Verwandte Anleitungen für Hirschmann OCTOPUS 8TX-EEC
Inhaltszusammenfassung für Hirschmann OCTOPUS 8TX-EEC
- Seite 1 Anwender-Handbuch Installation IP65/67 Switch OCTOPUS 8TX-EEC Installation OCTOPUS 8TX-EEC Technische Unterstützung Release 01 06/2016 https://hirschmann-support.belden.eu.com...
- Seite 2 Die beschriebenen Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei Vertragsschluss ausdrücklich vereinbart wurden. Diese Druckschrift wurde von Hirschmann Automation and Control GmbH nach bestem Wissen erstellt. Hirschmann behält sich das Recht vor, den Inhalt dieser Druckschrift ohne Ankündigung zu ändern. Hirschmann gibt keine Garantie oder Gewähr- leistung hinsichtlich der Richtigkeit oder Genauigkeit der Angaben in dieser Druckschrift.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
1.6.1 ACA-M12-Schnittstelle Installation Paketinhalt prüfen Gerät montieren und erden 2.2.1 Auf eine ebene Fläche montieren 2.2.2 Erden Verdrahten des Steckverbinders für die Versorgungs- spannung Gerät in Betrieb nehmen Datenkabel anschließen Konfiguration (optional) 2.6.1 Konfiguration auslesen Installation OCTOPUS 8TX-EEC Release 01 06/2016... - Seite 4 Überwachung der Umgebungslufttemperatur Wartung, Service Demontage Technische Daten Weitere Unterstützung Installation OCTOPUS 8TX-EEC Release 01 06/2016...
-
Seite 5: Sicherheitshinweise
Nehmen Sie ausschließlich unbeschädigte Teile in Betrieb. Das Gerät beinhaltet keine Servicebauteile. Bei Funktionsstörungen oder Beschädigungen schalten Sie die Versorgungsspannung ab und senden das Gerät zur Überprüfung an Hirschmann. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Verwenden Sie das Produkt ausschließlich für die Anwendungsfälle, welche die Hirschmann-Produktinformationen einschließlich dieses... -
Seite 6: Anforderungen An Den Installationsort
Sicherheitsvorschriften. Schirmungsmasse Der Gesamtschirm eines angeschlossenen, geschirmten Twisted-Pair- Kabels ist elektrisch leitend mit dem Erdanschluss am Metallgehäuse verbunden. Achten Sie beim Anschließen eines Kabelsegmentes mit kontaktiertem Schirmungsgeflecht auf mögliche Erdschleifen. Installation OCTOPUS 8TX-EEC Release 01 06/2016... -
Seite 7: Voraussetzungen Für Das Anschließen Elektrischer Leiter
Das Spannungsversorgungskabel ist für die Spannung, den Strom und die physische Belastung geeignet. Hirschmann empfiehlt einen Leiterquerschnitt von 0,5 mm² bis 0,75 mm² (AWG20 bis AWG18). Folgende Voraussetzungen gelten alternativ: Relevant bei Versorgung des Gerätes über 1 Spannungseingang:... -
Seite 8: E-Kennzeichnung
Regelung Nr. 10 der Wirtschaftskommission für Europa (ECE) überein: Geräte mit Zertifizierung sind mit den E-Typengenehmigungszeichen versehen. Die OCTOPUS 8TX-EEC-Geräte sind nach den Vorschriften der Rege- lung Nr. 118 zum Einbau in Fahrzeuge geeignet, wenn sich der Einbauort mindestens 13 mm außerhalb des Fahrgastraums befindet. -
Seite 9: Ce-Kennzeichnung
Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit. Die EU-Konformitätserklärung wird gemäß den oben genannten EU- Richtlinie(n) für die zuständigen Behörden zur Verfügung gehalten bei: Hirschmann Automation and Control GmbH Stuttgarter Str. 45-51 72654 Neckartenzlingen Deutschland Tel.: +49 (0)1805 14-1538 Das Gerät ist einsetzbar im Industriebereich. -
Seite 10: Fcc-Hinweis
Fall verpflichtet, Funkstörungen auf seine Kosten zu beseitigen. Recycling-Hinweis Dieses Gerät ist nach seiner Verwendung entsprechend den aktuellen Entsorgungsvorschriften Ihres Landkreises, Landes und Staates als Elektronikschrott einer geordneten Entsorgung zuzuführen. Installation OCTOPUS 8TX-EEC Release 01 06/2016... -
Seite 11: Über Dieses Handbuch
Sicherheitshinweise, Anzeigebeschreibung und weitere Informationen, die Sie zur Installation des Gerätes benötigen, bevor Sie mit der Konfiguration des Gerätes beginnen. Legende Die in diesem Handbuch verwendeten Symbole haben folgende Bedeutungen: Aufzählung Arbeitsschritt Zwischenüberschrift Installation OCTOPUS 8TX-EEC Release 01 06/2016... -
Seite 12: Beschreibung
Beschreibung Allgemeine Beschreibung des Gerätes Die OCTOPUS 8TX-EEC-Geräte sind konzipiert für die speziellen Anforde- rungen der industriellen Automatisierung. Sie erfüllen die relevanten Indust- riestandards, bieten eine sehr hohe Betriebssicherheit auch unter extremen Bedingungen, langjährige Verfügbarkeit und Flexibilität. Die Geräte ermöglichen den Aufbau von geswitchten Industrial-Ethernet- Netzen nach der Norm IEEE 802.3. -
Seite 13: Geräteansicht
8 × 4-polige, D-codierte M12-Buchse für 10/100-Mbit/s-Twisted-Pair-Verbindungen 8 × LED-Anzeigeelemente für Portstatus LED-Anzeigeelemente für Versorgungsspannung M12-Schnittstelle für den Anschluss von ACA21-M12 (EEC) und ACA22-M12 (EEC) Erdungsanschluss Langloch für die Montage auf eine ebene Fläche Versorgungsspannungsanschluss Installation OCTOPUS 8TX-EEC Release 01 06/2016... -
Seite 14: Spannungsversorgung
Autopolarity Autocrossing (bei eingeschaltetem Autonegotiation) 100 Mbit/s halbduplex, 100 Mbit/s vollduplex 10 Mbit/s halbduplex, 10 Mbit/s vollduplex Lieferzustand: Autonegotiation aktiviert Das Schraubgewinde des M12-Ports ist galvanisch mit dem Gerätegehäuse verbunden. Installation OCTOPUS 8TX-EEC Release 01 06/2016... -
Seite 15: Pinbelegungen
Diese LEDs geben Auskunft über Zustände, die Auswirkung auf die Funktion des gesamten Gerätes haben. Power Anzeige Farbe Aktivität Bedeutung Versorgungs- grün leuchtet Versorgungsspannung liegt an spannung 1 keine Versorgungsspannung zu niedrig Versorgungs- grün leuchtet Versorgungsspannung liegt an spannung 2 keine Versorgungsspannung zu niedrig Installation OCTOPUS 8TX-EEC Release 01 06/2016... -
Seite 16: Portstatus
Link-Status/ — keine Gerät erkennt einen ungültigen Datenverkehr oder fehlenden Link grün leuchtet Gerät erkennt einen gültigen Link gelb blinkt Gerät sendet und/oder empfängt Daten grün/gelb blinkt abwechselnd Update der Konfiguration über die M12-Schnittstelle Installation OCTOPUS 8TX-EEC Release 01 06/2016... -
Seite 17: Konfigurations-Schnittstelle
