige.
Nach 5 Sekunden wird wieder auf normale Displayanzeige gewechselt.
Manuelle Steuerung der Ausgänge
Für Servicezwecke können die einzelnen Relaisausgänge und der AKV/A-Ausgang auf ON-Stel-
lung umgeschaltet werden. Dies ist jedoch nur bei ausgeschalteter Regelung möglich.
Off: Keine Übersteuerung
1: Relais für oberes Niveau ist ON
2: Relais für unteres Niveau ist ON
3: AKV/A-Ausgang ist ON
4: Alarmrelais wird aktiviert (zwischen Klemme 12 und 13 besteht Verbindung)
Service
Für Servicezwecke lassen sich am Regler eine Reihe von Werten anzeigen
Anzeige des Flüssigkeitsniveaus
Anzeige der Regelungsreferenz
(Eingestellter Setpunkt + evt. Beitrag von einem externen Signal)
Anzeige des Öffnungsgrads des Ventils.
Anzeige des externen Stromsignalwerts (Sollwertverschiebung), der an den Klemmen 19-21
empfangen wird.
Anzeige des externen Spannungssignalwerts (Sollwertverschiebung), der an den Klemmen 20-
21 empfangen wird.
Anzeige des Stromsignalwerts (Niveausignal), der an den Klemmen 15-16 empfangen wird.
Anzeige des Spannungssignalwerts (Niveausignal, der an den Klemmen 14-16 empfangen wird.
Anzeige des Stromsignalwerts (Positionssignal vom Ventil), der an den Klemmen 17-18 empfan-
gen wird.
Anzeige des Positionssignals vom Ventil. Der Wert ist in % des totalen Öffnungsgrads umgerech-
net.
Anzeige des abgegebenen Stromsignalwerts (Klemmen 2-5).
Anzeige des Status am DI Eingang (Start/Stop Eingang)
Betriebszustand
Der Betriebszustand des Reglers kann am Display angezeigt werden.
Betätigen Sie kurzzeitig (1 s) die obere Taste. Ist ein Zustandscode vorhanden, wird dieser am
Display angezeigt. (Zustandcodes haben eine niedrigere Priorität als Alarmcodes. D.h., dass bei
aktivem Alarm keine Zustandscodes angezeigt werden können).
Die einzelnen Zustandscodes haben folgende Bedeutung:
S10: Die Niveauregelung wurde mit der internen oder externen Start/Stop Funktion gestoppt.
S12: Das Flüssigkeitsniveau hat die A01-Grenze überschritten oder das Flüssigkeitsniveau ist
niedriger als die A02-Grenze.
EKC 347 Manual RS8AX703 © Danfoss 12-2009
o11 Sprache
o17 Display / AO
o18 -
Service
u01 Akt. Niveau
u02 Akt. Niveausollw.
u24 Öffnungsgrad %
u06 Ext. Sollw. mA
u07 Ext. Sollw. V
u30 Niveausignal mA
u31 Niveausignal V
u32 AKS 45 mA
u33 AKS %
u08 AO Signal mA
u10 DI
-- DO1 Voralarm
Anzeige des Status am Alarmrelais
ON ist Betriebszustand mit Alarm.
-- DO2 Max. Alarm
Anzeige des Zustands des Relais für die
obere Niveaugrenze.
-- DO3 Min. Alarm
Anzeige des Zustands des Relais für die
untere Niveaugrenze.
EKC Status
(0 = Regelung)
10
12
7