Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Unical DUA RTN-LN-AE 24 Installations- Und Betriebsanweisung

Gas-wandkessel/schornsteinanschluß low nox

Werbung

Heilbronner Straße 50
D-73728 Esslingen a.N.
Telefon (0711) 459 89-0
Telefax (0711) 459 89-210
D120011 - 04/06
Gas-Wandkessel
DUA
Camin
Low NOx
RTN-LN-AE 24
CTN-LN-AE 24
Schornsteinanschluß
Installations- und
Betriebsanweisung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Unical DUA RTN-LN-AE 24

  • Seite 1 Gas-Wandkessel Camin Low NOx RTN-LN-AE 24 CTN-LN-AE 24 Schornsteinanschluß Heilbronner Straße 50 D-73728 Esslingen a.N. Telefon (0711) 459 89-0 Telefax (0711) 459 89-210 Installations- und Betriebsanweisung D120011 - 04/06...
  • Seite 2 Für Schäden, die aus nicht bestim- und Gegenstände zur Folge haben, für die sierten Fachkundigen oder einem Service- mungsgemäßer Verwendung, unsach- Unical keine Haftung übernimmt. center unter ausschließlicher Verwendung gemäßer Installation oder Nichtbeach- von Unical-Original-Ersatzteilen ausgeführt tung der Installations- und Betriebsan- Bei Geräte-Anlieferung und Entfernung der...
  • Seite 3: Bezeichnung Der Geräte

    TYPENÜBERSICHT - TECHNISCHE DATEN - ABMESSUNGEN Installations- und Betriebsanweisung für raumluftabhängigen Betrieb/Schornsteinanschluß: Bauart B11bs - CE 0085 BEZEICHNUNG DER GERÄTE Wärmeerzeuger für Gas-Zentralheizung DUA RTN-LN-AE 24 Wärmeerzeuger für Gas-Zentralheizung und Warmwasserbereitung DUA CTN-LN-AE 24 c° 1.2 GERÄTETYPEN - ABMESSUNGEN - ANSCHLÜSSE...
  • Seite 4 1.3 BAUTEILÜBERSICHT DUA RTN-LN-AE 24 1 Thermischer Brauchwasser- Mengenbegrenzer 2 Manuelle Wärmetauscher-Entlüftung 3 Brauchwasserfilter 4 Gas-Kombinationsventil 5 Wasserschalter 6 Kontaktgeber für Warmwasserbereitung 7 Wassermengen-Durchflußregler 8 Atmosphärischer Gasbrenner 9 Intermittierender Zündbrenner 10 Zündelektrode 11 Überwachungselektrode 12 Warmwassertemperatur-Sensor 13 Wärmetauscher bei CTN: Kombinierter Wärmetauscher für Heizung und Warmwasser...
  • Seite 5: Technische Daten

    1.4 LEISTUNGSDATEN RTN-LN-AE 24 CTN-LN-AE 24 Gerätetyp Elektronik Elektronik Gasanschlußdruck Erdgas mbar Flüssiggas mbar Gasanschlußwerte Erdgas 1,35 - 3,40 1,35 - 3,40 Flüssiggas kg/h 1,00 - 2,10 1,00 - 2,10 TECHNISCHE DATEN Verbrennungstechnische Daten Abgasmassenstrom Erdgas E (W s =15,0 kWh/m³) kg/h 51,5 - 62,5 51,5 - 62,5...
  • Seite 6: Geräte- Beschreibung

    Heizungspumpe nach Abschalten des zeichen "Blauer Engel"). witterungsgeführten Heizungsregelungen. Brenners entweder ständig weiterlaufen oder noch fünf Minuten nachlaufen. Unical-Wandkessel sind für sämtliche Nieder- Installationsfreundliche Montageschiene mit temperatur-Heizsysteme und Fußbodenhei- hydraulischen Bausätzen für Aufputz- und - Durch entsprechende Konfiguration der zung einsetzbar.
  • Seite 7: Hinweise Für Den Installateur

