Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Medion P65702 Bedienungsanleitung

Medion P65702 Bedienungsanleitung

Bluetooth-steckdosenradio
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für P65702:

Werbung

BLUETOOTH®-STECKDOSENRADIO
P65702
Bedienungs-
anleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Medion P65702

  • Seite 1 Bedienungs- anleitung BLUETOOTH®-STECKDOSENRADIO P65702...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Übersicht ................ 4 Lieferumfang/Geräteteile ..........6 Zu dieser Bedienungsanleitung ......12 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ......16 Sicherheitshinweise ..........19 Lieferumfang ............35 Steckdosenradio vorbereiten ........ 37 Steckdosenradio bedienen ........50 Reinigung .............. 67 Gerät lagern ............67 Wenn Störungen auftreten ........68 Entsorgung ..............71 Technische Daten ............72 Konformitäts information ........
  • Seite 6: Lieferumfang/Geräteteile

    Lieferumfang/Geräteteile Display Lautsprecher Bewegungssensor Ladestand-LED Orientierungslicht NFC-Chip (Chip für Nahfeldkommunikation zur Übertragung von Bluetooth-Daten; nicht sichtbar) USB-Ladeanschluss...
  • Seite 7 Ein-/Ausschalten / FM-Radio-/Bluetooth-Modus aufrufen BT Gerät koppeln / BT Gerät entkoppeln Sendersuchrücklauf / vorheriger Titel Anruf entgegennehmen / Wiedergabe pausieren / Automatischen Sendersuchlauf starten / Sprachansage akti- vieren / deaktivieren Sendersuchlauf / nächster Titel Orientierungslicht/Bewegungssensor ein-/ausschalten Wahlwiederholung / AMS Speicher löschen / Ein- stellungsmenü...
  • Seite 8 Lautstärke erhöhen/verringern Rückseite Variante A Variante B Reset-Taste Wurfantenne Netzstecker Typenschild...
  • Seite 9 Inhalt Inhalt Übersicht ................ 4 Lieferumfang/Geräteteile ..........6 Zu dieser Bedienungsanleitung ........12 Zeichenerklärung ............ 13 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ....... 16 Sicherheitshinweise ............ 19 Betriebssicherheit ............23 Gerät anschließen ............28 Gerät reinigen ............34 Lieferumfang ............... 35...
  • Seite 10 Inhalt Steckdosenradio vorbereiten ........37 Akku aufl aden ............37 Gerät zum ersten Mal einschalten ......38 Externe FM-Antenne ..........39 Einstellungen vornehmen ........40 Steckdosenradio bedienen .........50 Gerät ausschalten ............ 51 FM-Radio-Modus ............51 Bluetooth®-Modus ..........55 Lautstärke einstellen ..........61 Freisprechen .............62...
  • Seite 11 Inhalt Orientierungslicht/Bewegungssensor ein-/ ausschalten .............. 64 Externe Geräte laden ..........66 Reinigung ..............67 Gerät lagern ..............67 Wenn Störungen auftreten ..........68 Entsorgung ..............71 Technische Daten ............72 Konformitäts information ..........74 Impressum ..............75 Informationen zu Markenzeichen ......77...
  • Seite 12: Zu Dieser Bedienungsanleitung

    Zu dieser Bedienungsanleitung Zu dieser Bedienungsanleitung Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinwei- se aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung immer in Reichweite auf. Wenn Sie das Gerät verkaufen oder weitergeben, händigen Sie unbedingt auch diese Bedienungsanleitung aus.
  • Seite 13: Zeichenerklärung

