Ossur Total Shock 4400 Gebrauchsanweisung Seite 40

日本語
Total Shock
トータルショック
2つの弾性バンパーによって、 回旋方向と垂直方向の衝撃が独立して
調整可能になっています。
垂直方向の圧縮範囲 ： 最大14㎜ (図A)
回旋範囲 ： 内旋13° ／外旋10°
トータルシ ョ ッ ク
構造義足に簡単に取り付けが可能です。 大腿義足の方も、 下腿義足の
方も、 ご使用いただけます。
トータルシ ョ ッ ク
・ 材質 ： 軽量航空機合金製
・ モデル4400の重量 ： 270g
・ モデル4410の重量 ： 300g
・ 使用者の体重制限: 100kg
モデル4400 (図B）
締め込みトルク値 ５㎜径ボルト８Nm
寸法 ：
長さ （最大伸張時） 139mm
長さ （最大圧縮時） 125mm
最大移動範囲 14mm
直径 （最大径） 44.0mm
モデル4410 (図B）
締め込みトルク値 ８㎜径留めネジ （４本） 11 Nm
寸法 ：
長さ （最大伸張時） 146mm
長さ （最大圧縮時） 132mm
最大移動範囲 14mm
直径 （最大径） 44.2mm
重量 300g
圧縮調整バンパーの選択
下表は調整開始時の目安です。 装着者の快適性、 活動レベル、 バンパ
ーの圧縮の程度などによって、 随時調整して下さい。
バンパー色 硬さ 装着者の体重
黒 標準 約40 － 65kg
赤 硬い 約65 － 90kg
黄 とても硬い 約90 －100kg
オレンジ 非常に硬い
備考:モデル4400及び4410には黒、 赤、 黄のバンパーが付属していま
す。 トータルショック
置する右側用であらかじめ設定されています。 逆方向に取り付ける （パ
イロンレシーバやメスピラミッ ドが近位） と左側に適しています。
初期調整
装着者は立位をとり、 両肢に均等に体重をかけます。 その状態ではトー
タルショック
かけた時に、 トータルショック
す。 この圧縮抵抗は、 バンパーを交換するか、 または本体上部の調節プ
ラグをコインで回転させることにより調節することができます。
ねじれの力の抑制
(ねじれ方向の力の抑制)
トータルショック
り、 ソケッ ト近位端と断端との間に発生する剪断力が減少し、 格段の快
39
®
®
はコンパク トな設計で30mmパイプを使用した骨格
®
（モデル4400、 モデル4410）
®
はパイロンレシーバやメスピラミッ ドが遠位に位
®
に全く圧縮が見られないようにします。 義足に全体重を
®
はねじれ方向の力を吸収、 抑制します。 その特性によ
®
約90 －100kg
が最大1-３㎜圧縮することを確認しま
®