Werbung
TÜRKÇE
Lambanın ağırlığı kesinlikle askı teli
tarafından kaldırmalıdır. Kabloyu ayarlar-
ken kablonun telden daha uzun olduğuna
emin olunuz.
中文
灯具悬挂线承重。 调节吊灯高度时， 注
意保持电线长于悬挂线。
繁中
懸掛金屬絲必須負擔燈具的重量.當調整線路時
請確認其長度長於金屬絲.
한국어
램프의 무게는 서스펜션 철사가 지탱해야 합니
다. 케이블 길이을 조절하려면, 철사보다 짧아지
지 않도록 주의하세요.
日本語
ランプの重量は必ずサスペンションワイヤーで
支えるようにしてください。 従って、 ケーブ
ルの長さを調節する際、 ケーブルがワイヤー
より長くなるようにしてください。
BAHASA INDONESIA
Berat lampu harus dapat digantung oleh
kawat penggantung. Bila pengaturan
kabel, pastikan kabel harus lebih
panjang daripada kawat.
14
BAHASA MALAYSIA
Berat lampu mesti boleh di tampung
oleh wayar untuk menggantungnya.
Apabila kabel dilaras pastikan ia adalah
lebih panjang daripada wayar.
يجب توزيع وزن المصباح على سلك التعليق .عند
تعديل السلك يحرص على جعله أطول من السلك
ไทย
เส ้ นลวดใช ้ สำ � หรั บ แขวนรั บ น ้ ำ �หนั ก โคมไฟ ขณะปรั บ -
ส�ยเคเบิ ล ต ้องดู ใ ห ้ส�ยเคเบิ ล ย�วกว่ � เส ้ นลวด
عربي
.الكهربائي
AA-493543-2
Werbung
