Seite 56
Richtlinien für den elektrischen Anschluss ............15 4.3.1 Einbau und Anschluss der EN 175301-803-Gerätesteckdose ..15 4.3.2 Anschluss des 8223 an ein externes Gerät (SPS,...) ........16 4.3.3 Vorsichtsmaßnahmen bei der Installation und der Inbetriebnahme 16 Anschluss-Beispiele mit einem 8223-Sensor ..........17 WARTUNG ........................18...
Schützen Sie das Gerät vor elektromagnetischen Störungen, vor UV-Bestrahlung und, bei Außenanwendung, vor Witterungseinflüssen. Wenn diese Anweisungen nicht befolgt werden und das Gerät nicht entsprechend den Angaben verwendet wird, wird keinerlei Haftung übernommen und die Garantie für das Gerät erlischt. 8223...
Der Sensor muss Nein der grünen Anzeige einmal alle 2 Sek. Drucktaster wäh rend nicht im Medium und Strom aus gang gibt 2 s drücken sein. 4 mA aus ? Siehe 3.6 Siehe 4.1 Gerät auf der Rohrleitung installieren 8223...
Seite 59
Blinkt einmal kurz auf Messung einer Nullleitfähigkeit (< 2% des Endwertes) Blinkt mit einer Frequenz Messung einer dieser Frequenz proportionalen Leitfähigkeit zwischen 0,5 und 16 Hz Weitere Erklärungen über das Blinken der beiden Anzeigen bekommen Sie im § 5.2. 8223...
Stellung der Schalter von SW1 Messbereich 0 bis 1 mS/cm 0 bis 10 mS/cm (Grundeinstellung) 0 bis 100 mS/cm 0 bis 1 S/cm Einen Strom von 4 mA entspricht einer Leitfähigkeit von 0 S/cm (kleiner als 2% des aus ge wähl ten Messbereichs) 8223...
Seite 61
Bei einem Fitting mit DN > 100 oder bei einem Behältereinbau verwenden Sie einen Korrekturfaktor = 1 . Beispiel: Der Sensor 8223 wird in ein Fitting S020 aus PVDF und mit DN32 eingebaut. Der ausgewählte Endwert E = 10 mS/cm.
Der Temperaturwert, der einem Strom von 4 mA entspricht, ist immer -10 °C. Der Temperaturwert, der einem Strom von 20 mA entspricht, ist immer 80 °C. Ist der 8223 für die Übertragung der Temperatur (und nicht der Leitfähigkeit) auf den Stromausgang eingestellt (alle Schalter von SW2 auf ON), gilt folgende Temperatur- Stromausgang Abhängigkeitskurve:...
BEDIENUNG 3.3 FILTERUNG Mit der Filterung können die Leitfähigkeitsschwankungen abgeschwächt werden. Der Sensor 8223 ermöglicht die Einstellung von 4 Filterstufen, von 0 bis 3. Die Filterstufe 0 entspricht einer nullen Filterung: Der Sensor zeigt jede Änderung der Leitfähigkeit an. Die Filterstufe 3 entspricht einer maximalen Filterung: Der Glät tungs ef fekt wirkt maximal auf die Leitfähigkeitsschwankungen.
3.4 TEMPERATURKOMPENSATION Die Leitfähigkeit hängt von der Temperatur ab; Um diese Abhängigkeit zu kom pen sie ren, misst der Sensor 8223 die Ist-Werte der Medium-Leitfähigkeit und -Temperatur und kalkuliert die einer Temperatur von 25 °C entsprechenden Leit fä hig keit.
χ α = 25° χ χ Τ 25° 25° χ 25 C 4) Wählen Sie den vom berechneten Kompensationsfaktor nächsten Faktor aus. Stellung der Schalter von SW2 Temperaturkompensation Keine Kompensation (Grundeinstellung) 0.1% 0.25% 0.5% 0.7% 1.5% NaOH NaCl Unbenutzt 8223...
BEDIENUNG 3.5 ÜBERTRAGUNG DER TEMPERATUR Soll der Sensor 8223 die gemessene Temperatur (zwischen -10 und 80 °C) anstatt der Leitfähigkeit auf den 4-20-mA-Ausgang übertragen, programmieren Sie SW2 wie folgt: Stellung der Schalter von SW2 Ausgabe der Temperatur auf dem 4-20 mA-Ausgang Die Auswahl des Leitfähigkeitsmessbereichs mit SW1 wird nicht mehr in Anspruch...