    Bei einer Warmwasser-Auslauftemperatur Der Brenner für die Brauchwasserbereitung Im Sommer-Betrieb wird der Betriebswahl- von ca. 36 °C wird der maximale Wasser- startet, wenn entweder die WW-Temperatur schalter auf Pos. Sommer geschaltet. Dabei wird der Heizungskreislauf abgeschal- durchfluß freigegeben. Mit Hilfe des Tempe- unter 62 °C oder die Primärkreislauftempera- tet.
  • Seite 8 Wandkessel nicht sofort gelung möglich. benötigt bzw. muß nicht sofort an der Wand Die gelieferten Unical-Produkte sind sofort 1. Bei Fußbodenheizungsanlagen mit Kunst- befestigt werden. Der seitliche Abstand zu nach Erhalt auf Vollständigkeit und Beschädi- stoffrohren nach DIN 4727 (PB), DIN 4728 Bauteilen ist immer so zu wählen, daß...
  • Seite 9 Bitte unbedingt beachten! Gerätegewicht komplett installiert ca. 65 kg Wand auf Tragfähigkeit prüfen! Die beigegebenen Dübel sind für das Setzen in Vollmauerwerk (Ziegel, Beton etc.) geeignet. Für andere Wandkonstruktionen müssen entsprechende Dübel oder Anker verwendet werden. Montageschiene positionieren, Dübellöcher markieren, bohren. 2 Dübel sachgerecht setzen.
  • Seite 10: Be- Und Entlüftung

    2.3.3 BE- UND Die Abgasführung ist leicht steigend und auf 2.3.6 ELEKTRO-ANSCHLUSS kürzestem Weg mit dem Schornstein zu ver- ENTLÜFTUNG binden. Scharfe Umlenkungen sind zu ver- Die Elektro-Installation darf nur durch eine meiden. zugelassene Elektro-Installationsfirma Bei Einbau von fugendichten Fenstern und erfolgen.
  • Seite 11 Externer elektrischer Anschluß an die Klemmleiste des Schaltfeldes Achtung: Niederspannung 230V~ 50Hz Außenfühler Raum- Zeitschaltuhr- Nicht belegt Motor- Externes Elektr. Netzanschluß thermostat Kontakte Anschluß Gasventil 230V~ 50Hz Zeitschaltuhr (SV/BP) Achtung: Der elektrische Netzanschluß erfolgt Wenn RT (5-6) mit einem Raumthermo- ausschließlich an stat belegt wird, bitte die werkseitig Anschluß...
  • Seite 12 Schaltpins auf der Hauptregelplatine RTN: SMD0166C CTN: 00630017 Mögliche Pin-Stellungen: 1 NS - Betrieb mit Nachtabsenkung z.B. über Zeitschaltuhr TA - Betrieb mit Raumthermostat 2 CNT/OVR - CNT=Dauerbetrieb, OVR= Pumpennachlauf 5 Minuten 3 N/F = N=Erdgas, F=Flüssiggas 4 LOW - ON (verzögerter Start) 5 SOFTL - OFF (Normalstart) 6 TMOD = OFF (zum Anschluß...
  • Seite 13: Elektroanschlussplan

    2.4 ELEKTROANSCHLUSSPLAN Elektronische Feuerungsüberwachung (Gasfeuerungsautomat GA) GA-Entstörtaste Gasfeuerungsautomat - Störanzeige (rot) Sicherheitstemperaturbegrenzer (STB) Display-Platine...
  • Seite 14 Elektrische Schaltung Anschlußsystem DUA RTN-LN-AE 24 Elektrische Hauptregelplatine für modulierende Regelung mit Anschlußsystem SMD0166C Außenfühler Minimal-Sicherheitsdruckwächter Ansteuerung Drei-Wege-Ventil EGV-F Externes Sicherheitsventil für Flüssiggas Wahlschalter Sommer-/Winter-Betrieb Gasfeuerungsautomat Betriebsschalter Elektrischer Anschluß für Modulationsspule Versorgung Zeitschaltuhr Umwälzpumpe Potentiometer zur Einstellung der maximalen Heizleistung (CH-POWER) Schornsteinfeger-Prüfstellung...
  • Seite 15 Elektrische Schaltung Anschlußsystem DUA-CTN-LN-AE 24 Elektrische Hauptregelplatine für modulierende Regelung mit Anschlußsystem 00630017 Außenfühler Minimal-Sicherheitsdruckwächter EGV-F Externes Sicherheitsventil für Flüssiggas Wahlschalter Sommer-/Winter-Betrieb Gasfeuerungsautomat Betriebsschalter Elektrischer Anschluß für Modulationsspule Versorgung Zeitschaltuhr Umwälzpumpe Potentiometer zur Einstellung der maximalen Heizleistung (CH-POWER) Brauchwasser-Vorrangschalter Schornsteinfeger-Prüfstellung Raumtemperaturregler o.ä.
  • Seite 16: Bedienungselemente - Hydraulik