    Zu dieser Bedienungsanleitung Zeichenerklärung GEFAHR! Dieses Signalwort bezeichnet eine Gefährdung mit einem ho- hen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge hat. WARNUNG! Dieses Signalwort bezeichnet eine Gefährdung mit einem mitt- leren Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann.
  • Seite 14 Zu dieser Bedienungsanleitung HINWEIS! Dieses Signalwort warnt vor möglichen Sachschäden. Dieses Symbol gibt Ihnen nützliche Zusatzinfor- mationen zum Betrieb. Konformitätserklärung (siehe Kapitel „Konfor- mitätserklärung“): Mit diesem Symbol markier- te Produkte erfüllen die Anforderungen der EG-Richtlinien.
  • Seite 15 Zu dieser Bedienungsanleitung Geprüfte Sicherheit Mit diesem Symbol gekennzeichnete Pro- dukte erfüllen die Anforderungen des Produktsicherheitsgesetzes. Schutzklasse II Elektrogeräte der Schutzklasse II sind Elektrogeräte die durchgehend doppelte und/oder verstärkte Isolierung besitzen und keine Anschlussmöglich- keiten für einen Schutzleiter haben. Das Gehäuse eines isolierstoffumschlossenen Elektrogerätes der Schutzklasse II kann teilweise oder vollständig die zusätzliche oder verstärkte Isolierung bilden.
  • Seite 16: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Bestimmungsgemäßer Gebrauch Bestimmungsgemäßer Gebrauch Ihr Steckdosenradio ist ein Gerät der Un- terhaltungselektronik und dient zur Musik- und Tonwiedergabe von Radioprogrammen sowie von über Bluetooth® übertragenen Audiodaten. Das Gerät ist nur für den privaten und nicht für den industriellen/kommerziellen Ge- brauch bestimmt.
  • Seite 17 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Bitte beachten Sie, dass im Falle des nicht bestimmungsgemäßen Gebrauchs die Haf- tung erlischt: − Bauen Sie das Gerät nicht ohne unsere Zustimmung um und verwenden Sie keine nicht von uns genehmigten oder gelieferten Zusatzgeräte.
  • Seite 18 Bestimmungsgemäßer Gebrauch − Verwenden Sie nur von uns gelie- ferte oder genehmigte Ersatz- und Zubehörteile. − Beachten Sie alle Informationen in die- ser Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise. Jede andere Bedienung gilt als nicht bestimmungs- gemäß und kann zu Personen- oder Sachschäden führen.
  • Seite 19: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise WARNUNG! Verletzungsgefahr! Verletzungsgefahr für Personen mit ver- ringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten (beispielsweise teil- weise Behinderte, ältere Personen mit Ein- schränkung ihrer physischen und mentalen...
  • Seite 20 Sicherheitshinweise Fähigkeiten) oder Mangel an Erfahrung und Wissen (beispielsweise ältere Kinder). − Gerät und Zubehör an einem für Kinder unerreichbaren Platz aufbewahren. − Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jah- ren und darüber und von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder...
  • Seite 21: Reinigung Und Benutzer-Wartung Dür

    Sicherheitshinweise bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren ver- standen haben. − Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. − Reinigung und Benutzer-Wartung dür- fen nicht durch Kinder durchgeführt werden.
  • Seite 22 Sicherheitshinweise − Kinder jünger als 8 Jahre sollen vom Gerät ferngehalten werden. − Alle verwendeten Verpackungsmateria- lien (Säcke, Polystyrolstücke usw.) nicht in der Reichweite von Kindern lagern. − Lassen Sie Kinder nicht mit der Verpa- ckung spielen.
  • Seite 23: Betriebssicherheit