Diese Schnittstelle ist als 5-polige, A-codierte M12-Buchse mit Schirmung ausgeführt. Diese Schnittstelle bietet Ihnen die Möglichkeit, das Speichermedium ACA21-M12 (EEC) oder ACA22-M12 (EEC) anzuschließen. Dieses dient zum Übertragen der Konfigurationsdaten. Function N. C. Not used Data - Ground (0 V) Data + Installation OCTOPUS 8TX-EEC Release 01 06/2016... -
Seite 18: Installation
Gerät in Betrieb nehmen Datenkabel anschließen Konfiguration (optional) Paketinhalt prüfen Überprüfen Sie, ob das Paket alle unter „Lieferumfang” auf Seite 35 genannten Positionen enthält. Überprüfen Sie die Einzelteile auf Transportschäden. Installation OCTOPUS 8TX-EEC Release 01 06/2016... -
Seite 19: Gerät Montieren Und Erden
Schutzschrauben beträgt 0,6 Nm (5.3 lb-in). Gehen Sie wie folgt vor: Bereiten Sie die Bohrlöcher am Einbauort vor. Siehe „Maßzeichnungen” auf Seite 33. Montieren Sie das Gerät auf einer ebenen Fläche mit zwei M4-Schrauben. Installation OCTOPUS 8TX-EEC Release 01 06/2016... -
Seite 20: Erden
2.2.2 Erden Voraussetzungen: Verwenden Sie für die Funktionserdung einen geeigneten Leiterquer- schnitt. Hirschmann empfiehlt einen Leiterquerschnitt von 0,5 mm² (AWG20). Verwenden Sie Zahnscheiben für eine elektrisch gut leitende Verbindung. Verwenden Sie zur Erdung des Gerätes eine M4-Schraube. -
Seite 21: Verdrahten Des Steckverbinders Für Die Versorgungsspannung
Versorgungsspannung Voraussetzungen: Das Spannungsversorgungskabel ist für die Spannung, den Strom und die physische Belastung geeignet. Hirschmann empfiehlt einen Leiter- querschnitt von 0,5 mm² bis 0,75 mm² (AWG20 bis AWG18). Der zulässige Kabeldurchmesserbereich für den Steckverbinder ELWIKA 5012 PG7 beträgt 4 mm bis 6 mm. Um die Wasserdichtigkeit des OCTOPUS 8TX-EEC-Geräts zu gewährleisten, verwenden Sie... -
Seite 22: Datenkabel Anschließen
Anmerkung: Das Anzugsdrehmoment zum Befestigen der Kunststoff- Schutzschrauben beträgt 0,6 Nm (5.3 lb-in). Gehen Sie wie folgt vor: Schließen Sie die Datenkabel entsprechend Ihren Anforderungen an. Stellen Sie sicher, dass der Kabelschirm mit dem M12-Steckergewinde verbunden ist. Installation OCTOPUS 8TX-EEC Release 01 06/2016... -
Seite 23: Konfiguration (Optional)
ACA22-M12 (EEC) mit Hilfe des M12-USB-Adapters an Ihrem PC an. Starten Sie das Switch Programming Tool. Wählen Sie in der Dropdown-Liste „Device Type” Ihre Gerätevariante. Passen Sie die Parameter in den hervorgehobenen Bereichen entspre- chend Ihrer Erfordernisse an. Installation OCTOPUS 8TX-EEC Release 01 06/2016... - Seite 25 Schließen Sie das Speichermedium an das Gerät an. Schalten Sie das Gerät ein. Das Gerät liest die csv-Datei vom Speichermedium und übernimmt die Einstellungen. Währenddessen blinken die LEDs „L/D” abwechselnd gelb/grün. Installation OCTOPUS 8TX-EEC Release 01 06/2016...
- Seite 26 Parameter Values Default values Comment global Aging time Aging time in s 300 s Value range 0 ... 1048575 QoS 802.1p mapping VLAN Priority 0 ... 7 VLAN Priority Traffic Class Traffic Class 0 ... 3 QoS DSCP mapping DSCP value 0 ... 63 Siehe Tabelle 2 auf Seite 27.
- Seite 27 VLAN port VLAN ID -, U all ports U in not member, untagged VLAN 1 Port-VLAN ID VLAN # Tab. 1: Configuration parameters d2/d1 0 Tab. 2: DSCP mapping table...
