Ryobi OLT1825 Originalanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
OLT1825
RLT1825Li
ORIGINAL INSTRUCTIONS
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER
ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA
ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS
OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE
ORIGINAALJUHENDI TÕLGE
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Ryobi OLT1825
Inhaltszusammenfassung für Ryobi OLT1825
- Seite 1 TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER OLT1825 ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE RLT1825Li ORIGINAALJUHENDI TÕLGE...
-
Seite 9: Allgemeine Sicherheitswarnungen
Deutsch Fehlerstromschutzschaltung verringert ALLGEMEINE SICHERHEITSWARNUNGEN Stromschlaggefahr. PERSÖNLICHE SICHERHEIT WARNUNG Bleiben Sie wachsam, achten Sie auf das was Sie Lesen Sie alle Warnungen und Anweisungen! Die tun und benutzen Sie bei der Arbeit mit Werkzeugen Nichtbeachtung der Warnungen und Anweisungen kann Ihren gesunden Menschenverstand. -
Seite 10: Benutzung Und Wartung Von Akkugeräten
Deutsch das Risiko eines unbeabsichtigten Startens des SPEZIELLE SICHERHEITSREGELN Elektrowerkzeugs. Bewahren Sie Werkzeuge, die nicht benutzt werden, WARNUNG außer Reichweite von Kindern auf und erlauben Sie Personen, die mit dem Werkzeug oder dieser Die Sicherheitsregeln müssen befolgt werden, wenn Anleitung nicht vertraut sind, nicht den Umgang dieses Produkt benutzt wird. -
Seite 11: Vorgesehene Verwendung
Deutsch Durchführung von Wartungsarbeiten vorgesehen. – Kantenschneider Tragen Sie eine Schutzbrille oder Augenschutz. Das Produkt vorgesehen um ordentliche Rasenkanten zu Schützen sich Verletzungen durch schneiden. Vorrichtungen zum Trimmen der Fadenlänge. Das Produkt darf nicht zum Schneiden oder Trimmen von WARTUNG UND PFLEGE Hecken, Büschen oder anderer Vegetation verwendet werden, wobei die Schnittebene sich nicht parallel zur Verwenden Sie nur Original-Ersatzteile und Zubehör. - Seite 73 – – – – – – –...
- Seite 75 RLT1825Li OLT1825...
- Seite 77 p.76 p.78 p.79 p.80 p.81...
- Seite 84 English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Product Características del Caratteristiche del Caractéristiques produit Produkt-Spezifikationen Productgegevens specifications producto prodotto Model Modèle Model Modelo Modello Model Voltage Tension Elektrische Spannung Tensión Voltaggio Spanning No-load speed Vitesse de rotation Leerlaufgeschwindigkeit Velocidad sin carga Velocità...
- Seite 86 English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Português Battery and charger Batterie et chargeur Akku und Ladegerät Batería y cargador Batteria e caricatore Accu en oplader Bateria e carregador Model Modèle Model Modelo Modello Model Modelo Battery Pack Batterie Akku Batería Batteria Accu Bateria...
- Seite 88 Livello di vibrazioni Vibration level AVVERTENZE WARNING Il livello di vibrazioni indicato in questo foglio informativo è stato misurato seguendo The vibration emission level given in this information sheet has been measured un test svolto secondo i requisiti indicati dallo standard EN 60745 e potrà essere in accordance with a standardised test given in EN 60745 and may be used to utilizzato per paragonare un utensile con un altro.
-
Seite 91: Garantie Limitée
This warranty is valid only in the European Union, Australia and New Zealand. SPEZIAL-, ZUFALLS-, FOLGE- ODER UNFALL-SCHÄDEN. UNSERE GESAMTHAFTUNG Outside these areas, please contact your authorized Ryobi dealer to determine SOLL DEN TATSÄCHLICHEN KAUF-PREIS, DER FÜR DAS PRODUKT GEZAHLT WURDE, if another warranty applies. - Seite 97 Déclarons par la présente que le produit Coupe-bordures sans fil / Dresse-bordures Cortabordes Inalámbrico / Bordeadora Numéro de modèle: OLT1825/RLT1825Li Número de modelo: OLT1825/RLT1825Li Intervalo del número de serie: 93800101000001 - 93800101999999 Étendue des numéros de série: 93800101000001 - 93800101999999 est conforme aux Directives Européennes et Normes Harmonisées suivantes...
- Seite 104 961479001-02...