Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Delta-Handbuch
Ein Leitfaden zur erfolgreichen
Anpassung und Bedienung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für oticon Delta

  • Seite 1 Delta-Handbuch Ein Leitfaden zur erfolgreichen Anpassung und Bedienung...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Wo fi nde ich was? Das Anbringen der Hörereinheit Deltas Gehäusefarben Der Wechsel der Hörereinheit Der Wechsel des Gehäuses Die Anpassung von Delta in Genie Das Anbringen der Halterung Der Austausch der Halterung Die Anpassung von Delta in Genie Die sofortige Anpassung Das Einsetzen und die Platzierung Verstärkungs-Strategien...
  • Seite 4: Einleitung

    Machen Sie jetzt 4 von 5 Kunden glücklich und Kommunikationssystemen gewandelt. Delta hat Anpassung setzen Sie Ihnen Delta an die Ohren - schnell und den Markt im Sturm erobert und Auf-dem-Ohr- einfach. Hörgeräte mit externem Hörer als eine ganz neue Klasse von Hörsystemen etabliert.
  • Seite 5: Die Auswahl Von Delta

    Die Auswahl von Delta Delta 8000 Delta 4000 Delta 6000 Delta 8000 “Für Diejenigen, die das Beste wünschen”. Erweiterte Bandbreite und modernste Hörtechnik für optimale Sprachverständlichkeit und Klangkomfort. Richtwirkung Delta 6000 Mit automatischer adaptiver Direktionalität. Lärm-Unterdrückung High Tech der Oberklasse für Kunden, die auch auf den Preis achten.
  • Seite 6: Die Anpassung Von Delta

    Ohr, hinter der Ohrmuschel, Für eine optimale kosmetische und komfortable Anpassung am häufi gsten eingesetzt werden, sind die Längen liegt. mit Delta beachten Sie bitte Folgendes: 2 und 3. • Wählen Sie die richtige Hörerlänge • Wählen Sie die richtige Fixierschirmgröße •...
  • Seite 7: Das Anbringen Der Hörereinheit

    Das Anbringen der Hörereinheit Für die Auswahl der richtigen Hörerlänge nutzen Schieben Sie den Stecker der Hörereinheit Sie die Messschablone. Die Größenmarkierung, die vorsichtig in die Buchse des Verstärkers. Lassen mit dem oberen Rand des Gehörgangs abschließt, Sie den Stecker langsam in Richtung der Buchse zeigt die korrekte Hörerlänge an.
  • Seite 8: Der Wechsel Der Hörereinheit

    Der Wechsel der Hörereinheit Das Anbringen der Halterung Ziehen Sie die Hörereinheit vorsichtig heraus. Die Halterung kann für einen besseren Sitz des Ziehen Sie sie nur in Laufrichtung des Steckers, Hörsystems eingesetzt werden. Sie ist in einer nicht nach oben. Es könnten sonst möglicherweise Größe für das linke und rechte Ohr erhältlich.
  • Seite 9: Der Austausch Der Halterung

    Der Austausch der Halterung Falls die Halterung zu lang ist, kürzen Sie sie Entfernen Sie die Halterung mit Hilfe Ihres entsprechend. Achten Sie bitte darauf, dass das Fingernagels und drücken Sie sie von der entgegen gekürzte Ende der Halterung nicht zu scharf ist. Es gesetzten Seite heraus.
  • Seite 10: Das Einsetzen Und Die Platzierung Des Hörsystems Am Ohr

    Das Einsetzen und die Platzierung des Hörsystems am Ohr Die Anpassung der Hörereinheit 1. Setzen Sie den Hörer mit dem Fixierschirm oder Die Hörereinheit mit dem Fixierschirm oder der Ist die Hörereinheit zu lang, sitzt der Verstärker Ist die Hörereinheit zu kurz, reicht der Hörer der Otoplastik in den Gehörgang.
  • Seite 11: Biegung Im Gehörgang

