12. TECHNISCHE DATEN.....................25 13. ENERGIEEFFIZIENZ....................25 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können.
DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung des Geräts übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung immer an einem sicheren und zugänglichen Ort zum späteren Nachschlagen auf.
1.2 Allgemeine Sicherheit WARNUNG: Das Gerät und die zugänglichen • Geräteteile werden während des Betriebs heiß. Seien Sie vorsichtig und berühren Sie niemals die Heizelemente. Schalten Sie das Gerät nicht über eine externe • Zeitschaltuhr oder eine separate Fernsteuerung ein.
DEUTSCH ausgetauscht werden, um Gefahrenquellen zu vermeiden. WARNUNG: Verwenden Sie nur Schutzabdeckungen • des Herstellers des Kochgeräts, von ihm in der Bedienungsanleitung als geeignete und empfohlene Schutzabdeckungen oder die im Gerät enthaltene Schutzabdeckung. Es besteht Unfallgefahr durch die Verwendung ungeeigneter Schutzabdeckungen. 2.
Seite 6
2.3 Gebrauch • Stellen Sie sicher, dass Sie das richtige Kabel für den elektrischen Netzanschluss verwenden. WARNUNG! • Achten Sie darauf, dass das Netzkabel Verletzungs-, Verbrennungs- nicht lose hängt oder sich verheddert. und Stromschlaggefahr. • Sorgen Sie dafür, dass ein •...
DEUTSCH schon bei niedrigeren Temperaturen • Schalten Sie das Gerät vor dem eher einen Brand verursachen als Reinigen aus und lassen Sie es frisches Öl. abkühlen. • Laden Sie keine entflammbaren • Trennen Sie das Gerät vor Produkte oder Gegenstände, die mit Wartungsarbeiten von der entflammbaren Produkten benetzt Spannungsversorgung.
Typenschild finden. Das Typenschild ist auf dem Boden des Kochfelds angebracht. Seriennummer .... 3.2 Einbau-Kochfelder min. 55 Einbau-Kochfelder dürfen nur nach dem max R5 min. 1500 Einbau in bzw. unter normgerechte, passende Einbauschränke und Arbeitsplatten betrieben werden. min.
DEUTSCH 4. GERÄTEBESCHREIBUNG 4.1 Kochfeldanordnung Induktionskochzone Bedienfeld Flexible Induktionskochfläche bestehend aus vier Bereichen 4.2 Kochzonenbedienfeld Berühren die das entsprechende Symbol, um die verfügbaren Optionen anzuzeigen. Sym- Kommentar EIN/AUS Ein- und Ausschalten des Kochfeldes. Menü Öffnen und Schließen des Menüs. Zonenwahl Einblenden der Einstellskala der ausgewählten Zo- Zonenanzeige Anzeige für welche Kochzone die Einstellskala ein-...
Sym- Kommentar Pause Ein- und Ausschalten der Funktion. 0 - 9 Anzeige der aktuellen Kochstufe. FlexiBridge Umschalten zwischen den drei Modi der Funktion. 4.3 OptiHeat Control Die Induktionskochzonen erzeugen die erforderliche Hitze zum Kochen direkt im (Restwärmeanzeige, 3-stufig) Boden des Kochgeschirrs. Die Glaskeramik wird nur durch die Wärme...
DEUTSCH Einstellungen Kindersicherung Stoppuhr Konfiguration Koch-Assistent Sprache Tastentöne Lautstärke Helligkeit Service Demo Modus Lizenz Softwareversion anzeigen Alarmhistorie Einstel. Zurücksetzen Berühren Sie zum Verlassen des Menü Beachten Sie die Tipps, um einfach im Menü zu navigieren. oder die rechte Seite des Displays außerhalb des Popup-Fensters.
7.2 Abschaltautomatik 3. Berühren Sie die gewünschte Kochstufe oder streichen Sie mit Mit dieser Funktion wird das Kochfeld Ihren Finger über die Einstellskala. in folgenden Fällen automatisch Das Symbol leuchtet rot und wird größer. ausgeschaltet: • Alle Kochzonen sind ausgeschaltet.
DEUTSCH 7.7 Timer 2. Berühren Sie oder streichen Sie mit Ihrem Finger nach rechts, um die Kurzzeitmesser Funktion für die ausgewählte +STOP Kochzone einzuschalten. Mit dieser Funktion kann festgelegt Das Symbol leuchtet rot und wird größer. werden, wie lange eine Kochzone für Die Funktion wird automatisch einen einzelnen Kochvorgang in Betrieb ausgeschaltet.
