Spracheingabesystem; Voraussetzungen - BMW 5 Serie Betriebsanleitung

Spracheingabesystem

Fahrzeugausstattung
In diesem Kapitel sind alle Serien-, Länder- und
Sonderausstattungen beschrieben, die in der
Modellreihe angeboten werden. Es werden da‐
her auch Ausstattungen beschrieben, die in ei‐
nem Fahrzeug z. B. aufgrund der gewählten
Sonderausstattung oder der Ländervariante
nicht verfügbar sind. Das gilt auch für sicher‐
heitsrelevante Funktionen und Systeme.
Prinzip
▷ Über das Spracheingabesystem können die
meisten Funktionen, die am Control Display
angezeigt werden, durch gesprochene
Kommandos bedient werden. Das System
unterstützt bei der Eingabe durch Ansagen.
▷ Funktionen, die nur bei stehendem Fahr‐
zeug nutzbar sind, können nicht über das
Spracheingabesystem bedient werden.
▷ Zum System gehört ein spezielles Mikrofon
auf der Fahrerseite.
▷ ›...‹ kennzeichnet Kommandos für das
Spracheingabesystem in der
Betriebsanleitung.

Voraussetzungen

Am Control Display eine Sprache einstellen, die
auch vom Spracheingabesystem unterstützt
wird, um die zu sprechenden Kommandos iden‐
tifizieren zu können.
Sprache einstellen, siehe Seite 88.
Online Version für Sach Nr. 01 40 2 900 593 - 03 12 490
Online Version für Sach Nr. 01 40 2 600 593 - 03 12 490
Spracheingabesystem
Kommandos sprechen
Spracheingabe aktivieren
1. Taste am Lenkrad drücken.
2. Signalton abwarten.
3. Kommando sprechen.
Kommando wird in Instrumentenkombina‐
tion angezeigt.
Symbol in Instrumentenkombination zeigt an,
dass das Spracheingabesystem aktiv ist.
Ggf. sind keine weiteren Kommandos möglich,
die Funktion in diesem Fall über iDrive bedienen.
Spracheingabe beenden
Taste am Lenkrad drücken oder
›Abbruch‹.
Mögliche Kommandos
Die meisten Menüpunkte am Control Display
können als Kommandos gesprochen werden.
Die möglichen Kommandos sind abhängig da‐
von, welches Menü aktuell am Control Display
angezeigt wird.
Für Funktionen des Hauptmenüs gibt es Kurz‐
kommandos.
Einige Listeneinträge, z. B. Telefonbuchein‐
träge, können ebenfalls über das Spracheinga‐
besystem ausgewählt werden. Listeneinträge
dabei exakt so sprechen, wie sie in der jeweili‐
gen Liste angezeigt werden.
Mögliche Kommandos ansagen lassen
Mögliche Kommandos können Sie sich ansagen
lassen: ›Sprachoptionen‹
Wenn z. B. das Menü „Einstellungen" angezeigt
wird, werden die Kommandos zu den Einstel‐
lungen angesagt.
Überblick
21