    • Liegt das Hörerkabel nicht eng genug an • Nutzen Sie einen Fön bei geringer “S-Kurve“ der Kontur des Ohres an, prüfen Sie die Hitzeeinstellung. • Um ein wenig an Länge zu gewinnen, formen Sie Einstecktiefe. Möglicherweise muss eine andere •...
  • Seite 12: Ohrstücke

    1000 2000 4000 8000 125 Hz 250 1000 2000 4000 8000 Bereich auf bis zu 80 dB in den hohen Frequenzen. Delta ist somit ebenfalls für Kunden geeignet, die Bass- mehr Lautstärke oder Verstärkung in den mittleren Fixierschirm Eine Größe Frequenzen wünschen.
  • Seite 13: Die Wahl Der Richtigen Fixierschirm-Größe

    Der Wechsel des Fixierschirms Die Wahl der richtigen Fixierschirm-Größe Ist der Fixierschirm zu klein, rutscht er Entfernen Sie den alten Fixierschirm mit Ihren möglicherweise aus dem Gehörgang heraus. Fingernägeln. Stecken Sie den neuen Fixierschirm Ist der Schirm zu groß, ist es möglicherweise auf den Hörer und drücken Sie ihn an, um einen schwierig, ihn tief genug in den Gehörgang zu festen Sitz sicher zu stellen.
  • Seite 14: Die Individuelle Delta-Otoplastik

    Die individuelle Delta-Otoplastik Die Otoplastik ist eine individuelle Lösung aus Delta-Otoplastiken verfügen, wie Standard- Delta-Otoplastiken können auch für geringe bis Acryl, die alternativ zum Fixierschirm genutzt Otoplastiken, über Vents, haben allerdings eine mittelgradige Hörverluste verwendet und in Genie werden kann. Otoplastiken werden von einem kürzere Zapfenlänge.
  • Seite 15: Das Anbringen Der Delta-Otoplastik

    (siehe Kapitel Auswahl der Hörerlänge). Klickgeräusch macht deutlich, dass der Hörer richtig platziert ist. Bitte stecken Sie den Hörer 2. Führen Sie den Hörer vorsichtig in die Delta- nicht zu kraftvoll in die Otoplastik! Otoplastik und klicken Sie diese auf.
  • Seite 16: Das Herauslösen Der Delta-Otoplastik

    Das Herauslösen der Delta-Otoplastik Die Delta-Otoplastik kann nur mit Hilfe der Delta- Wichtig: Verfügt die Delta-Otoplastik über eine Otoplastik-Zange vom Hörer entfernt werden. Haltekralle oder ist länger als 9 mm, benutzen Sie Um die Delta-Otoplastik zu entfernen, nehmen Sie die Kreuzspitze am Ende der Zange, um den Hörer bitte folgende Schritte vor: zu entfernen.
  • Seite 17: Die Anpassung Von Delta In Genie

    Die Anpassung von Delta in Genie Die Anpassung von Delta in Genie Bei der Verbindung von Delta mit Genie 8 sind die Delta für: Vorschläge abhängig vom jeweiligen Hörverlust: Neukunden Erfahrene Hörgeräteträger 1. Leichte bis mittelgradige Hochton-Hörverluste Leichte Hörverluste 2. Leichte bis hochgradige breitbandige Hörverluste Mittelgradige Hörverluste...
  • Seite 18: Verstärkungs-Strategien

    Verstärkungs-Strategien Ohrstücke Sie haben die Wahl zwischen der Anpassung von Leichte bis mittelgradige Hochton- dB HL Delta mit Fixierschirmen, die nach einer gewissen Hörverluste: Offener Zeit zu erneuern sind, sowie einer individuellen Genie schlägt die Clarity-Strategie vor. Diese Stra- Fixierschirm Otoplastik.
  • Seite 19: Der Anpassverlauf

