Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
kurzanleitung_innenteil.fm Seite 1 Dienstag, 27. November 2007 9:37 09
NPL 20, NPL 30
Krótka instrukcja: obsługa
3 klawisze osiowe
Zapisywanie wartości osiowych
Zakres
Klawisz ENTER
wskazania
Softkeys - klawisze
poniżej ekranu
Klawisze funkcyjne
NPL 20/30, których
funkcje są zależne od
Klawisze W GORE-/W
przyporząd-kowanego
DOŁ – m.in. dla
pola na ekranie.
nastawienia kontrastu
kolorów ekranu
Wskazówki dotyczące
wprowadzania danych
Za pomocą klawiszy numerycznych wprowadzamy
liczby do pól.
Przy pomocy klawisza ENTER potwierdzamy
dokonany w danym polu zapis i powracamy do
poprzedniego ekranu.
Proszę nacisnąć klawisz C, jeśli chcemy usunąć
zapisy lub komunikaty o błędaych lub chcemy
powrócić do poprzedniego ekranu.
SOFTKEYS odznaczają różne funkcje frezowania
lub toczenia. Wybieramy te funkcje, naciskając
klawisz znajdujący się bezpośrednio pod danym
softkey. Funkcje softkey są rozmieszczone na
dwóch stronach ekranu, które można wywołać
klawiszem W LEWO/W PRAWO.
Klawiszem W LEWO/W PRAWO można dokonywać
przeglądu tych dwóch stron ekranu przy pomocy
znajdujących się do dyspozycji funkcji softkey.
Strona, na której się aktualnie znajdujemy, zostaje
wyświetlana w pasku stanu u góry na ekranie.
Przy pomocy klawisza W GORE/W DOŁ
przemieszczamy kursor pomiędzy polami maski
wprowadzenia i punktami menu. Kiedy kursor
osiągnie ostatni punkt menu, przeskakuje on
automatycznie do początku menu.
Przegląd zintegrowanych w pulpicie obsługi
klawiszy funkcyjnych
Klawisz
Funkcja
strona 1
INKREMENT
Przełącza pomiędzy
ALNIE/
trybami pracy Dystans do
ABSOLUTNIE
pokonania
(inkrementalnie) i wartość
rzeczywista (absolutnie).
1/2 (TYLKO W
Dzieli aktualną pozycję
TRYBIE
przez dwa.
FREZO-
WANIE)
KALKU-
Otwiera funkcje
LATOR
kalkulatora.
PUNKT
Otwiera maskę
BAZOWY
wprowadzenia PUNKT
BAZOWY, w której można
określić punkt bazowy dla
każdej osi.
NARZEDZIE
Otwiera TABELĘ
NARZĘDZI.
OKRĘG
Otwiera maskę
ODWIERTÓW
wprowadzenia OKREG
ODWIERTOW. Pozycje
odwiertów zostają
automatycznie obliczone
dla funkcji frezowania.
RZĄD
Otwiera maskę
ODWIERTÓW
wprowadzenia RZAD
ODWIERTOW. Pozycje
odwiertów zostają
automatycznie obliczone
dla funkcji frezowania.
Narzędzie
Posuw
Punkt
Stoper
Klawisz C
bazowy
Wskazanie
Zakres
znaczników
wskazania
referencyjnych
Graficzne
wspomaganie
Funkcje
pozycjonowania
softkey
Klawisz
Funkcja
strona 1
FREZOWANIE
Otwiera maskę
POW.
wprowadzenia
UKOSNEJ LUB
FREZOWANIE POW.
KOMPONENTY
UKOSNEJ w trybie
WEKTORA
frezowania, lub maskę
wprowadzenia
KOMPONENTY
WEKTORA w trybie
toczenia.
FREZOWANIE
Otwiera maskę
ŁUKU LUB
wprowadzenia
KALKULATOR
FREZOWANIE ŁUKU w
STOZKA
trybie frezowania, lub
maskę wprowadzenia
KALKULATOR
STOZKA w trybie
toczenia.
Przegląd softkeys i ich funkcji
Funkcje softkey są rozdzielone na dwie strony ekranu,
po których można przechodzić przy pomocy klawisza
W PRAWO/W LEWO. Wskazanie strony na pasku
stanu ukazuje liczbę stron i tę stronę, na której właśnie
znajduje się operator (zaznaczona strona). Do
każdego softkey można wywołać dokładne informacje.
- patrz powyżej -
Symbol
Softkeys na
Funkcja softkey
stronie 1
POMOC
Otwiera pomoc online.