    Wahl der nächst höheren gen eingestellt. Pumpen-Drehzahl ausgeglichen werden (siehe Diagramm). Regelgruppe CTN Regelcharakteristik in Verbindung mit der 4-stufigen WILO-Umwälzpumpe RS 25/70r und dem Unical-Wärmetauscher Bypass voll geöffnet (Grund- Bypass geschlossen situation bei Geräteauslieferung) Bypass geöffnet ○ ○...
  • Seite 17 Hydraulische Gerätekomponenten DUA CTN-LN-AE 24 In der Regelgruppe befindet sich seitlich links eine zentrale Entlüftungsschraube (s. unten Bild 1). Diese ist nach Abnahme der unteren Gehäu- seabdeckung leicht zugänglich. Wasserschalter Thermisches Regelventil Minimal-Sicherheits- Druckwächter TES - Therm. WW- Mengenbegrenzer Position Heizungs- Position geöffnet...
  • Seite 18: Geräte-Einstellung

    2.7 GERÄTE-EINSTELLUNG Bedienungselemente: A Betriebswahlschalter I. Temperatur-Regler (C bzw. ggf. B) sowie B Brauchwassertemperaturregler Markierung und evtl. Zusatzeinrichtungen auf Wärmean- - nur bei C-Geräten - Markierung ca. 55°C Raststellung ca. 75°C forforderung einstellen. C Heizungstemperaturregler D Behaglichkeits-Regler Der Hauptgasbrenner wird über die intermit- (zur Einstellung der Heizkurve;...
  • Seite 19 Modulationsspule In diesen Fällen ist es notwendig, die I. Nach Aufheizen auf maximale Temperatur Brennerdrücke zu kontrollieren und ggf. nach und anschließender Abkühlung auf den Angaben in den Tabellen und Diagram- richtigen Betriebsdruck achten und die men zu korrigieren. Heizungsanlage nochmals entlüften. Einstellung der minimalen Leistung, I.
  • Seite 20 Hinweise zum Behaglichkeitsregler: Grafische Darstellung der Funktion des Behaglichkeitsreglers Der Behaglichkeitsregler dient zum Anpassen der Heizkurve an das individuelle Wärme- ∆Τ ∆Τ ∆Τ ∆Τ [°C] außen korr Vorl bzw. Behaglichkeitsempfinden. Er funktioniert +10 K -10 K nur in Verbindung mit einer witterungsgeführ- ten Regelung und angeschlossenem Außen- Vorl max fühler.
  • Seite 21 2.8 GAS - EINSTELLTABELLE Brennerdrücke zur Gasmengeneinstellung nach der Düsendruckmethode für Gerätetypen DUA RTN-LN-AE 24 und CTN-LN-AE 24 Gasmenge erst nach einer Beharrungszeit und nach Erwärmung des Brenners einstellen. Gas-Kategorie II2ELL3B/P Gasart Gasanschlußdruck mbar Wobbeindex kWh/m (11,7)-12,4 15,0 25,7/22,6 Geräte-Typ...
  • Seite 22: Gasart-Umstellung