    HL Die Verbindung mit Genie Individuelle Otoplastik Bei der Auswahl der Delta-Otoplastik schlägt • Die Delta Hörsysteme werden mit einem Genie eine Ventgröße entsprechend der Hochton- Standard-Programmierkabel 3 und einem Verstärkung vor. FlexConnect-Kabel programmiert. Delta-Otoplastiken eignen sich für Anpassungen breitbandiger Hörverluste innerhalb des gezeigten...
  • Seite 20: Auswahl

    • Unter “Konfi guration” wählen Sie den Gerät erkennen Delta-Otoplastik. Im Audiogramm sehen Sie den Fixierschirmtyp bzw. die Ventgröße der Delta- • Wählen Sie Delta 8000, 6000 oder 4000 manuell Anpass-Bereich entsprechend des jeweiligen Otoplastik. oder „Geräte erkennen“ in der Genie-Auswahl.
  • Seite 21: Anpassung

    Anpassung Überprüfen der Einstellung Hörgeräte verbinden Einstellen des Anpass-Managers • Die Hörgeräte werden automatisch verbunden, • Stufe 1: Erstversorgung wenn Sie die „Geräte erkennen“-Funktion in der • Stufe 2: Kunden mit wenig Hörgeräteerfahrung Auswahl genutzt haben. Ansonsten klicken Sie • Stufe 3: Erfahrene Hörgeräteträger bitte “Geräte anschließen”...
  • Seite 22: Wechsel Der Strategie Und Der Fixierschirme

    Hochtonsteilabfall. Fixierschirm wird vorgeschlagen. 3. Machen Sie eventuell einen Ohrabdruck für eine Symbol gekennzeichnet. Mögliche Probleme: • Genie-Vorschlag ist: individuelle Delta-Otoplastik. 1. Hören der eigenen Stimme 1. Strategie: Clarity 2. Umgebungsgeräusche sind zu dominant 2. Fixierschirm: Offener Fixierschirm Lösungsvorschläge: Mögliche Probleme:...
  • Seite 23: Wechsel Des Fixierschirms In Genie

    Wechsel des Fixierschirms in Genie Wechsel der Anpass-Strategie während der Anpassung • Sie können die Strategie entweder in der • Klicken Sie auf das Plus-Zeichen um das Auswahl – Konfi guration Anpassung – Fixierschirm Konfi guration unter Auswahl oder unter Progr./ Programm-Menü...
  • Seite 24: Ende Der Sitzung

    Ende der Sitzung • Unter Ende der Sitzung sehen Sie alle Parameter, • Klicken Sie auf „Programmieren, Speichern und Progr./Strategien die während der Anpassung ausgewählt wurden. Beenden”. • Klicken Sie auf das Plus-Zeichen um das Programm-Menü zu öffnen.
  • Seite 25: Feinanpassung

    Feinanpassung Combine as You Like Deltas Gehäusefarben Delta ist in 17 unterschiedlichen attraktiven Der Feinanpassungs-Schritt ist in der Erstanpassung • Unter Genie Hilfe fi nden Sie Tipps zur Genie nicht zu empfehlen. Feinanpassung. Gehäusefarben und 3 verschiedenen Gehäuseunterschalen erhältlich. Die Gehäuse können bei Ihnen vor Ort beliebig getauscht werden, so dass •...
  • Seite 26: Deltas Gehäusefarben

    Deltas Gehäusefarben Silberschatten Havanna-Braun Veilchenblau Champagne-Beige Weinrot Flieder Kroko Karibik-Blau Wall Street Delta Präsentations-Display Granit-Grau Physalia Perl-Schwarz Kasino-Grün Marine-Blau Perlmutt Lagunen-Grün High-Tech-Silber...
  • Seite 27: Der Wechsel Des Gehäuses