-
Seite 28: Konfiguration Auslesen
Wenn die Textdatei „ShowRunningConfiguration.txt“ im Wurzelver- zeichnis des Speichermediums gefunden wird, erzeugt das Gerät eine Datei mit der aktuell eingestellten Konfiguration. Diese Datei finden Sie im Wurzelverzeichnis des Speichermediums unter dem Namen „Running_Config.txt“. Installation OCTOPUS 8TX-EEC Release 01 06/2016... -
Seite 29: Überwachung Der Umgebungslufttemperatur
Die Umgebungslufttemperatur ist die Temperatur der Luft 5 cm neben dem Gerät. Sie ist abhängig von den Einbaubedingungen des Gerätes, z. B. dem Abstand zu anderen Geräten oder sonstigen Objekten und der Leistung benachbarter Geräte. Installation OCTOPUS 8TX-EEC Release 01 06/2016... -
Seite 30: Wartung, Service
Das Gerät ist service- und wartungsfrei. Anmerkung: Prüfen Sie regelmäßig, ob Ihnen eine neue Version des Switch Programming Tools zur Verfügung steht. Informationen und Software-Down- loads finden Sie im Internet auf den Hirschmann-Produktseiten unter (http://belden.catalog.belden.com/de/OCTOPUS). Anmerkung: Informationen zur Abwicklung von Reklamationen finden Sie im Internet unter http://www.beldensolutions.com/de/Service/Reparaturen/index.phtml. -
Seite 31: Demontage
Demontage Gehen Sie wie folgt vor: Ziehen Sie die Datenkabel ab. Schalten Sie die Versorgungsspannung aus. Trennen Sie die Erdung. Demontieren Sie das Gerät. Installation OCTOPUS 8TX-EEC Release 01 06/2016... -
Seite 32: Technische Daten
5 s Switching-Daten Datenrate 8 × 10/100 Mbit/s Switching-Fabric 1,6 Gbit/s Pufferspeicher 1,5 Mbit/s MAC-Adresstabelle 16 k QoS (Queues / Port) a. Temperatur der umgebenden Luft im Abstand von 5 cm zum Gerät Installation OCTOPUS 8TX-EEC Release 01 06/2016... -
Seite 33: Maßzeichnungen
Maßzeichnungen inch 0.25 Installation OCTOPUS 8TX-EEC Release 01 06/2016... -
Seite 34: Emv Und Festigkeit
300 A/m Festigkeit IEC 60068-2-6, Test Fc Vibration 5 Hz ... 8,4 Hz mit 3,5 mm Amplitude 8,4 Hz ... 150 Hz mit 1 g IEC 60068-2-27, Test Ea Schock 15 g bei 11 ms Installation OCTOPUS 8TX-EEC Release 01 06/2016... -
Seite 35: Netzausdehnung
1 × Transportschutzkappe für Versorgungsspannungsanschluss 7 × Schutzkappen für M12-Buchse 15 × Beschriftungsschilder Steckverbinder ELWIKA 5012 PG7 (5-polige M12-Buchse für Spannungsversorgung) Allgemeine Sicherheitshinweise Bestellnummer Gerät Bestellnummer OCTOPUS 8TX-EEC 942 150-001 Installation OCTOPUS 8TX-EEC Release 01 06/2016... - Seite 36 Steckverbinder ELWIKA 5012 PG7 933 175-100 (5-polige M12-Buchse für Spannungsversorgung) Verbindungskabel mit M12-Steckverbinder, „D“-kodiert 934 497-00x Verbindungsleitung mit M12-Steckverbindern, 4-polig, „D“-kodiert Länge 2 m 934 578-001 Länge 5 m 934 578-002 Länge 10 m 934 578-003 Installation OCTOPUS 8TX-EEC Release 01 06/2016...
-
Seite 37: Zugrundeliegende Technische Normen
IEEE 802.3 Ethernet Ein Gerät besitzt ausschließlich dann eine Zulassung nach einer bestimmten technischen Norm, wenn das Zulassungskennzeichen auf dem Gerätegehäuse steht. Das Gerät erfüllt die genannten technischen Normen im Allgemeinen in der aktuellen Fassung. Installation OCTOPUS 8TX-EEC Release 01 06/2016... -
Seite 38: Weitere Unterstützung
Weitere Unterstützung Technische Fragen Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an den Hirschmann- Vertragspartner in Ihrer Nähe oder direkt an Hirschmann. Die Adressen unserer Vertragspartner finden Sie im Internet unter http://www.hirschmann.com. Eine Liste von Telefonnummern und E-Mail-Adressen für direkten techni- schen Support durch Hirschmann finden Sie unter https://hirschmann-support.belden.eu.com. - Seite 39 Installation OCTOPUS 8TX-EEC Release 01 06/2016...