    Sicherheitshinweise Betriebssicherheit WARNUNG! Stromschlaggefahr! Verletzungsgefahr durch Stromschlag durch stromführende Teile. − Vor dem ersten Gebrauch und nach jeder Benutzung das Gerät auf Beschädigungen überprüfen.
  • Seite 24 Sicherheitshinweise − Gerät nicht in Betrieb nehmen, wenn das Gerät sichtbare Schäden aufweist. − Wenn Sie einen Transportschaden feststel- len oder technische Probleme feststellen, wenden Sie sich umgehend an das Medi- on Service Center. − Öffnen Sie nicht das Gehäuse des Gerä- tes.
  • Seite 25 Sicherheitshinweise − Ziehen Sie bei Beschädigungen des Gerätes oder, wenn Flüssigkeiten oder Fremdkörper ins Innere des Gerätes gelangt sind, sofort das Gerät aus der Steckdose. − Wird das Gerät von einem kalten an einen warmen Ort gebracht, kann Kon- densfeuchtigkeit im Gerät entstehen. Das dabei entstehende Kondenswas- ser kann unter Umständen das Gerät...
  • Seite 26 Sicherheitshinweise zerstören. Wenn das Gerät Zimmertem- peratur erreicht hat, kann das Gerät ge- fahrlos in Betrieb genommen werden. − Bei längerer Abwesenheit oder Gewitter ziehen Sie das Gerät aus der Steckdose. − Der Akku ist fest eingebaut und kann nicht ohne weiteres vom Benutzer selbst ausgetauscht werden.
  • Seite 27 Sicherheitshinweise − Die Beleuchtungs-LED ist fest eingebaut. Die Lichtquelle dieser Leuchte darf nur vom Hersteller oder einem von ihm be- auftragten Servicetechniker oder einer vergleichbar qualifi zierten Person ersetzt werden.
  • Seite 28: Gerät Anschließen

    Sicherheitshinweise Gerät anschließen − Schließen Sie das Gerät nur an eine ord- nungsgemäß installierte, geerdete und elektrisch abgesicherte Steckdose an. − Prüfen Sie, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, ob die Spannungsangabe auf dem Gerät mit der örtlichen Netzspan- nung übereinstimmt.
  • Seite 29 Sicherheitshinweise − Für den Fall, dass Sie das Gerät schnell vom Netz nehmen müssen, muss die Steckdose frei zugänglich sein. HINWEIS! Geräteschaden/Kurzschluss Ungünstige Umgebungsbedingungen wie Feuchtigkeit, übermäßige Wärme oder fehlen- de Belüftung können das Gerät schädigen.
  • Seite 30 Sicherheitshinweise − Verwenden Sie das Gerät nur in trocke- nen Innenräumen. − Verwenden Sie das Gerät nur in einem gemäßigten Klima, nicht unter tropi- schen Bedingungen. − Das Gerät kann bei einer Umgebungstempera tur von 5 °C bis +35 °C und bei einer relati ven Luftfeuch- tigkeit von 30 % - 70 % (nicht konden- sierend) betrieben werden.
  • Seite 31 Sicherheitshinweise − Im ausgeschalteten Zustand kann das Gerät bei -0 °C bis +45 °C gelagert werden. − Achten Sie beim Anschluss darauf, dass • keine direkten Wärmequellen (z. B. Hei- zungen) auf das Gerät wirken; • ausreichenden Abstand zu anderen Ge- genständen besteht und das Gerät nicht verdeckt ist, damit immer eine ausreichen- de Belüftung gewährleistet ist;...
  • Seite 32 Sicherheitshinweise • kein direktes Sonnenlicht auf das Gerät trifft; • der Kontakt mit Feuchtigkeit, Wasser oder Spritzwasser vermieden wird und dass keine mit Flüssigkeit gefüllten Ge- genstände – z. B. Vasen - in die Nähe des Geräts gestellt werden; • das Gerät keinem Tropf- oder Spritzwasser ausgesetzt wird;...
  • Seite 33 Sicherheitshinweise • das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von Magnetfeldern (z. B. Fernsehern oder anderen Lautsprechern) betrie- ben wird; • keine offenen Brandquellen (z. B. bren- nende Kerzen) in der Nähe des Geräts stehen.
  • Seite 34: Gerät Reinigen

    Sicherheitshinweise Gerät reinigen − Vor der Reinigung ziehen Sie das Gerät aus der Steckdose. − Für die Reinigung verwenden Sie ein trockenes, weiches Tuch. − Vermeiden Sie chemische Lösungs- und Reinigungsmittel, weil diese die Oberfl ä- che und/oder Beschriftungen des Gerä- tes beschädigen können.
  • Seite 35: Lieferumfang

