Sicherheitsbetrachtung; Montage; Allgemeine Montagehinweise - schmersal AZM 200 Betriebsanleitung

Betriebsanleitung
Sicherheitszuhaltung
Umgebungsbedingungen:
Umgebungstemperatur:
Lager- und Transporttemperatur:
Schwingungsfestigkeit:
Schockfestigkeit:
Schaltfrequenz:
Reaktionszeit:
Risikozeit:
Bereitschaftsverzugszeit:
max. Betätigungsgeschwindigkeit:
Elektrische Kenndaten:
Bemessungsbetriebsspannung U
Bemessungsbetriebsstrom I :
e
Bedingter Bemessungskurzschlussstrom:
Leerlaufstrom I :
o
Bemessungsstoßspannungsfestigkeit U
Bemessungsisolationsspannung U
Geräteabsicherung:
- Schraub- oder Federkraftklemmen:
- Einbaustecker M12 oder M23:
Sicherheitseingänge X1 und X2:
Bemessungsbetriebsspannung U
Bemessungsbetriebsstrom I :
e3
Sicherheitsausgänge Y1 und Y2:
Bemessungsbetriebsspannung U
Bemessungsbetriebsstrom I :
e1
Gebrauchskategorie:
Reststrom I :
r
Diagnoseausgang OUT:
Bemessungsbetriebsspannung U
Bemessungsbetriebsstrom I :
e2
Gebrauchskategorie:
Leitungskapazität bei serieller Diagnose:
Magnetansteuerung IN:
Bemessungsbetriebsspannung U
Bemessungsbetriebsspannung U
Bemessungsbetriebsstrom l :
e4
Magnet:
LED-Zustandsanzeige:
grüne LED:
gelbe LED:
rote LED:
Use isolated power supply only.
For use in NFPA 79 Applications only.
Adapters providing field wiring means are available from
the manufacturer. Refer to manufacturers information.
2.6

Sicherheitsbetrachtung

- der Verriegelungsfunktion:
Vorschriften:
PL:
Kategorie:
PFH:
PFD:
SIL:
Gebrauchsdauer:
- der Zuhaltefunktion:
Vorschriften:
PL:
Kategorie:
PFH:
PFD:
SIL:
Gebrauchsdauer:
−25°C...+60°C
−25°C...+85°C
10 ... 55 Hz, Amplitude 1 mm
30 g / 11 ms
≤120ms
< 4000 ms
≤0,2m/s
: 24VDC−15%/+10%
e
(stabilisiertes PELV-Netzteil)
max. 0,5 A
:
imp
:
i
≤4AbeiEinsatz
gemäß UL 508;

: −3V...5V(Low)
e3
15 V ... 30 V (High)
typisch 2 mA bei 24 V
p-schaltend, kurzschlussfest
: 0 V ... 4 V unter U
e1
max. je 0,25 A
≤0,5mA
p-schaltend, kurzschlussfest
: 0 V ... 4 V unter U
e2
max. 0,05 A
DC-13: 24 V / 0,05 A
max. 50 nF
/ : −3V...5V
e4 Low
/ : 15 V ... 30 V
e4 High
typisch 10 mA bei 24 V,
dynamisch 20 mA
100%ED
Versorgungsspannung
Betriebszustand
Fehler / Funktionsstörung
ISO 13849-1, IEC 61508, IEC 62061
4,0 x 10
1,0 x 10
geeignet für Anwendungen in SIL 3
20 Jahre
ISO 13849-1, IEC 61508, IEC 62061
2,5 x 10
2,2 x 10
geeignet für Anwendungen in SIL 2
20 Jahre
Die Sicherheitsbetrachtung der Zuhaltefunktion ist nur
für Standardgeräte mit überwachter Zuhaltefunktion
AZM 200...-1P2P(W)-... gültig (vgl. Typschlüssel).
1 Hz Die Ansteuerung der Zuhaltung muss extern mit der OSSD-
< 60 ms Freigabe verglichen werden. Tritt hier eine Abschaltung
durch ungewolltes Entriegeln auf, so wird dies durch die
externe Diagnose aufgedeckt.
Falls in einer Anwendung die Ruhestromausführung einer
Sicherheitszuhaltung nicht eingesetzt werden kann, so ist für
1,2 A diesen Ausnahmefall eine Zuhaltung mit Arbeitsstrom prinzip
100 A verwendbar, wenn zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen
realisiert werden, welche ein gleichwertiges Sicherheits-
0,8 kV niveau herstellen.
32 VDC
Die Sicherheitsbetrachtung der Zuhaltefunktion bezieht sich
auf die Komponente Sicherheitszuhaltung AZM innerhalb der
≤2A Gesamtanlage.
Kundenseitig sind weitere Maßnahmen, wie beispielsweise
eine sichere Ansteuerung und eine sichere Leitungsverle-
gung zum Fehlerausschluss, umzusetzen.
Beim Auftreten eines Fehlers, aus dem ein Entsperren der
Zuhaltefunktion resultiert, wird dies durch die Sicherheitszu-
haltung erkannt und die Sicherheitsausgänge Y1/Y2 schalten
e
sicher ab. Durch das Auftreten eines solchen Fehlers könnte
DC-13 die Schutzeinrichtung unmittelbar und einmalig geöffnet wer-
den bevor der sichere Zustand der Maschine erreicht ist. Das
Systemverhalten der Kategorie 2 lässt zu, dass zwischen den
Tests das Auftreten eines Fehlers zum Verlust der Sicher-
e
heitsfunktion führen kann und der Verlust der Sicherheits-
funktion durch den Test erkannt wird.
3.

Montage

3.1

Allgemeine Montagehinweise

Zur Befestigung der Sicherheitszuhaltung AZM 200 sind im Gerät zwei
Befestigungsbohrungen für M6 Schrauben mit Scheiben (Scheiben im
Lieferumfang enthalten) vorhanden. Die Sicherheitszuhaltung darf nicht
als Anschlag benutzt werden. Die Gebrauchslage ist beliebig. Sie sollte
jedoch so gewählt werden, dass kein grober Schmutz in die benutzte
Öffnung eindringen kann. Die nicht benutzte Betätigeröffnung ist mit
der Staubschutzkappe (im Lieferumfang enthalten) zu verschließen.
Mindestabstand zwischen zwei Sicherheitszuhaltungen: 100 mm.
Sicherheitsschaltgerät und Betätiger sind durch geeignete
Maßnahmen (Verwendung von Einwegschrauben, Verkleben,
Aufbohren von Schraubenköpfen, Verstiften) an der Schutz-
einrichtung unlösbar zu befestigen und gegen Verschieben
zu sichern.
e
4 Bitte beachten Sie die Hinweise der Normen ISO 12100,
-9 / h ISO 14119 und ISO 14120.
-4
Montage der Betätigereinheiten
Siehe Betriebsanleitung der entsprechenden Betätigereinheit.
d
2
-9 / h
-4
DE
AZM 200
3