Machine Specifications; Technische Daten; Especificaciones De La Maquina - Brother TN-841A Bedienungsanleitung

2. MACHINE SPECIFICATIONS

2. TECHNISCHE DATEN

2. SPECIFICATIONS DE LA MACHINE

2. ESPECIFICACIONES DE LA MAQUINA

2. MACHINE SPECIFICATIONS
2. TECHNISCHE DATEN
2. SPECIFICATIONS DE LA MACHINE
2. ESPECIFICACIONES DE LA MAQUINA
BROTHER INDUSTRIES, LTD.
T -84 A-
[N] Needle feed
Nadeltransport
Entraînement par aiguille
Alimentación por aguja
[L] Lower feed
Untertransport
Entraînement inférieur
Alimentación inferior
003
Application Medium-
thick
materials
Anwendung Mitteldicke
Stoffe
Application Tissus
mi-épais
Aplicación Materiales Materiales
de grosor
medio
Sewing speed (rpm) 4,000
Nähgeschwindigkeit (/min) 4000
Vitesse de couture (tr/mn) 4.000
Velocidad de costura (rpm) 4.000
Max. Stitch length 4 mm
max. Stichlänge 4 mm
Longueur de point maximale 4 mm
Largo máximo de puntada 4 mm
[841A]
TWIN NEEDLE NEEDLE FEED LOCK STITCHER
ZWEINADEL-STEPPSTICHMASCHINE MIT NADELTRANSPORT
PIQUEUSE POINT NOUE - 2 AIGUILLES - ENTRAINEMENT PAR AIGUILLES
DOS AGUJAS DOBLE ARRASTRE
[842A]
TWIN NEEDLE NEEDLE FEED LOCK STITCHER
ZWEINADEL-STEPPSTICHMASCHINE MIT NADELTRANSPORT
PIQUEUSE POINT NOUE - 2 AIGUILLES - ENTRAINEMENT PAR AIGUILLES
DOS AGUJAS DOBLE ARRASTRE
[845A]
TWIN NEEDLE NEEDLE FEED SPLIT NEEDLE BAR LOCK STITCHER
ZWEINADEL-STEPPSTICHMASCHINE MIT NADELTRANSPORT, GETEILTER
NADELSTANGE UND HOCHSTELLBAREN NADELN
PIQUEUSE POINT NOUE - 2 AIGUILLES ESCAMOTABLES - ENTRAINEMENT
PAR AIGUILLES
DOS AGUJAS DESEMBRAGABLES DOBLE ARRASTRE
[847A]
TWIN NEEDLE DROP FEED LOCK STITCHER
ZWEINADEL-STEPPSTICHMASCHINE MIT HÜPFER-UNTERTRANSPORT
PIQUEUSE POINT NOUE - SIMPLE ENTRAINEMENT
DOS AGUJAS ARRASTRE INFERIOR
[848A]
TWIN NEEDLE DROP FEED SPLIT NEEDLE BAR LOCK STITCHER
ZWEINADEL-STEPPSTICHMASCHINE MIT HÜPFER-UNTERTRANSPORT,
GETEILTER NADELSTANGE UND HOCHSTELLBAREN NADELN
PIQUEUSE POINT NOUE - 2 AIGUILLES - SIMPLE ENTRAINEMENT AIGUILLES
ESCAMOTABLES
2 AGUJAS DESEMBRAGABLES DOBLE ARRASTRE
841A
005 00F 01F 02F
Thick Foundation
materials
Dicke Miederwaren
Stoffe
Tissue Fondation
épais
base
gruesos
3,000 4,000
3000
3.000 4.000
3.000 4.000
5 mm 4 mm
5 mm 4 mm
5 mm 4 mm
5 mm 4 mm
842A
03F 003 005
Medium- Thick
thick materials
materials
Mitteldicke Dicke
Stoffe Stoffe
Tissus Tissus
mi-épais épais
Materiales Materiales Materiales Materiales Materiales
de grosor gruesos
medio
4000
– 3 –
845A
003 005 007
Medium- Thick Very
thick materials thick
materials materials
Mitteldicke Dicke Sehr
Stoffe Stoffe dünne
Tissus Tissus Tissus
mi-épais épais très épais
de grosor gruesos muy
medio gruesos
3,000
3000
3.000
3.000
5 mm
5 mm
5 mm
5 mm
847A 848A
001 001
Thin materials
Dünne Stoffe
Stoffe
Tissus fins
Materiales finos
4,000 3,000
4000 3000
4.000 3.000
4.000 3.000
4 mm
4 mm
4 mm
4 mm
TN-8400, 8700
TL-8400