Inhaltszusammenfassung für Hirschmann OCTOPUS OS20–001000T5T5TAFUHB
Seite 1
Unmanaged Unmanaged ETHERNET Switch ETHERNET Switch Port 2-5, 7-10 Port 2-5, 7-10 OS24-081000T5T5TFFUHB OS24-081000T5T5TNEUHB Power Power Power Power Pin Function Pin Function N.C. N.C. 4 N.C. 5 P2+ OS24–081000T5T5TFFUHB OS24–081000T5T5TNEUHB Installation OCTOPUS OS20/OS24 Unmanaged Technische Unterstützung Release 10 08/2017 https://hirschmann-support.belden.eu.com...
Seite 2
Die beschriebenen Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei Vertragsschluss ausdrücklich vereinbart wurden. Diese Druckschrift wurde von Hirschmann Automation and Control GmbH nach bestem Wissen erstellt. Hirschmann behält sich das Recht vor, den Inhalt dieser Druckschrift ohne Ankündigung zu ändern. Hirschmann gibt keine Garantie oder Gewähr- leistung hinsichtlich der Richtigkeit oder Genauigkeit der Angaben in dieser Druckschrift.
Inhalt Sicherheitshinweise Über dieses Handbuch Legende Beschreibung Allgemeine Beschreibung des Gerätes Gerätename und Produktcode Geräteansicht Spannungsversorgung 1.4.1 Versorgungsspannung Merkmalswert A 1.4.2 Versorgungsspannung Merkmalswert F 1.4.3 Versorgungsspannung Merkmalswert N Ethernet-Ports 1.5.1 10/100-Mbit/s-Twisted-Pair-Port 1.5.2 10/100-Mbit/s-PoE-Port 1.5.3 Pinbelegungen Anzeigeelemente Installation Paketinhalt prüfen Verdrahten des Steckverbinders für die Versorgungs- spannung 2.2.1 Geräte mit Versorgungsspannung Merkmalswert A 2.2.2 Geräte mit Versorgungsspannung Merkmalswert F...
Seite 4
Datenkabel anschließen Überwachung der Umgebungslufttemperatur Wartung, Service Technische Daten Weitere Unterstützung Installation OCTOPUS OS20/OS24 Unmanaged Release 10 08/2017...
Nehmen Sie ausschließlich unbeschädigte Teile in Betrieb. Das Gerät beinhaltet keine Servicebauteile. Bei Funktionsstörungen oder Beschädigungen schalten Sie die Versorgungsspannung ab und senden das Gerät zur Überprüfung an Hirschmann. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Verwenden Sie das Produkt ausschließlich für die Anwendungsfälle, welche die Hirschmann-Produktinformationen einschließlich dieses...
Zulassungstyp Einsatzumgebung Siehe „Gerätename und Pro- duktcode” auf Seite 13. Im Inneren von Gebäuden Im Inneren von Zügen Im Inneren von Gebäuden Im Inneren von Zügen Im Inneren von Schiffen Im Inneren von Fahrzeugen Tab. 1: Einsatzumgebung Gerätegehäuse Das Öffnen des Gehäuses bleibt ausschließlich den vom Hersteller auto- risierten Technikern vorbehalten.
Erden Die Erdung erfolgt über die separate Erdungsschraube, die sich links unten in der Frontblende befindet. Verwenden Sie für den Erdungsleiter einen Leiterquerschnitt, der nicht kleiner ist als der Querschnitt des Versorgungsspannungsanschlus- ses, mindestens jedoch von 0,75 mm² (AWG18). ...
Relevant für den Einsatz unter der technischen Norm UL 60950-1 entsprechenden Bedingungen Anmerkung: Die folgenden Informationen gelten ausschließlich für Geräte-Varianten mit UL 60950-1-Zulassung und Schutzleiteranschluss. Schutzleiteranschluss Crimpverbindung: Verwenden Sie für den Erdungsleiter einen Leiterquerschnitt, der nicht kleiner ist als der Querschnitt des Versorgungsspannungsanschlusses, mindestens jedoch von 0,75 mm²...
Hirschmann Automation and Control GmbH Stuttgarter Str. 45-51 72654 Neckartenzlingen Deutschland Das Gerät ist einsetzbar im Industriebereich. Störfestigkeit: EN 61000-6-2 Störaussendung: EN 55032 Warnung! Dies ist eine Einrichtung der Klasse A. Diese Einrichtung kann im Wohnbereich Funkstörungen verursachen; in diesem Fall kann vom Betreiber verlangt werden, angemessene Maßnahmen durchzuführen.
Über dieses Handbuch Das Dokument „Anwender-Handbuch Installation“ enthält eine Geräte- beschreibung, Sicherheitshinweise, Anzeigebeschreibung und weitere Informationen, die Sie zur Installation des Gerätes benötigen, bevor Sie mit der Konfiguration des Gerätes beginnen. Installation OCTOPUS OS20/OS24 Unmanaged Release 10 08/2017...