    Lieferumfang Lieferumfang GEFAHR! Erstickungsgefahr! Es besteht Erstickungsgefahr durch Ver- schlucken oder Einatmen von Kleinteilen oder Folien. − Halten Sie die Verpackungsfolie von Kindern fern.
  • Seite 36 Lieferumfang − Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns bitte innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett ist. Mit dem von Ihnen erworbenen Paket haben Sie erhalten: • Steckdosenradio • Wurfantenne •...
  • Seite 37: Steckdosenradio Vorbereiten

    Steckdosenradio vorbereiten Steckdosenradio vorbereiten Akku aufl aden Das Gerät wird mit einem fest eingebauten Akku ausgeliefert. Um das Gerät auch unterwegs benutzen zu können, muss der eingebaute Akku aufgeladen werden. − Schließen Sie das Gerät im ausgeschaltetem Zustand an eine Steckdose an. Der Akku wird nicht im Radiobetrieb geladen.
  • Seite 38: Gerät Zum Ersten Mal Einschalten

    Steckdosenradio vorbereiten Bei geringem Akkuladezustand leuchtet die Ladestand-LED rot, bei aktivierter Sprachausgabe ertönt außerdem die Ansa- ge AKKU FAST LEER. − Laden Sie den Akku wie beschrieben auf. Gerät zum ersten Mal einschalten − Drücken und halten Sie die Taste für ca.
  • Seite 39: Externe Fm-Antenne

    Steckdosenradio vorbereiten Externe FM-Antenne Entfernen Sie den Netzstecker (A) und ersetzen ihn wie in den folgenden Abbildungen dargestellt, durch die mitgelieferte externe FM-Wurfantenne (B), um einen besseren Radio-Emp- fang zu gewährleisten. Die Wurfantenne kann nur im Akkubetrieb genutzt werden.
  • Seite 40: Einstellungen Vornehmen

