Nikon 1 NIKKOR VR 10-30mm f/3.5-5.6 Benutzerhandbuch Seite 36

■ Использование дополнительной
бленды
Бленды защищают объектив и блокируют рассеянный
свет, который может стать причиной бликов и двоения
изображения.
Установка бленды
• Выровняйте метку закрепления бленды (— ) с меткой
фокусного расстояния (
• Если бленда не правильно прикреплена, это может
вызвать виньетирование.
• Бленду можно переворачивать и устанавливать на
объектив только когда он не используется.
■ Другие настройки
Используйте фотокамеру для:
• Настройки диафрагмы
• Управления фокусировкой
• Подавление вибраций (ОБЫЧНОЕ/АКТИВНОЕ/ВЫКЛ.)
Данный объектив поддерживает и нормальное, и
активное подавление вибраций.
36
) на объективе (e).
■ Уход за объективом
• При использовании дополнительной бленды не
поднимайте и не держите объектив или фотокамеру
только за бленду.
• Содержите контакты микропроцессора в чистоте.
• Используйте грушу для удаления с поверхности объектива
пыли и ворсинок. Чтобы удалить пятна и отпечатки пальцев,
добавьте небольшое количество этилового спирта или
очистителя для объектива на мягкую, чистую хлопковую
ткань или ткань для очистки объектива и, начиная от
центра, очистите его круговыми движениями, стараясь не
поставить пятно и не дотронуться пальцами до стекла.
• Никогда не используйте для очистки объектива
органические растворители, такие как разбавитель для
краски или бензин.
• Бленду или фильтр NC можно использовать для защиты
переднего элемента объектива.
• Закройте переднюю и заднюю крышки объектива, если
объектив не используется.
• Если объектив не будет использоваться в течение
продолжительного времени, храните его в прохладном,
сухом месте, чтобы предотвратить появление плесени и
ржавчины. Не храните под воздействием прямого
солнечного света или вместе с нафталиновыми или
камфарными шариками против моли.
• Храните объектив сухим. Ржавление внутреннего механизма
может привести к непоправимому повреждению.
• Если оставить объектив в чрезвычайно жарком месте,
это может привести к повреждению или деформации
частей, сделанных из усиленного пластика.