Autonegotiation Autopolarity Montieren Sie das Gerät auf einer ebenen Fläche mit vier M5-Schrauben. Die Hirschmann-Netzkomponenten helfen Ihnen, eine durchgängige Kom- munikation über alle Ebenen des Unternehmens hinweg zu führen. Verbinden Sie Ihre Geräte mit: den Geräten der OCTOPUS-Familie ...
Gerätename und Produktcode Der Gerätename entspricht dem Produktcode. Der Produktcode setzt sich zusammen aus Merkmalen mit festgelegten Positionen. Die Merkmalswerte stehen für bestimmte Produkteigenschaften. Sie haben zahlreiche Möglichkeiten, die Merkmale des Gerätes zu kombinie- ren. Die möglichen Kombinationen können Sie mit dem Konfigurator ermit- teln, der Ihnen im Belden E-Catalog (www.e-catalog.beldensolutions.com) auf der Webseite des Gerätes zur Verfügung steht.
Seite 14
Bahn (along track) Bahn (train) Germanischer Lloyd Softwarevariante Unmanaged Konfiguration Hirschmann Geräteausführung IP65/67 Tab. 2: Gerätename und Produktcode Die folgende Tabelle informiert Sie über die möglichen Gerätevarianten. Gerätename und Produktcode Bestellnummer Merkmale OS20-001000T5T5TAFUHB 942 025-001...
Spannungsversorgung 1.4.1 Versorgungsspannung Merkmalswert A Zur redundanten Versorgung des Gerätes steht ein 5-poliger M12-Stecker zur Verfügung. Siehe „Geräte mit Versorgungsspannung Merkmalswert A” auf Seite 24. 1.4.2 Versorgungsspannung Merkmalswert F Zur redundanten Versorgung des Gerätes mit PoE steht ein 5-poliger 7/8"- Steckverbinder zur Verfügung.
Anzeigeelemente Gerätestatus Diese LEDs geben Auskunft über Zustände, die Auswirkung auf die Funktion des gesamten Gerätes haben. Anzeige Farbe Aktivität Bedeutung Versor- grün leuchtet Versorgungsspannung liegt an gungsspan- keine Versorgungsspannung zu niedrig nung 1 Versor- grün leuchtet Versorgungsspannung liegt an gungsspan- keine Versorgungsspannung zu niedrig...
Installation Die Geräte sind für die Praxis in der rauen industriellen Umgebung entwickelt. Das Gerät wird in betriebsbereitem Zustand ausgeliefert. Führen Sie folgende Schritte aus, um das Gerät zu installieren und zu konfi- gurieren: Paketinhalt prüfen Verdrahten des Steckverbinders für die Versorgungsspannung ...
Lastverteilung besteht. Verwenden Sie ein Spannungsversorgungskabel, das für die Spannung, den Strom und die physische Belastung geeignet ist. Hirschmann empfiehlt einen Leiterquerschnitt von 0,5 mm² bis 0,75 mm² (AWG20 bis AWG18). Der Anschluss der Versorgungsspannung erfolgt über einen 5-poligen M12-Steckverbinder (A-Codierung, z.
Lastverteilung besteht. Verwenden Sie ein Spannungsversorgungskabel, das für die Spannung, den Strom und die physische Belastung geeignet ist. Hirschmann empfiehlt einen Leiterquerschnitt von 0,75 mm² bis 1,0 mm² (AWG18 bis AWG16). Der Anschluss der Versorgungsspannung erfolgt über einen 5-poligen 7/8"-Steckverbinder.
Technischen Daten auf Seite 33. Verwenden Sie ein Spannungsversorgungskabel, das für die Spannung, den Strom und die physische Belastung geeignet ist. Hirschmann empfiehlt einen Leiterquerschnitt von 0,75 mm² (AWG18). Abbildung Funktion + 72 ... 110 V DC N.C.
Gerät montieren und erden WARNUNG ELEKTRISCHER SCHLAG Gilt für Geräte mit Versorgungsspannung Merkmalswert N: Montieren Sie das Gerät derart, dass es gegen mechanische Einwirkungen geschützt ist. Das Nicht-Beachten dieser Anweisung kann zu Tod, schwerer Körper- verletzung oder Materialschäden führen. WARNUNG VERBRENNUNGSGEFAHR Gilt für Geräte mit Versorgungsspannung Merkmalswert N: Installieren Sie das Gerät ausschließlich in „Betriebsstätten mit beschränk-...
Sie beschränken die Umgebungstemperatur auf maximal 65 °C. Sie montieren das Gerät auf eine 0,15 m große metallische Platte, an die Sie keine weitere Wärmequelle anschließen. Bereiten Sie die Bohrlöcher am Einbauort vor. Montieren Sie das Gerät auf einer ebenen Fläche mit vier M5-Schrauben. 2.3.1 Erden Die Erdung des Gerätes erfolgt über die separate Erdungsschraube.
Versorgungsspannung anschließen Verwenden Sie eine für das Versorgungsnetz geeignete Vorsicherung. Siehe „Allgemeine technische Daten” auf Seite 33. Nutzen Sie keine Steckverbinder als Lasttrenneinrichtungen. Sorgen Sie für eine leicht zugängliche Trennvorrichtung, um das Gerät von der Netzspannung zu trennen. ...