    Steckdosenradio vorbereiten Einstellungen vornehmen − Um Einstellungen vorzunehmen, drücken Sie die Taste mehrfach, bis im Display BT blinkt bzw. permanent (bei bereits gekoppeltem Gerät) angezeigt wird. − Drücken Sie während der Anzeige die Taste für min- destens 2 Sekunden. Jetzt können Sie die Uhrzeit, das Datum, die Uhrzeitaktualisierung, Sprachausgaben, die Hintergrundbeleuchtung sowie den Klang nacheinander einstellen oder das Gerät zurücksetzen.
  • Seite 41 Steckdosenradio vorbereiten Die Uhrzeit 0.00 wird angezeigt und die Stundenanzeige blinkt. − Drücken Sie die Taste oder , um die Stunde einzustel- len und bestätigen Sie die Eingabe durch Drücken der Taste Die Minutenanzeige blinkt. − Drücken Sie die Taste oder , um die Minute einzustellen und bestätigen Sie die Eingabe durch Drücken der Taste Datum einstellen Im Display wird das ab Werk eingestellte Datum angezeigt.
  • Seite 42 Steckdosenradio vorbereiten − Drücken Sie die Taste oder , um das Jahr einzustellen und bestätigen Sie die Eingabe durch Drücken der Taste − Drücken Sie die Taste , um das Datumsformat auf TT-MM (Tag-Monat) oder durch erneutes Drücken MM-TT (Monat- Tag) einzustellen.
  • Seite 43 Steckdosenradio vorbereiten Uhrzeit aktualisieren Aktivieren Sie die RDS-Funktion, um die Uhrzeit und das Datum über den Radioempfang automatisch zu aktualisieren und um Zusatzinformationen zum Sender zu erhalten. − Drücken Sie die Taste , um zum Menüpunkt RDS SYNC zu wechseln. −...
  • Seite 44 Steckdosenradio vorbereiten Sprachansagen ein-/ausschalten Das Gerät bietet Ihnen die Möglichkeit, Sprachhinweise, z. B. zum Ladezustand des Akkus oder die eingestellte Senderfre- quenz ansagen zu lassen. − Drücken Sie die Taste , um zum Menüpunkt ANSAGE zu wechseln. − Drücken Sie die Taste −...
  • Seite 45 Steckdosenradio vorbereiten erneut, um ANSAGE N auszuwäh- − Drücken Sie die Taste len und somit die Funktion auszuschalten. − Bestätigen Sie die Eingabe durch Drücken der Taste Display-Beleuchtung ein-/ausschalten Aktivieren Sie die Funktion, um die Display-Hintergrundbe- leuchtung einzuschalten. − Drücken Sie die Taste , um zum Menüpunkt DISPLAY zu wechseln.
  • Seite 46 Steckdosenradio vorbereiten Display-Beleuchtung automatisch ausschalten Unter BEL. ZEIT legen Sie die Einschaltdauer der Display-Hinter- grundbeleuchtung nach einer Tastenbetätigung fest. − Drücken Sie die Taste , um zum Menüpunkt BEL. ZEIT zu wechseln. − Drücken Sie die Taste − Drücken Sie die Taste oder , um die Ausschaltzeit auf 5, 10, 15, 20, 30, 45, 60 Sekunden, BEL AN (stetig einge- schaltet) oder BEL AUS (ausgeschaltet) einzustellen und...
  • Seite 47 Steckdosenradio vorbereiten Klangformat einstellen Unter EQ können Sie vordefi nierte Klangformate auswählen erstellen. Das Klangformat ROCK ist voreingestellt. − Drücken Sie die Taste , um zum Menüpunkt EQ zu wechseln. − Drücken Sie die Taste − Drücken Sie die Taste oder , um eines der Klangfor- mate POP, ROCK, JAZZ, KLASSIK oder COUNTRY auszuwäh- len und bestätigen Sie die Eingabe durch Drücken der...
  • Seite 48 Steckdosenradio vorbereiten Auf Werkseinstellung zurücksetzen − Drücken Sie die Taste , um zum Menüpunkt RESET zu wechseln. − Drücken Sie die Taste RESET N wird angezeigt. − Drücken Sie die Taste , um das Zurücksetzen auf Werk- seinstellungen nicht vorzunehmen. erneut, um RESET JA auszu- −...
  • Seite 49 Steckdosenradio vorbereiten Störungen Sollte das Steckdosenradio nicht mehr auf Eingaben reagie- ren, nehmen Sie das Zurücksetzen auf Werkseinstellungen über die Reset-Taste vor. Drücken Sie mit einem schmalen Gegenstand für ca. 10 Sekunden (z.  B. mit dem Ende einer Büroklammer) die Reset-Taste in der kleinen Öffnung an der Geräterückseite.
  • Seite 50: Steckdosenradio Bedienen

    Steckdosenradio bedienen Steckdosenradio bedienen − Drücken und halten Sie die Taste für ca. 2 Sekun- den, um das Gerät einzuschalten. Bei aktivierter Sprachausgabe wird EINSCHALTEN angesagt. − Drücken Sie die Taste ggf. mehrfach, um entweder den FM-Radio- oder den Bluetooth®-Modus zu wählen. Bei jeder weiteren Verwendung des Geräts nach der Erstin- betriebnahme startet das Gerät im zuletzt gewählten Be- triebsmodus.
  • Seite 51: Gerät Ausschalten