    Der Wechsel des Gehäuses 6. Drücken Sie das Werkzeug sanft nach oben und Das Gehäuse entfernen Sie vorsichtig das Gehäuse mit Ihren Verwenden Sie das spezielle Werkzeug für den Fingern. Gehäusewechsel und die Form zur Fixierung, um 7. Lassen Sie den Verstärker in der Fixierform das Gehäuse zu wechseln.
  • Seite 28: Die Sofortige Anpassung

    Durch Deltas offene Anpassung können Sie vielen Ihrer Kunden Delta sofort anpassen und ihnen damit die Möglichkeit geben, den Hörerfolg mit Delta in gewohnter Umgebung noch am selben Tag zu testen. Für eine individuelle Beratung bietet das Delta Warenhaus die Möglichkeit, sowohl Art und Größe des Fixierschirms, Länge des Hörerkabels...
  • Seite 29: Anleitungen Für Ihren Kunden

    Anleitungen für Ihren Kunden ✓ Geben Sie Ihrem Kunden vor dem ersten Tragen der Wichtige Hinweise zur Pfl ege Wichtige Warnhinweise: Wie wird die Batterie gewechselt? Delta Hörsysteme ein paar praktische Hinweise mit von Delta: ✗ ✓ auf den Weg: ✓...
  • Seite 30: Häufi Ge Fragen Und Ihre Antworten

    Kunde sollte eine Packung Fixierschirme mit dem wenn keine Klänge mehr zu hören sind. Fixierschirm benutzt und möglichst nicht von der Cerumenschutz und passt somit in die Delta- Gerät erhalten. Der Fixierschirm ist Teil des Schutz- Weitere Informationen zu WaxStop fi nden Sie in Verstärkereinheit entfernt.
  • Seite 31 6. Kann ich das Gehäuse häufi g 8. Was ist zu tun, wenn sich der wechseln, wenn mein Kunde dies Fixierschirm löst? wünscht? Der Fixierschirm ist vorsichtig zu entfernen. Möglicherweise kann eine weitere Person dabei Wenn Sie den Anweisungen zum Gehäusewechsel helfen.
  • Seite 32: Übersicht

    Übersicht Wesentliche Geräte-Bestandteile Auf den nächsten Seiten fi nden Sie eine Übersicht Verstärkereinheit über die verschiedenen Geräte-Bestandteile von Delta. Fixierschirm Hörereinheit...
  • Seite 33: Details Verstärkereinheit

    Details Verstärkereinheit: Details Hörereinheit: Windfi lter Batterielade Steckverbindung Steckverbindung für den Hörer Fixierschirm mit integriertem Cerumenschutz Hörerkabel Links-/Rechts-Markierung NoWax- Cerumenfi lter Hörer Gehäuse Halterung...
  • Seite 34: Werkzeuge

    Gehäusewechsel an der Batterielade und drücken Fingernagels. Klicken Sie anschließend einen Werkzeug für den Gehäusewechsel Sie das Werkzeug nach vorne, um sie zu entfernen. neuen Windfi lter ein. Klicken Sie eine neue Batterielade mit Hilfe des Messschablone Werkzeugs ein. Delta-Otoplastik-Zange Form zur Fixierung der Gehäuse...
  • Seite 35: Wo Fi Nde Ich Was

    Wo fi nde ich was? 2. Kann am Ende der Sitzung in Genie Seriennummer und Modell Links-/Rechts-Markierung des Hörers Hörerlänge ausgelesen werden. 1. Auf dem Gerät markiert Der Hörer verfügt über einen schmalen blauen oder Die Länge des Hörers (1, 2, 3 oder 4) ist auf dem roten Ring, der anzeigt, für welches Ohr das Gerät Hörer abgebildet.
  • Seite 37 Kunden von heute erwarten von Hörgeräten nicht nur, dass sie ein besseres Verstehen ermöglichen. Sie erwarten auch, dass die Geräte ästhetisch ansprechend und unauffällig zu tragen sind. Sie erwarten eine Lösung, die im Ganzen zu ihnen passt.

Inhaltsverzeichnis