    Die Umstellung auf eine andere Gasart darf Brennkammer-Abdeckung entfernen nur durch einen vom GVU zugelassenen - Gaszuführrohr an Verschraubungen lösen oder von Unical autorisierten Fachmann und entfernen durchgeführt werden. - Schrauben (1) rechts und links am Ga verteiler lösen und Gasverteiler Für den Umbau werden für den Gas-Wand-...
  • Seite 23 - Gasverteiler und Gaszuführrohr wieder 2.10 GERÄTE-WARTUNG Zünd- und Überwachungselektroden sowie montieren deren Anschlüsse überprüfen und reinigen, - Zündgasleitung am Zündbrenner mit eventuell erneuern. Wartung und Überprüfung der Überwa- 10 mm-Gabelschlüssel lösen chungs- und Regelinstrumente und, wenn - Zündgasdüse gemäß den technischen Nach dem Lösen von flachdichtenden Ver- notwendig, auch der Abgasanlage, muß...
  • Seite 24 Messungen Abgasüberwachung: durch den Schornsteinfeger: Der Betriebswahlschalter (A) hat eine Prüf- Bei Abgasaustritt erfolgt innerhalb von zwei stellung für den Schornsteinfeger. Minuten eine Abschaltung und Verriegelung des in Höhe des Abgassammlers befindlichen Bedienung Temperaturwächters. - Gerät auf Heizbetrieb stellen - für Wärmeabnahme sorgen Es wird empfohlen, regelmäßig die Funktion - Betriebswahlschalter für mindestens drei der Abgasüberwachung wie folgt zu kontrol-...
  • Seite 25 Störung Ursache Beseitigung Zündelektroden-Abstand und -Position zum Brenner überprüfen; der Zündfunke muß ge- bündelt auf die Gasaustrittsöffnung treffen; Zündkabel und Anschlüsse überprüfen (z.B. auf Masse-Durchschlag) Gerät geht nicht in Betrieb Gerät schaltet auf Störung Sicherheitstemperaturbegrenzer TL (STB) hat angesprochen; STB bzw. GA entriegeln. STB (105 °C) defekt - austauschen;...
  • Seite 26 Störung Ursache Beseitigung Heizungstemperatur-Sensor/-Regler läßt sich nicht einstellen; Widerstand des Heizungstemperatur-Sen- Gerät heizt nicht; sors (SR) messen und mit Werten in Tabelle Gerät heizt auf Übertemperatur, dadurch auf Seite 16 vergleichen; wenn defekt, spricht STB an austauschen; Kabelzuleitungen überprüfen; Heizungstemperatur-Regler defekt - Display-Platine tauschen Keine Warmwasserfunktion (nur C-Geräte) Funktion hydraulisch geordnet, jedoch feue-...
  • Seite 27 Fehlerdiagnose über die Leuchtdioden auf dem Schaltfeld Beseitigung Signal Ursache Zuleitungen überprüfen Alle Dioden dunkel keine Netzspannung 230 V Haussicherung und Sicherung 4 A über- prüfen, ggf. Hauptregelplatine austauschen Hauptregelplatine tauschen Alle Dioden leuchten Versorgung 24 V gestört, Thermistor defekt Kundendienst verständigen Allgemeine Störanzeige (rot) leuchtet interner Fehler...
  • Seite 28: Betrieb Und Bedienung

    Fehler der Heizungsanlage hin. Es ist Allgemeine Hinweise: deshalb unbedingt ein von Unical autorisierter Bei Außerbetriebsetzung für längere Fachmann zu verständigen. Explosive und leicht entflammbare Stof- Zeit den Betriebswahlschalter auf - 0 - stel- fe, wie Benzin, Farben, Verdünnung etc.
  • Seite 29: Übergabeprotokoll

    Wärmeerzeugungsanlage einmal jährlich von einem Fachmann überprüfen zu lassen. ja / nein - Ein Wartungsvertrag mit einem zugelassenen Wartungsunternehmen oder dem Unical Werkskundendienst wurde empfohlen. ja / nein - Die Installations- und Betriebsanweisung, die Unterlagen der Heizungsregelung und die Garantieurkunde wurden übergeben.
  • Seite 30 NOTIZEN:...
  • Seite 31: Werksbescheinigung

    WERKSBESCHEINIGUNG Gas-Wandkessel DUA RTN-LN-AE 24 und CTN-LN-AE 24 CE-0085AQ0288 bzw. CE-0085AQ0289 Die Geräte DUA RTN-LN-AE 24 und CTN-LN-AE 24 entsprechen den grundlegenden Anforderungen folgender Richtlinien: Richtlinie 90/396/EWG des Rates Gasgeräterichtlinie Richtlinie 89/336/EWG des Rates Richtlinie über elektromagnetische Verträglichkeit Richtlinie 92/42/EWG des Rates Wirkungsgradrichtlinie als Niedertemperaturkessel Die Geräte entsprechen den Anforderungen der novellierten 1.
  • Seite 32 Unical Kessel und Apparate GmbH Heilbronner Str. 50 73728 Esslingen a.N. Vertrieb Tel.: 0711/459 89-0 email: info@unical-deutschland.de Service-Hotline Tel.: 0180/321 28 28 web: www.unical-deutschland.de Fax: 0711/459 89-210...

Diese Anleitung auch für:

Dua caminDua ctn-ln-ae 24

Inhaltsverzeichnis