    Steckdosenradio bedienen Gerät ausschalten − Drücken und halten Sie die Taste für ca. 5 Sekun- den, um das Gerät auszuschalten. Im Display wird einige Sekunden STANDBY angezeigt. Bei akti- vierter Sprachausgabe wird AUSSCHALTEN angesagt. Die Display-Beleuchtung wird gedimmt und Uhrzeit und Da- tum werden angezeigt.
  • Seite 52 Steckdosenradio bedienen SENDERSPEICHER angesagt. Es stehen 32 Speicherplätze zur Verfügung. − Drücken Sie die Taste , um den automatischen Sen- dersuchlauf (AMS) zu unterbrechen. − Drücken Sie die Taste für ca. 2 Sekunden, um den automatischen Sendersuchlauf (AMS) jeder Zeit erneut zu starten.
  • Seite 53 Steckdosenradio bedienen − Drücken Sie die Taste oder für ca. 2 Sekunden, um den Suchlauf zum vorherigen oder nächsten gut emp- fangbaren Sender zu starten. − Um den aktuell gehörten Sender manuell einzuspeichern, drücken Sie die Taste für ca. 2 Sekunden, wählen Sie mit der Taste oder den gewünschten Speicherplatz und...
  • Seite 54 Steckdosenradio bedienen − Drücken Sie die Taste kurz, um den aktuell gewähl- ten Sender zu löschen. Das Gerät springt zum ersten Speicherplatz und gibt den dort gespeicherten Sender wieder. Stecken Sie die Wurfantenne an das Gerät (siehe „Ex- terne FM-Antenne“ auf Seite 39), um einen besse- ren Radio-Empfang zu gewährleisten.
  • Seite 55: Bluetooth®-Modus

    Steckdosenradio bedienen Bluetooth®-Modus Im Bluetooth®-Modus blinkt bei der Erstinbetriebnahme im Display BT. Das Gerät ist nun empfangsbereit für die Verbin- dung mit anderen Bluetooth®-Geräten. Sobald eine Bluetoo- th-Verbindung hergestellt ist, wird im Display BT permanent angezeigt. Gerät über Bluetooth® verbinden Der Bluetooth®-Betrieb ermöglicht den kabellosen Empfang von Audiosignalen eines externen, Bluetooth®-fähigen Au- dio-Ausgabegeräts.
  • Seite 56 Steckdosenradio bedienen Es kann immer nur ein Bluetooth®-Gerät mit dem Radio ge- koppelt werden. Eine gleichzeitige Verbindung z. B. mit einem Telefon und einer Audio-Ausgabequelle ist nicht möglich. − Schalten Sie an Ihrem Audio-Ausgabegerät die Blue- tooth®-Funktion ein und aktivieren Sie die Suche nach neuen Bluetooth®-Geräten.
  • Seite 57 Steckdosenradio bedienen − Drücken und halten Sie die Taste für ca. 2 Sekunden, um die aktuelle Verbindung zu trennen. Ist eine Verbindung getrennt, blinkt im Display BT. Informationen über die Bluetooth®-Funktion Ihres Audio-Ausgabegeräts entnehmen Sie ggf. der dazu- gehörigen Bedienungsanleitung. Der Gerätename MD 47002 des Radios wird angezeigt, sobald das Signal gefunden wurde.
  • Seite 58 Steckdosenradio bedienen Falls eine Passworteingabe erforderlich ist, geben Sie 0000 ein. Im Display wird BT angezeigt, sobald die Verbindung erfolg- reich hergestellt wurde. Bei aktivierter Sprachausgabe wird BLUETOOTH-VERBINDUNG HERGESTELLT angesagt. NFC-fähiges Smartgerät Der NFC-Chip des Radios ermöglicht den unkomplizierten Aufbau einer Bluetooth®-Verbindung mit einem NFC-fähigen Smartgerät.
  • Seite 59 Steckdosenradio bedienen − Schalten Sie an Ihrem Smartgerät die NFC-Funktion ein und halten Sie das Smartgerät unmittelbar an den NFC- Chip am Radio. Falls der NFC-Chip nicht sofort erkannt wird, führen Sie das Smartgerät in kreisenden Bewegun- gen um die Position des NFC-Chips. −...
  • Seite 60 Steckdosenradio bedienen Audiowiedergabe im Bluetooth®-Modus Bei erfolgreicher Verbindung und gestarteter Audio- wiedergabe an Ihrem Ausgabegerät, wird der Ton über die Lautsprecher des Radios wiedergegeben. Ihnen stehen folgende Funktionen zur Verfügung: − Drücken Sie die Taste , um den vorherigen Titel abzuspie- len.
  • Seite 61: Lautstärke Einstellen