Seite 30
Schließen Sie ausschließlich PoE-gespeiste Geräte an, deren Datenan- schlüsse sich im Innenbereich des Gebäudes befinden und die als SELV- Stromkreise spezifiziert sind. Zwischen den PoE-Ports eines OCTOPUS OS24-Gerätes besteht keine galvanische Trennung. Wenn Sie diese Geräte in Ringstrukturen einset- zen, verdrahten Sie jeweils einen PoE-Port mit einem Nicht-PoE-Port, um Potenzialverschleppung zu vermeiden.
Überwachung der Umgebungslufttemperatur Betreiben Sie das Gerät ausschließlich bis zur angegebenen maximalen Umgebungslufttemperatur. Die Umgebungslufttemperatur ist die Temperatur der Luft 5 cm neben dem Gerät. Sie ist abhängig von den Einbaubedingungen des Gerätes, z. B. dem Abstand zu anderen Geräten oder sonstigen Objekten und der Leistung benachbarter Geräte.
Wartung, Service Beim Design dieses Gerätes hat Hirschmann weitestgehend auf den Einsatz von Verschleißteilen verzichtet. Die dem Verschleiß unterliegenden Teile sind so bemessen, dass sie im normalen Gebrauch die Produktlebenszeit überdauern. Betreiben Sie dieses Gerät entsprechend den Spezifikationen. Relais unterliegen einem natürlichen Verschleiß. Dieser Verschleiß hängt von der Häufigkeit der Schaltvorgänge ab.
Technische Daten Allgemeine technische Daten Abmessungen Siehe „Maßzeichnungen” auf Seite 35. B × H × T Gewicht 1900 g Spannungs- redundante Spannungsversorgung versorgung Anmerkung: Stellen Sie sicher, dass das extern vorgeschaltete Netzteil Typ A eine der folgenden Bedingungen erfüllt: ...
Seite 34
Spannungs- Nennspannungsbereich DC 72 V ... 110 V versorgung Spannungsbereich DC inklusive 50,4 V ... 138 V Typ N maximaler Toleranzen Anschlussart 7/8"-Steckverbinder, 4-polig Anzugsdrehmoment 2,5 Nm Spannungsausfallüberbrückung > 10 ms keine Pufferung der Powered Devices (PD) Überstromschutz am Eingang nicht wechselbare Schmelzsicherung Vorsicherung Nenngröße:...
EMV-Störaussendung Germanischer Lloyd Klassifikations- und Bauvorschriften VI-7-3 Part 1 Ed.2001 Festigkeit Vibration IEC 60068-2-6 Test FC Prüfschärfegrade nach IEC 61131-2 Ja Germanischer Lloyd Richtlinien für die Durchführung von Baumusterprüfungen Teil 1 IEC 60870-2-2 Tabelle 3 Normal Installation nach EN 61850-3 EN 61373, Kategorie 1, Klasse A (Breitbandrauschen), Installation nach EN 50155 Schock...
Leistungsaufnahme/Leistungsabgabe Gerätename und Produkt- Maximale Leistungsaufnahme Leistungsabgabe code OS20-001000T5T5TAFUHB 5,8 W 19,8 Btu (IT)/h OS20-001000T5T5TNEUHB 12 W 41 Btu (IT)/h OS24-081000T5T5TFFUHB 80 W 68 Btu (IT)/h OS24-081000T5T5TNEUHB 80 W 68 Btu (IT)/h Lieferumfang Gerätename und Produkt- Lieferumfang code OS20-001000T5T5TAFUHB OCTOPUS-Gerät Steckverbinder ELWIKA 5012 PG7 für Versorgungsspannung...
Seite 38
Zubehör Hinweis: Einige als Zubehör empfohlene Produkte unterstützen nicht den vollen spezifizierten Temperaturbereich des Gerätes. Sie können somit den Einsatzbereich des Gesamtsystems entsprechend einschrän- ken. Steckverbinder-Sonderlösungen der Schutzarten IP65/67 mit gleich- zeitig erweitertem Temperaturbereich erhalten Sie auf Anfrage. Nicht abgedichtete Zubehörteile wie RJ45-Adapter oder Terminal-Kabel sind nicht für den Einsatz innerhalb eines IP65/67-Bereiches geeignet.
Gerätegehäuse steht. Wenn Ihr Gerät über eine Schiffszulassung nach Germanischer Lloyd verfügt, finden Sie das Zulassungskennzeichen auf dem Geräte-Label aufgedruckt. Ob Ihr Gerät über andere Schiffszulassungen verfügt, erfah- ren Sie auf der Hirschmann-Website unter www.hirschmann.com in den Produktinformationen. Installation OCTOPUS OS20/OS24 Unmanaged...
Der Support reicht von der Inbetriebnahme über den Bereitschaftsservice bis zu Wartungskonzepten. Mit dem Hirschmann Competence Center entscheiden Sie sich in jedem Fall gegen jeglichen Kompromiss. Das kundenindividuelle Angebot lässt Ihnen die Wahl, welche Komponenten Sie in Anspruch nehmen.
Seite 41
Installation OCTOPUS OS20/OS24 Unmanaged Release 10 08/2017...