7.8 Pause 3. Streichen Sie mit Ihrem Finger nach links oder rechts, um die gewünschte Mit dieser Funktion werden alle Zeit auszuwählen (z.B. Stunden und eingeschalteten Kochzonen auf die Minuten). niedrigste Kochstufe geschaltet. 4. Berühren Sie OK zur Bestätigung Ihrer Wahl.
DEUTSCH die Funktion einzuschalten. Schalten 4 Helligkeitsstufen stehen zur Auswahl, Sie den Schalter aus, um die wobei 1 die niedrigste und 4 die höchste Funktion auszuschalten. ist. Berühren Sie zum Verlassen des Menü 1. Berühren Sie auf dem Display, um oder die rechte Seite des Displays das Menü...
Berühren Sie und Stopp, um die 1. Berühren Sie auf dem Display, um Funktion auszuschalten, oder berühren das Menü zu öffnen. 2. Wählen Sie Kochfeldfunktionen > und wählen Sie Koch-Assistent, Schmelzen in der Liste. wählen Sie eine Speise und berühren Sie 3.
DEUTSCH Falsche Position des Kochgeschirrs: 8.3 FlexiBridge Großer Brücken-Modus Berühren Sie zum Einschalten des Modus , bis der gewünschte Modus angezeigt wird. Dieser Modus schaltet die drei hinteren Bereiche zu einer Kochfläche zusammen. Der vordere Bereich wird nicht dazugeschaltet und dient als Einzelkochzone.
Seite 18
1. Berühren Sie einmal. 2. Scrollen Sie im Menü > Kochfeldfunktionen, um eine Funktion der List auszuwählen • Ist eine der linken Zonen in Betrieb, erscheint ein Popup- Fenster, das Sie auffordert zu bestätigen, dass Sie die vorherigen Kochstufen löschen möchten.
DEUTSCH 9. TIPPS UND HINWEISE WARNUNG! Siehe hierzu „Technische Siehe Kapitel Daten“. Sicherheitshinweise. 9.2 Betriebsgeräusche 9.1 Kochgeschirr Es gibt verschiedene Betriebsgeräusche: Das Kochgeschirr wird bei Induktionskochzonen durch • Knacken: Das Kochgeschirr besteht ein starkes Magnetfeld sehr aus unterschiedlichen Materialien schnell erhitzt. (Sandwichkonstruktion).
DEUTSCH werden: Kalk- und Wasserränder, Der Aufdruck auf der Fettspritzer und metallisch flexiblen schimmernde Verfärbungen. Reinigen Induktionskochfläche kann Sie das Kochfeld mit einem feuchten verschmutzen oder seine Tuch und nicht scheuernden Farbe ändern, wenn das Reinigungsmittel. Wischen Sie das Kochgeschirr verschoben Kochfeld nach der Reinigung mit wird.
Seite 22
Störung Mögliche Ursache Abhilfe Zwei oder mehr Sensorfelder Berühren Sie nur ein Sensor- wurden gleichzeitig berührt. feld. Pause ist eingeschaltet. Siehe „Täglicher Gebrauch“. Das Display reagiert nicht Ein Teil des Displays ist be- Entfernen Sie die Gegen- auf die Berührung.
Seite 23
DEUTSCH Störung Mögliche Ursache Abhilfe Es ist die falsche Sprache Sie haben die Sprache aus Setzen Sie alle Einstellungen eingestellt. Versehen geändert. auf die Werkseinstellungen zurück. Wählen Sie Einstel. Zurücksetzen aus dem Me- nü. Trennen Sie das Kochfeld von der Stromversorgung. Schalten Sie nach 1 Min.
Seite 24
Störung Mögliche Ursache Abhilfe Sie verwenden ungeeigne- Verwenden Sie geeignetes tes Kochgeschirr. Kochgeschirr. Siehe Kapitel „Tipps und Hinweise“. Der Durchmesser des Koch- Verwenden Sie Kochgeschirr geschirrbodens ist zu klein mit den richtigen Abmessun- für die Kochzone. gen. Siehe hierzu „Techni- sche Daten“.
DEUTSCH 12. TECHNISCHE DATEN 12.1 Typenschild Modell IAE84850XB PNC 949 597 501 00 Typ 62 D4A 05 CA 220 - 240 V/400 V 2N, 50 - 60 Hz Induktion 7.35 kW Made in Germany Ser. Nr....7.35 kW 12.2 Softwarelizenzen Die Vollversion der Lizenz finden Sie unter: Menü...
Durchmesser der kreisför- Hinten Mitte 21,0 cm migen Kochzonen (Ø) Vorne rechts 18,0 cm Länge (L) und Breite (B) der Links L 45,6 cm Kochfläche B 21,6 cm Energieverbrauch pro Hinten Mitte 189,1 Wh/kg Kochzone (EC electric coo- Vorne rechts...