    Steckdosenradio bedienen Lautstärke einstellen − Mit den Tasten am Radio stellen Sie die gewünschte Lautstärke ein. Im Display wird die einge- stellte Lautstärke VOL 01 bis VOL 15 angezeigt. Beim Erreichen der maximalen Lautstärke des Gerätes, wird ein Doppelsignalton ausgegeben. Bei aktivierter Sprachausgabe wird MAXIMALE LAUTSTÄRKE angesagt.
  • Seite 62: Freisprechen

    Steckdosenradio bedienen Freisprechen Wenn das Steckdosenradio über Bluetooth® mit einem Mobil- telefon verbunden ist, haben Sie die Möglichkeit, eingehende Telefonanrufe entgegenzunehmen und das Steckdosenradio als Freisprech-Anlage zu nutzen. Bei aktivierter Sprachausgabe wird EINGEHENDER ANRUF und ANRUF VON (+Telefonnummer) angesagt. − Drücken Sie die Taste , um einen eingehenden Anruf entgegen zu nehmen.
  • Seite 63 Steckdosenradio bedienen − Drücken und halten Sie die Taste für ca. 2 Sekunden, um einen eingehenden Anruf abzulehnen. Bei aktivierter Sprachausgabe wird ANRUF ABGELEHNT angesagt. − Drücken Sie die Taste , um die zuletzt gewählte Ruf- nummer zu wählen. Bei aktivierter Sprachausgabe wird WAHLWIEDERHOLUNG angesagt.
  • Seite 64: Orientierungslicht/Bewegungssensor Ein

    Steckdosenradio bedienen Orientierungslicht/Bewegungssensor ein-/ ausschalten Das Gerät wird mit einem eingebautem Orientierungslicht ausgeliefert. Diese Leuchte dient nur als Orientierungslicht, nicht jedoch zur Raumbeleuchtung. − Drücken Sie die Taste , um das Orientierungslicht einzuschalten. − Drücken und halten Sie die Taste für ca.
  • Seite 65 Steckdosenradio bedienen Stellt der Bewegungssensor eine Bewegung fest, wird das Orientierungslicht automatisch für ca. 30 Sekunden eingeschaltet. − Drücken und halten Sie die Taste für ca. 2 Sekunden, um den Bewegungssensor auszuschalten. Im Display wird BEW. AUS angezeigt. − Drücken Sie die Taste , um das Orientierungslicht auszuschalten.
  • Seite 66: Externe Geräte Laden

    Steckdosenradio bedienen Externe Geräte laden Sie können Ihr Mobilgerät über ein USB-Ladekabel am USB-An- schluss des Steckdosenradios laden. − Verbinden Sie den USB-Anschluss des Mobilgeräts über ein geeignetes Ladekabel mit dem USB-Anschluss DC 5V max. 0,9 A des Steckdosenradios. Die Ladefunktion ist nur im Netzbetrieb verfügbar.
  • Seite 67: Reinigung

    Reinigung Reinigung − Vor der Reinigung ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. − Für die Reinigung verwenden Sie ein trockenes, wei- ches Tuch. Vermeiden Sie chemische Lösungs- und Reinigungsmittel, weil diese die Oberfl äche und/oder Beschriftungen des Geräts beschädigen können. Gerät lagern −...
  • Seite 68: Wenn Störungen Auftreten

