Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
kurzanleitung_innenteil.fm Seite 2 Dienstag, 27. November 2007 10:21 10
NPL 20, NPL 30
Короткая инструкция: функции
Использование нулевых меток
Испольуя автоматику РЕФ NPL 20/30 автомат-
ически запоминает положение рабочих органов в
значениях индикации перед выключением.
Если датчик распологает нулевыми метками, то
мигает индикация РЕФ. После пересечения
нулевых меток символ РЕФ больше не мигает.
Работа без использования нулевых меток
Возможно использование NPL 20/30 без
пересечения нулевых меток. Нажать softkey БЕЗ
РЕФ, если пересечения нулевых меток не
требуется и затем можно продолжать работу.
Пересекать нулевые метки можно также позже,
если в течение работы необходимо определить
опорные точки, восстанавливаемые после сбоя
электроснабжения. Нажать softkey РЕФ
АКТИВИРОВАТЬ, если необходимо активировать
режим поиска нулевых меток.
Если датчик обратной связи не обладает
нулевыми метками, тогда индикация РЕФ
не появляется на дисплее и все предуста-
новленные координаты опорных точек
теряются в случае выключения индикатора.
Функция РЕФ АКТИВИРОВАТЬ/
ДЕАКТИВИРОВАТЬ
Переключаемая между РЕФ АКТИВИРОВАТЬ/
ДЕАКТИВИРОВАТЬ клавиша является активной
во время поиска нулевых меток меток и дает
оператору возможность выбора определенной
нулевой метки датчика обратной связи. Это важно
при использовании датчиков с фиксированными
нулевыми метками. Если оператор нажимает
softkey РЕФ ДЕАКТИВИРОВАТЬ тогда индикатор
положения прерывает поиск нулевых меток и
игнорирует все нулевые метки, которые пересека-
ются. Если затем оператор нажмет softkey РЕФ
АКТИВИРОВАТЬ то индикатор положения активи-
рует поиск нулевых меток и следующая найденная
нулевая метка является активной. После опреде-
ления отсчетных меток для всех желаемых осей,
функция анализа отсчетных меток закрывается
нажатием Softkey БЕЗ РЕФ. Пересечение нулевых
меток необязателно для всех осей, а только для
тех, для работы с которыми требуются координаты
опорных точек. Сразу после определения всех
нулевых меток NPL 20/30 возвращается
автоматически к дисплею с индикацией позиции.
Если пересечение нулевых меток не
выполняется, тогда NPL 20/30 не
записывает в памяти предустановленных
координат опорных точек. Как следствие,
соотношение между позициями рабочих
органов станка и значениями индикации
не восстановливается после сбоя
электроснабжения (выключения).
Помощь в режиме онлайн
Помощь в режиме онлайн поддерживает
оператора в любой ситуации дополнительной
информацией. Вызов интегрированной инструкции
для пользователя:
Нажать softkey ПОМОЩЬ.
На экране появляется информация об операции,
обрабатываемой в данный момент оператором.
С помощью клавиши ВВЕРХ/ВНИЗможно видеть
информацию, если она содержится на
нескольких страницах дисплея.
Индикация информации о другой теме:
Нажать softkey СПИСОК ТЕМ.
Нажать клавишу ВВЕРХ/ВНИЗ, для просмотра
всего списка тем.
Нажать клавишу ENTER, для вывода не экран
информации по выбранной теме.
Интегрированную инструкцию обслуживания
закрыть:
Нажать клавишу C.
Список тем помощи в режиме онлайн
Опорные точки
Чертеж детали задает определенную точку детали
(в большинстве случаев угол детали) в качестве
абсолютной опорной точки и иногда еще другую
или несколько других точек в качестве
относительных опорных точек.
При устанавливании опорной точки присвоивается
этим опорным точкам начало абсолютной системы
координат или отностиельных систем координат.
Выыеренная по осям станка загатовка
устанавливается в определенное положение
относительно инструмента а индикации осей
устанавливаются на ноль или на соответственное
значение положения (нпр. для учета радиуса
инструмента).
Клавиша ОПОРНАЯ ТОЧКА
Проще задавать координаты опорных точек
используя функции ощупывания NPL 20/30, если
инструмент касается заготовки.
Конечно можно определить координаты заготовки
касаясь ее граней инструментом и задав после
этого позицию инструмента в качестве координат
опорной точки. В таблицы опорных точек можно
сохранять до 10 опорных точек. Тогда не требуется
расчетов пути перемещения при работе со
сложными чертежами загатовок и несколькими
опорными точками.
Клавиша Инструмент
С помощью этой клавиши открывается таблица
инструментов и можно затем вызывать маску
ввода ИНСТРУМЕНТ, для записи параметров
инструмента. NPL 20/30 сохраняет в памяти до 16
инструментов в таблице инструментов.
Таблица инструментов для обработки
фрезерованием
Графическая помощь
позиционирования
При перемещении рабочих органов станка на
значение индикации ноль (в режиме работы в
прирощениях) устройство NPL 20/30 изображает
графическую помощь позиционирования.
NPL 20/30 изображает графическую помощь
позиционирования в квадратике под осью,
перемещаемой оператором на ноль. Две
треугольные метки в центре столбика
сигнализируют о достижении заданной позиции.
Небольшой квадрат изображает рабочие органы.
В время пеемещения оси в квадратике появляется
стрелка направления. Квадрат передвигается
лишь тогда, когда рабочие органы приближаются к
заданной позиции.
Режимы работы
NPL 20/30 распологает двумя режимами работы:
остаточный путь (В ПРИРОЩЕНИЯХ) и факт-
значение (АБСОЛЮ ТНЫЙ). Режим работы
остаточного пути (обозначается в этой инструкции
в качестве инкрементного ) дает возможность
подвода к заданной позиции путем "обнуления".
Даже в режиме в прирощениях, можно записывать
заданные позиции с помощью абсолютных или
инкрементных координат. В режиме работы факт-
значения (обозначается в этой инструкции как
aбсолютный ) текущая факт-позиция
инструмента индицируется по отношении к
активной опорной точке. В этом режиме работы
ось перемещается пока значение индикации не
достигнет желаемой заданной позиции.
Если работа осуществляется в абсолютном
режиме и приложение фрезерования является
активным, то действует только смещение длины
инструмента. В режиме работы Остаточный путь
используются как смещение радиуса так и
смещение длины для расчета остаточного пути к
заданной позиции, по отношению к режущей
кромке применяемого инструмента. Если NPL 20/
30 находится в режиме точения, то так в режиме
работы факт. значение как и остаточный путь
учитываются все виды коррекции инструмента.
Используя интегрированную в пульт управления
клавишу INK/ABS можно переключать между
этими режимами работы.
В случае трехосевого исполнения индикатора
положения, функция сопряжения осей
предоставляет оператору возможность
сопряжения оси Z.
Заданная позиция, факт-позиция I и остаточный
путь R
Окружность из отверстий и ряд
из отверстий (фрезерование)
Можно выбрать желаемую функцию, нажимая
клавишу ОКРУЖНОСТЬ ИЗ ОТВЕРСТИЙ или РЯД
ИЗ ОТВЕРСТИЙ а затем следует ввести
требуемые данные. Эти данные можно взять как
правило из чертежа заготовки (нпр. глубина
сверления, количество отверстий итд.) NPL 20/30
рассчитывает положение всех отверстий и
воспроизводить их графически на дисплее. В
графике можно проверить, имеется ли правильное
расположение отверстий. Графика обладает еще
одним преимуществом, а именно можно
непосредственно выбирать отверстия, отдельно
их выполнять или пропустить.
Werbung