Der Sensor und das Fitting, in dem der Sensor installiert ist, arbeiten mit begrenzten Be- triebs-Temperaturen und -Drücken. Das folgende Diagramm zeigt die Funk ti ons be rei che der Einheit aus Sensor 8223 und dem Fitting für jeden Fitting-Werkstoff: P [bar]...
INSTALLATION 4.2 INSTALLATION Der Sensor 8223 wird folgenderweise auf eine Rohr lei tung installiert: Setzen Sie die Mutter [4] auf das Fitting [6] und lassen Sie den Ring [3] in die Rille [5] einrasten. Setzen Sie den Sensor [1] in das Fitting [6]. Dichtung [2] richtig einlegen! Schrauben Sie die Mutter auf, und ziehen Sie sie nur von Hand an.
Teil [2] führen. Teil [3] verkabeln (siehe unten) Innenteil [3] zurückstecken. Kabeldurchführung [5] festschrauben. Dichtung [4] zwischen dem Stecker und dem Steckverbinder des 8223 einsetzen. Stecker an 8223 anschließen. Schraube [1] festziehen, um die Dichtheit sowie guten elektrischen Kontakt zu vergewissern Stromausgang...
INSTALLATION 4.3.2 Anschluss des 8223 an ein externes Gerät (SPS,...) Der Sensor 8223 kann an ein programmierbaren Automaten angeschlossen werden (SPS) oder irgendein Gerät, das das übertragene Signal von 4-20 mA interpretieren kann. Der Anschluss erfolgt einfach nach den unten dargestellten Schaltungsplänen:...
INSTALLATION 4.4 ANSCHLUSS-BEISPIELE MIT EINEM 8223-SENSOR nicht belegt 8223 24 V= 1067 8223 Zwischen Sensor 8223 und Positioner 1067 nicht belegt 4-20 mA 24 V= 24 V= + - + - 2031+ 8630 9 10 Zwischen Sensor 8223 und Magnet- ventil mit PI-Regler 8624-2.
WARTUNG 5.1 PFLEGE Der Sensor 8223 kann mit Wasser oder einem Reinigungsmittel gereinigt werden, dass mit den für den Sensor verwendeten Werkstoffen verträglich ist. Ihre örtliche Bürkert-Niederlassung steht Ihnen für alle weiteren Auskünfte gern zur Verfügung. 5.2 FEHLERANZEIGE Die folgende Tabelle soll Ihnen bei der Lösung von denkbaren Problemen behilflich sein: Grüne...
Seite 73
Misslingen des Nullpunkt- Sollte diesen Fehler Leuchtet 22 mA jede 2 s abgleichs bestehen, schicken kurz auf Sie das Gerät an Bürkert zurück Schicken Sie das Blinken gleichzeitig 22 mA Der Sensor ist außer Betrieb Gerät an Bürkert zurück 8223...
150 Ohms bei einer Stromversorgung von 12 V - Einstellung 4 Leitfähigkeitsbereiche und 1 Temperaturbereich, über Schal ter wählbar Elektrischer Anschluss - Versorgungsspannung 12 bis 30 VDC, gefiltert und geregelt - Stromaufnahme max. 50 mA + 22 mA für den Stromausgang - Anschlussstecker EN 175301-803 8223...
- Luftfeuchtigkeit bei Betrieb und Lagerung < 80%, nicht kondensierend - Gehäusewerkstoff PEHD - Schutzklasse IP65, Gerätesteckdose angeschlossen und verschlossen 6.6 KONFORMITÄT MIT DEN NORMEN Elektromagnetische Verträglichkeit: - Strahlung EN 50081-1 (1992) - Schutz EN 50082-2 (1995) - Sicherheit EN 61010-1 8223...
INFORMATIONEN 7.1 STANDARDLIEFERUNG Im Standardlieferumfang sind enthalten: - ein Sensor 8223 - eine schwarze Dichtung aus EPDM + eine grüne Dichtung aus FKM - ein Gerätestecker EN 175301-803 7.2 BESTELL-TABELLE DER SENSOREN 8223 Ausgang Werkstoff des Sensorfingers Bestell-Nummer PVDF 440440...
- Die Stromstärke ist der elektrolytischen Leitfähigkeit der Lösung zwischen den beiden Magnetspulen direkt proportional. Leitfähige Flüssigkeit 7.5 TYPSCHILDBESCHREIBUNG 1. Gemessene Größe 2. Typ des Sensors 3. Dichtung-Werkstoff COND:8223-FKM -PVDF 12-30V= 50 mA 4. Finger-Werkstoff 4-20mA 5. Versorgungsspannung-Daten N=10000 440440 W41UE 6.