    Wenn Störungen auftreten Wenn Störungen auftreten Bei einer Störung des Geräts prüfen Sie bitte zunächst, ob Sie das Problem mit Hilfe der folgenden Übersicht selbst beheben können. Versuchen Sie auf keinen Fall, die Geräte selbst zu reparieren. Wenn eine Reparatur notwendig ist, wenden Sie sich bitte an un- ser Service Center oder eine andere geeignete Fachwerkstatt.
  • Seite 69 Wenn Störungen auftreten Ursache Problembehebung Es lassen sich − Der Abstand Audioausgabegerät/ keine Geräte Radio ist zu groß. Überschreiten über Bluetooth Sie den Abstand von 10 m zum koppeln Radio nicht. − Wiederholen Sie das Pairing (siehe „Bluetooth®-Modus“ auf Seite 55) Senderempfang −...
  • Seite 70 Wenn Störungen auftreten Ursache Problembehebung Gerät funktioniert − Überprüfen Sie bei Akkubetrieb nicht. den Akkuladezustand und laden Sie das Gerät ggf. auf (siehe „Akku aufl aden“ auf Seite 37). − Überprüfen Sie bei Netzbetrieb die Stromversorgung.
  • Seite 71: Entsorgung

    Entsorgung Entsorgung Verpackung Ihr Gerät befi ndet sich zum Schutz vor Transport- schäden in einer Verpackung. Verpackungen sind aus Materialien hergestellt, die umweltschonend entsorgt und einem fachgerechten Recycling zugeführt werden können. Gerät Das Gerät ist mit einem integrierten Akku ausge- stattet.
  • Seite 72: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Spannungsversorgung 100 - 240 V ~ 50/60 Hz, 11 W Ausgangs-Leistung bei Netzbetrieb 1 x 30 W, (3 Watt RMS) Abmessungen (B x H x T): 76 x 104 x 51 mm (ohne Netzstecker) Akku (fest verbaut) 3,7 V, 650 mAh, LI-Polymer USB-Ausgangsspannung 5V 900 mA Umgebungstemperatur...
  • Seite 73 Luftfeuchtigkeit 30 % - 70 % (nicht kondensierend) FM-Frequenzband 87,5 - 108 MHz Bluetooth® Bluetooth®-Version V4.1, Class II Frequenzbereich/MHz 2400 – 2483,5 MHz max. Sendeleistung - 6,3 dBm Reichweite ca. 10 m, je nach Umgebungsbedingungen Technische Änderungen/Druckfehler vorbehalten.
  • Seite 74: Konformitäts Information

    Konformitäts information Hiermit erklärt Medion AG, dass sich dieses Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden An- forderungen und den übrigen einschlägigen Be- stimmungen befi ndet: • RE- Richtline 2014/53/EU • Öko-Design Richtlinie 2009/125/EG • RoHS-Richtlinie 2011/65/EU. Vollständige Konformitätserklärungen sind erhältlich unter...
  • Seite 75: Impressum

    Impressum Copyright © 2018 Stand: 19.01.2018 Alle Rechte vorbehalten. Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich geschützt. Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder an- deren Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten.
  • Seite 76 Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland Die Bedienungsanleitung steht über das Serviceportal www.medion.com/de/service/start/ zum Download zur Verfügung. Sie können auch den oben stehenden QR Code scannen und die Bedienungsanleitung über das Serviceportal auf Ihr mobi- les Endgerät laden.
  • Seite 77: Informationen Zu Markenzeichen

    Informationen zu Markenzeichen Die Bluetooth® Wortmarke und die Logos sind eingetragene Marken von Bluetooth SIG, Inc. und werden von der Medion AG unter Lizenz verwendet. Andere Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.
  • Seite 79 Importiert durch: MEDION AG AM ZEHNTHOF 77 45307 ESSEN DEUTSCHLAND KUNDENDIENST 52461 0201 22099-222 (Es entstehen keine zusätzlichen Kosten zu den jeweiligen Gebühren des Telefonanbieters.) www.medion.de J AHRE GARANTIE MODELL: MD 47002 IV/19/18...

Inhaltsverzeichnis