Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Husqvarna 129 RJ Bedienungsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Husqvarna Anleitungen
  4. Rasentrimmer
  5. 129 RJ
  6. Bedienungsanweisung

Husqvarna 129 RJ Bedienungsanweisung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 129 RJ:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 17

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
EN Operator's manual 6-16
DE Bedienungsanweisung 17-28
FR Manuel d'utilisation 29-40
ES Manual de usuario 41-52
IT
Manuale dell'operatore 53-63
NL Gebruiksaanwijzing 64-75
SV Bruksanvisning 76-86
NO Bruksanvisning 87-97
DA Brugsanvisning 98-108
FI
Käyttöohje 109-118
PT Manual do utilizador 119-129
EL Οδηγίες χρήσης 130-141
CS Návod k použití 142-152
HR Priručnik za korištenje 153-163
SL Navodila za uporabo 164-174
PL Instrukcja obsługi 175-186
SK Návod na obsluhu 187-197
HU Használati utasítás 198-208
RU Руководство по эксплуатации 209-220
ET Kasutusjuhend 221-231
LT Operatoriaus vadovas 232-242
LV Lietošanas pamācība 243-253
BG Ръководство за експлоатация 254-265
RO Instrucţiuni de utilizare 266-277
TR Kullanım kılavuzu 278-288
UK Посібник користувача 289-300
SR Priručnik za rukovaoca 301-311
BS Korisnički priručnik 312-322
129 RJ
A05328CSHV
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Husqvarna 129 RJ

Inhaltszusammenfassung für Husqvarna 129 RJ

  • Seite 1 ES Manual de usuario 41-52 HU Használati utasítás 198-208 Manuale dell'operatore 53-63 RU Руководство по эксплуатации 209-220 NL Gebruiksaanwijzing 64-75 ET Kasutusjuhend 221-231 129 RJ SV Bruksanvisning 76-86 LT Operatoriaus vadovas 232-242 NO Bruksanvisning 87-97 LV Lietošanas pamācība 243-253 DA Brugsanvisning 98-108 BG Ръководство...
  • Seite 2 NOISE dBA...
  • Seite 4 0,5 mm 10 cm 4" 6,0 m 3,05 m...
  • Seite 5 15 cm 15 cm "Clic" "Clic" 6" 6"...

  • Seite 17: Einleitung

    I I nhalt EINLEITUNG...................17 SICHERHEIT...................18 MONTAGE..................22 BETRIEB..................23 WARTUNG..................25 TECHNISCHE DATEN..............26 ZUBEHÖR..................27 INHALT DER EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG......28 EINLEITUNG Bedienungsanleitung Tragen Sie einen zugelassenen Kopfschutz (Abbildung Die Ausgangssprache dieser Betriebsanleitung ist Tragen Sie einen zugelassenen Gehörschutz (Abbildung Englisch. Bedienungsanleitungen in anderen Sprachen sind Übersetzungen aus dem Englischen.

  • Seite 18: Produkthaftung

    • das Gerät mit Teilen repariert wurde, die nicht vom H H inweis: Weitere Symbole/Aufkleber auf dem Gerät Hersteller stammen oder vom Hersteller zugelassen beziehen sich auf die Zertifizierungsanforderungen für sind. andere kommerzielle Bereiche. • ein Zubehörteil mit dem Gerät verwendet wird, das nicht vom Hersteller stammt oder vom Hersteller Produkthaftung zugelassen ist.

  • Seite 19: S S Icherheitshinweise Für Den Betrieb

    • Entfernen Sie sich nicht vom Gerät, wenn der Motor • Stellen Sie sicher, dass Sie sich beim Arbeiten frei eingeschaltet ist. Halten Sie den Motor an und bewegen und stabil stehen können. (Abbildung 32). stellen Sie sicher, dass sich die Schneidausrüstung •...

  • Seite 20: Schneidausrüstung

    überprüfen, um Einstellungen oder Reparaturen Gerät in der Nähe von entzündlichen Flüssigkeiten vorzunehmen. oder Gasen verwenden. • Benutzen Sie kein Gerät mit defekten • Berühren Sie keine Teile im Schalldämpfer, wenn Schutzvorrichtungen. Wenn das Gerät beschädigt der Schalldämpfer beschädigt ist. Diese Teile ist, wenden Sie sich an ein autorisiertes Service können krebserregende Stoffe enthalten.

