Ryobi RLT1038 Übersetzung Der Originalanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
All manuals and user guides at all-guides.com
RLT1038
RLT7038
ORIGINAL INSTRUCTIONS
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER
ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA
ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS
OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНЫХ ИНСТРУКЦИЙ
TŁUMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNEJ
PŘEKLAD ORIGINÁLNÍCH POKYNŮ
AZ EREDETI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA
TRADUCEREA INSTRUCŢIUNILOR ORIGINALE
TULKOTS NO ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS
ORIGINALIŲ INSTRUKCIJŲ VERTIMAS
ORIGINAALJUHENDI TÕLGE
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL
PREKLAD ORIGINÁLNYCH POKYNOV
ПРЕВОД ОТ ОРИГИНАЛНИТЕ ИНСТРУКЦИИ
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Ryobi RLT1038
Inhaltszusammenfassung für Ryobi RLT1038
- Seite 2 All manuals and user guides at all-guides.com Important! It is essential that you read the instructions in this manual before assembling, operating and maintaining the product. Attention! Il est essentiel que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant d’assembler, d’entretenir et d’utiliser le produit.
-
Seite 11: Vorgesehene Verwendung
All manuals and user guides at all-guides.com Deutsch Sicherheit, Leistung Zuverlässigkeit UNTERWEISUNG hatten oberste Priorität bei dem Design Ihres Erlauben niemals Kindern oder ■ elektrischer fadentrimmer. Personen, die mit diesen Anweisungen nicht vertraut sind, das Produkt zu VORGESEHENE VERWENDUNG benutzen. Produkt ausschließlich Halten Sie den Bereich beim Trimmen... -
Seite 12: Vorbereitung
All manuals and user guides at all-guides.com Deutsch Benutzung entrollt sein. Aufgerollte Kabel ist. können überhitzen. Halten Sie Verlängerungskabel von den ■ Stellen Sie sicher, dass das Stromkabel so Schneidwerkzeugen fern. ■ liegt das es nicht von dem Schneidwerkzeug Vermeiden Sie es die Maschine bei ■... -
Seite 13: Wartung Und Pflege
All manuals and user guides at all-guides.com Deutsch Schützen Sie sich vor Verletzungen und Zubehör. ■ durch Vorrichtungen zum Trimmen der Bringen Sie das Produkt nach dem ■ Fadenlänge. Herausschieben neuen Faden immer erst Trennen Sie die Maschine vom Stromnetz, wieder in die normale Betriebsposition, ■... -
Seite 14: Machen Sie Sich Mit Ihrem Produkt Vertraut
All manuals and user guides at all-guides.com Deutsch warm zu halten. Berichten zu Folge ist kaltes Wetter ein wesentlicher Faktor, der Gehörschutz tragen zum Raynaud Syndrom beiträgt. Betätigen Sie sich nach jedem Einsatz ■ Tragen Sie einen Augenschutz körperlich, um den Blutkreislauf zu steigern. Machen regelmäßig Pausen. - Seite 116 All manuals and user guides at all-guides.com English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Português Product Caractéristiques Produkt- Características del Caratteristiche del Especi cações do Productgegevens specifications produit Spezifikationen producto prodotto produto Coupe bordures Elektrischer Tagliabordi elettrico Electric line trimmer Cortabordes eléctrico Elektrische lijntrimmer Aparador eléctrico électrique fadentrimmer...
- Seite 119 RYOBI se encarga de enviar el producto a la organización Produkt an den RYOBI Kundendienst geschickt wird, sollte es sicher del servicio de RYOBI. Al enviar un producto a un punto de servicio técnico verpackt werden, ohne gefährlichen Inhalt, wie Treibstoff, mit der...
- Seite 130 Brand: Ryobi Modellnummer: RLT1038/RLT7038 Model number: RLT1038/RLT7038 Seriennummernbereich: Serial number range: RLT1038: 91500101000001 - 91500101999999 RLT1038: 91500101000001 - 91500101999999 RLT7038: 91200101000001 - 91200101999999 RLT7038: 91200101000001 - 91200101999999 mit den folgenden europäischen Richtlinien und harmonisierten Normen entspricht is in conformity with the following European Directives and harmonised standards...