Przełącza pomiędzy
CALE/MM
wskazaniem wartości
położenia w calach lub w
milimetrach.
Przełącza pomiędzy
PROMIEN/
wskazaniem wartości
SREDNICA
położenia jako promień
lub średnica (dostępne
tylko w trybie toczenia).
Przełącza pomiędzy
NASTAWIC/
funkcjami Nastawić i
ZEROWAC
Zerować. Zastosowanie
przy pomocy
odpowiednich klawiszy
osiowych.
Softkeys na
Funkcja softkey
stronie 2
Otwiera menu
NASTAWIC
NASTAWIENIE
OBROBKI i oddaje do
dyspozycji softkey
NASTAWIENIE
SYSTEMU.
Nacisnąć, jeśli należy
REF
ZWOLNIC
dokonać określenia
położenia znacznika
referencyjnego.
Jednostka miary
Włączenie i nastawienie
Tryby pracy
Wskazanie strony
Proszę włączyć urządzenie przy pomocy
przycisku na tylnej stronie obudowy. Pojawia
się pierwszy ekran. ( Ten ekran pojawia się
tylko przy pierwszym włączeniu po dostawie.
Oznaczenie osi
Następujące kroki zostały ewentualnie już
wykonane przy instalowaniu
Nastawić/zerować
oprogramowania.)
Przy pomocy softkey JEZYK wybieramy
żądany język dialogowy.
Można wybrać następnie albo aplikację
FREZOWANIE lub TOCZENIE. Przy
Symbol
pomocy softkey APLIKACJA
[FREZOWANIE/TOCZENIE]
przełączamy pomiędzy tymi obydwoma
trybami.
Następnie wybieramy liczbę osi. Kiedy
zakończymy ten wpis, naciskamy klawisz
ENTER.
Operator może zmienić później aplikację w
menu NASTAWIENIE SYSTEMU pod
NASTAWIENIE APLIKACJI.
NPL 20/30 jest gotowy do eksploatacji w trybie pracy
Wartość rzeczywista. Za każdą aktywną osią pojawia
się migające "REF". To wskazuje na konieczność
przeprowadzenia operacji szukania znaczników
referencyjnych.
Nastawienie
NPL 20/30 dysponuje dwoma następującymi menu dla
nastawienia parametrów obróbki: NASTAWIENIE
OBROBKI i NASTAWIENIE SYSTEMU. Przy pomocy
parametrów menu NASTAWIENIE OBROBKI
dopasowujemy każdy rodzaj obróbki do specyficznych
wymogów. W menu NASTAWIENIE SYSTEMU
definiujemy parametry dla enkodera, wskazania i
komunikacji. Menu NASTAWIENIE OBROBKI
wywołujemy przy pomocy softkey NASTAWIENIE.
Parametry menu NASTAWIENIE OBROBKI
Przy pomocy klawisza W DOŁ/W GOREwybieramy
wymagane parametry i naciskamy ENTER, dla ich
wyświetlenia i edycji.
Symbol
Parametry menu NASTAWIENIE SYSTEMU
softkey
Menu NASTAWIENIE SYSTEMU wywołujemy,
naciskając na softkey NASTAWIENIE a następnie na
softkey NASTAWIENIE SYSTEMU . Parametry menu
NASTAWIENIE SYSTEMU zostają zdefiniowane po
pierwszej instalacji i nie muszą być z reguły zbyt
często zmieniane. Dlatego też parametry menu
NASTAWIENIE SYSTEMU są zabezpieczone hasłem:
(95148).
Definiowanie enkodera
Przy pomocy parametru ENKODER DEF. określamy
rozdzielczość i typ enkodera (przetwornik liniowy lub
obrotowo-impulsowy), kierunek zliczania i typ
znaczników referencyjnych.
Nastawienie aplikacji
Przy pomocy parametru NASTAWIENIE APLIKACJI
określamy aplikację, dla której chcemy wykorzystywać
wyświetlacz położenia. Można wybierać pomiędzy
FREZOWANIE i TOCZENIE. Po wyborze parametru
NASTAWIENIE APLIKACJI wyświetlacz położenia
ukazuje m.in. softkey NASTAWIENIE WSTEPNE na
ekranie. Przy pomocy tego softkey nastawiamy
Symbol
parametry konfiguracji (bazując na aplikacji
softkey
frezowanie lub toczenie) na ich pierwotnie
wyznaczoną wartość.
Polski
Werbung
