Ryobi RLT430CESB Originalanleitung Seite 122

Polski
Parametry techniczne Technické údaje
Obsah motoru
silnika
Hmotnost (bez paliva,
postroj)
Hmotnost (bez paliva, se
sekací hlavou)
paliwo)
Zalecane
Optymalna Optimální
Maximální výkon motoru
silnika (zgodnie z ISO
(v souladu s IS08893)
8893)
Maximální frekvence
obrotowa
Rychlost motoru
Wibracje (ISO22867): Vibrace (ISO22867):
Przedni uchwyt
Obroty robocze Plný výkon
Hodnota vibrací na pravé
uchwycie prawym rukojeti
Tylny uchwyt
Obroty robocze Plný výkon
Celková ekvivalentní
hodnota vibrací
Nejistota
Hladina hluku
Emisní hladina
akustického tlaku na
operatora stanovišti obsluhy
Obroty robocze Plný výkon
emise akustického tlaku
hmotnosti A
Nejistota
Hladina akustického
Obroty robocze Plný výkon
emise akustického
výkonu hmotnosti A
Nejistota
Magyar
Caracteristici tehnice
motorului
Vágásszélesség
Súly (üzemanyag,
vágószerelék és hevedert
nélkül)
Súly (üzemanyag nélkül,
vágótárcsával) capul discului)
Volum (rezervor com-
tartály) bustibil)
Térfogat (olajtartály) Volum (rezervor ulei)
Javasolt Recomandat
Optimális Optim
Motor maximális telje-
sítménye (az IS08893 a motorului (conform
szerint) ISO8893)
Orsó maximális fordu-
latszáma
Motor fordulatszáma
(forgási frekvencia)
alapjáraton în gol
Rezgésszint (ISO22867):
Mâner anterior
Alapjárat Ralanti
Vibráció értéke a jobb
oldali fogantyúnál mânerul din dreapta
Hátsó fogantyú Mânerul principal
Alapjárat Ralanti
Ekvivalens vibráció teljes
értéke
Bizonytalanság Incertitudine
Zajszint Nivel de zgomot
Emissziós Nivelul presiunii
hangnyomásszint a emisiilor sonore în
Alapjárat Ralanti
Nivelul echivalent al
súlyozott emissziós presiunii emisiilor sonore
hangnyomásszint ponderate A
Bizonytalanság Incertitudine
A-súlyozott
hangteljesítményszint
Alapjárat Ralanti
Nivelul echivalent al
puterii sonore ponderate
hangteljesítményszint
A
Bizonytalanság Incertitudine
Latviski
diametrs
Auklas diametrs Valo skersmuo
Masa (bez degvielas,
-
jostu)
Masa (bez degvielas, ar
Talpa (kuro bako)
tvertne)
Ieteicams Rekomenduojama
Optimalus
Maksimalus variklio
IS08893)
greitis
frekvence
Variklio greitis (apsukos)
Vibracijos (ISO22867):
Smarkiausias veikimas
roktura rankenoje
Smarkiausias veikimas
Nepastovumas
Triukšmo lygis
Garso spaudimo lygis
Smarkiausias veikimas
-
lygis
Nepastovumas
A-svertinis akustinis
lygis
Smarkiausias veikimas
akustinis lygis
Nepastovumas