Personenerkennung - BMW 5 Serie Betriebsanleitung

Bedienung
Persönliche Verantwortung
Night Vision kann die persönliche Ein‐
schätzung der Sichtverhältnisse und der Ver‐
kehrssituation nicht ersetzen. Die Sicht nach
vorn und ein Anpassen der Geschwindigkeit an
die realen Sichtverhältnisse muss immer Ent‐
scheidungsgrundlage sein, sonst entsteht ein
Sicherheitsrisiko.◀
Wärmebild
Die Wärmeabstrahlung von Objekten im Blick‐
feld der Kamera wird dargestellt.
Warme Objekte erscheinen dabei hell und kalte
Objekte dunkel.
Die Erkennbarkeit hängt von der Temperatur‐
differenz zum Hintergrund und von der Eigen‐
abstrahlung des Objekts ab, d. h. Objekte mit
geringem Temperaturunterschied zur Umge‐
bung oder geringer Wärmeabstrahlung sind ein‐
geschränkt erkennbar.
Aus Sicherheitsgründen wird das Bild ab ca.
5 km/h und geringer Umgebungshelligkeit nur
bei eingeschaltetem Abblendlicht angezeigt.
In bestimmten Intervallen wird für Sekunden‐
bruchteile ein Standbild angezeigt.
142
Fahrkomfort
Online Version für Sach Nr. 01 40 2 900 593 - 03 12 490
Online Version für Sach Nr. 01 40 2 600 593 - 03 12 490

Personenerkennung

Die Personenerkennung und -warnung funktio‐
niert nur bei Dunkelheit und nur wenn auch das
Wärmebild angezeigt wird.
Warme Objekte mit menschenähnlicher Form
werden vom System erkannt.
Vom System erkannte Personen werden leicht
gelb eingefärbt.
Bei guten Umgebungsverhältnissen arbeitet die
Personenerkennung in einem Entfernungsbe‐
reich von ca. 15 m bis ca. 100 m.
Umwelteinflüsse können die Verfügbarkeit der
Personenerkennung einschränken.
Steht die Personenerkennung nicht zur Verfü‐
gung, wird im Wärmebild ein Symbol angezeigt.
Steht die Funktion wieder zur Verfügung, er‐
lischt das Symbol.