  • Seite 21: Sicherer Umgang Mit Kraftstoff

    • Tragen Sie bei der Handhabung und bei der • Starten Sie den Motor niemals, wenn Sie Öl oder Wartung der Klinge Schutzhandschuhe. Kraftstoff auf das Gerät oder auf Ihren Körper verschüttet haben. • Verwenden Sie beim Bedienen eines Geräts mit Grasklinge einen Kopfschutz.

  • Seite 22: Montage

    der Leerlaufdrehzahl stoppen können. Sie dürfen das Gerät nicht einsetzen, bis es korrekt eingestellt oder repariert wurde. M M ONTAGE 4. Stecken Sie den Sperrstift (C) in das Loch, so dass WARNUNG: Lesen Sie vor dem die Achse fixiert ist. Zusammensetzen des Geräts das Kapitel 5.

  • Seite 23: Betrieb

    4. Stecken Sie einen kleinen Schraubenzieher (C) in 5. Drehen Sie den Trimmerkopf (H) (Abbildung 28) das Loch, um die Welle zu verriegeln (Abbildung 27). gegen den Uhrzeigersinn, um den Trimmerkopf am Getriebe zu befestigen. (Linksgewinde.) B B ETRIEB So stellen Sie das Kraftstoffgemisch her WARNUNG: Lesen Sie vor der Nutzung des Geräts das Kapitel über Sicherheit, und Hinweis: Verwenden Sie zum Mischen der Kraftstoffs...

  • Seite 24: So Arbeiten Sie Mit Dem Rasentrimmer

    S S o starten Sie bei kaltem Motor So trimmen Sie Gras 1. Drücken Sie die Kraftstoffeinspritzpumpe 10-mal 1. Halten Sie den Trimmerkopf in einem Winkel direkt (Abbildung 29). über dem Boden (Abbildung 34). Drücken Sie den Rasentrimmer nicht in das Gras. 2.

  • Seite 25: Wartung

    S S o tauschen Sie den Trimmerfaden Siehe Abbildung 47 bis Abbildung 54. WARTUNG Leerlaufdrehzahl muss niedriger sein als die WARNUNG: Lesen Sie vor dem Reinigen, Geschwindigkeit, bei der sich die Schneidausrüstung Reparieren oder der Wartung des Geräts zu drehen beginnt. das Kapitel über Sicherheit, und machen Sie sich damit vertraut.

  • Seite 26: Technische Daten

    Luftfiltern. Verwenden Sie keine anderen unerwünschtem Material an den Elektroden der Arten von Öl. Zündkerze: a) Vergewissern Sie sich, dass die Leerlaufdrehzahl richtig eingestellt ist. b) Vergewissern Sie sich, dass das WARNUNG: Lassen Sie das Öl nicht auf die Kraftstoffgemisch korrekt ist. Haut kommen.

  • Seite 27: Zubehör

    Zündkerze Husqvarna HQT-4 Maximale Ausgangsleistung der Wellendrehung 7200 Emissions-Dauerhaltbarkeitsperiode L L ärm- und Vibrationsdaten Äquivalenter Vibrationspegel (ahv, eq), ausgestattet mit Grasklinge, linker 4,21 Griff - siehe Hinweis 1 Äquivalenter Vibrationspegel (ahv, eq), ausgestattet mit Grasklinge, rechter 4,23 Griff - siehe Hinweis 1 Äquivalenter Vibrationspegel (ahv, eq), ausgestattet mit Trimmerkopf, linker...

  • Seite 28: I I Nhalt Der Eu-Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung angegebenen Schallwerte entsprechen der Richtlinie 2000/14/EC, Anhang V. SMP Svensk Maskinprovning AB führte im Auftrag von Husqvarna AB eine freiwillige Typenprüfung durch, und stellte eine Konformitätsbescheinigung nach EG- Richtlinie 2006/42/EC für Maschinen aus. Das Zertifikat, wie auf der unterzeichneten EU- Konformitätserklärung angegeben, gilt für alle...
  • Seite 323 194 - 002 - 3 3 23...
  • Seite 324 Original instructions Izvirna navodila Originalanweisungen Oryginalne instrukcje Instructions d’origine Pôvodné pokyny Instrucciones originales Eredeti útmutatás Istruzioni originali Оригинальные инструкции Originele instructies Originaaljuhend Bruksanvisning i original Originalios instrukcijos Originale instruksjoner Lietošanas pamācība Originale instruktioner Оригинални инструкции Alkuperäiset ohjeet Instrucţiuni iniţiale Instruções originais...

Inhaltsverzeichnis