Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Stihl FSA 130 R Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FSA 130 R:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
{
Gebrauchsanleitung
Instruction Manual
STIHL FSA 130 R
Notice d'emploi
Istruzioni d'uso
Handleiding
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Stihl FSA 130 R

  • Seite 1 Gebrauchsanleitung Instruction Manual STIHL FSA 130 R Notice d’emploi Istruzioni d’uso Handleiding...
  • Seite 2 D Gebrauchsanleitung 1 - 33 G Instruction Manual 34 - 64 F Notice d’emploi 65 - 99 I Istruzioni d’uso 100 - 131 n Handleiding 132 - 163...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    ........27 7.1 Verwendung mit Akku STIHL AR ....17 Reparieren .
  • Seite 4: Vorwort

    WICHTIG! VOR GEBRAUCH LESEN UND 24.3 STIHL Importeure ........33 AUFBEWAHREN.
  • Seite 5: Kennzeichnung Der Warnhinweise Im Text

    3 Übersicht – Sicherheitshinweise Akku STIHL AP 3 Übersicht – Gebrauchsanleitung Ladegeräte STIHL AL 101, 300, – Sicherheitsinformation für STIHL Akkus und Produkte Motorsense mit eingebautem Akku: www.stihl.com/safety-data- sheets Kennzeichnung der Warnhinweise im Text WARNUNG Der Hinweis weist auf Gefahren hin, die zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen können.
  • Seite 6: Schutze Und Schneidwerkzeuge

    13 Verschlussschraube Das Ablängmesser kürzt die Mähfäden während der Die Verschlussschraube verschließt die Öffnung für das Arbeit auf die richtige Länge. STIHL Getriebefett. 5 Schürze 14 Getriebegehäuse Die Schürze erweitert den Universalschutz für die Das Getriebegehäuse deckt das Getriebe ab.
  • Seite 7: Tragsysteme

    Durchmesser des Schneidwerkzeugs in Millimeter an. Dieses Symbol gibt die Nenndrehzahl des Schneidwerkzeugs an. 1 Akku STIHL AR Der Akku STIHL AR kann die Motorsense mit Energie Garantierter Schallleistungspegel nach versorgen. Richtlinie 2000/14/EG in dB(A) um 2 Anlagepolster Schallemissionen von Produkten vergleichbar zu machen.
  • Seite 8: Schutz Für Mähköpfe

    deutsch 4 Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise und deren Maßnahmen Heiße Oberfläche nicht berühren. beachten. Gebrauchsanleitung lesen, verstehen und 4.1.2 Schutz für Mähköpfe aufbewahren. Die Warnsymbole auf dem Schutz für Mähköpfe bedeuten Folgendes: Diesen Schutz für Mähköpfe verwenden. Schutzbrille tragen. Diesen Schutz nicht für Grasschneideblätter Schutzstiefel tragen.
  • Seite 9: Bestimmungsgemäße Verwendung

    4 Sicherheitshinweise WARNUNG Diesen Schutz für Grasschneideblätter verwenden. ■ Akkus die nicht von STIHL für die Motorsense freigegeben sind, können Brände und Explosionen auslösen. Personen können schwer verletzt oder getötet werden Diesen Schutz für Dickichtmesser verwenden. und Sachschaden kann entstehen.
  • Seite 10: Anforderungen An Den Benutzer

    – Der Benutzer ist nicht durch Alkohol, Medikamente Schneidwerkzeuge kann der Benutzer sich an scharfen oder Drogen beeinträchtigt. Schneidkanten schneiden. Der Benutzer kann verletzt werden. ► Falls Unklarheiten bestehen: Einen STIHL Fachhändler ► Arbeitshandschuhe aus aufsuchen. widerstandsfähigem Material tragen. Bekleidung und Ausstattung WARNUNG ■...
  • Seite 11: Arbeitsbereich Und Umgebung

    deutsch 4 Sicherheitshinweise ► Eine eng anliegende Schutzbrille tragen. ► Arbeitshandschuhe aus Geeignete Schutzbrillen sind nach Norm widerstandsfähigem Material tragen. EN 166 oder nach nationalen Vorschriften geprüft und mit der entsprechenden Kennzeichnung im Handel erhältlich. ■ Falls der Benutzer ungeeignetes Schuhwerk trägt, kann er ►...
  • Seite 12 – Das Schneidwerkzeug und der Schutz sind richtig – Der Schutz ist unbeschädigt. angebaut. – Falls das Ablängmesser und die Schürze verwendet – Nur original STIHL Zubehör für diese Motorsense ist werden: Das Ablängmesser und die Schürze sind richtig angebaut. angebaut.
  • Seite 13: Metall-Schneidwerkzeug

    4 Sicherheitshinweise ► Falls Unklarheiten bestehen: Einen STIHL Fachhändler ► Auf Hindernisse achten. aufsuchen. ► Auf dem Boden stehend arbeiten und das Gleichgewicht halten. 4.7.4 Metall-Schneidwerkzeug ► Falls Ermüdungserscheinungen auftreten: Eine Das Metall-Schneidwerkzeug ist im sicherheitsgerechten Arbeitspause einlegen. Zustand, falls folgende Bedingungen erfüllt sind: ■...
  • Seite 14: Reaktionskräfte

    deutsch 4 Sicherheitshinweise ■ Wenn der Schalthebel losgelassen wird, dreht sich das Pfeil). Der Benutzer kann die Kontrolle über die Schneidwerkzeug noch kurze Zeit weiter. Personen Motorsense verlieren. Personen können schwer verletzt können schwer verletzt werden. oder getötet werden. ► Warten, bis das Schneidwerkzeug sich nicht mehr ►...
  • Seite 15: Aufbewahren Warnung

    – Mähkopf, @ 4.7.3 oder Metall-Schneidwerkzeug, ► Motorsense außerhalb der Reichweite von Kindern @ 4.7.4. aufbewahren. – Akku, wie es in der Gebrauchsanleitung Akku STIHL AR oder wie in der Gebrauchsanleitung „Gürteltasche AP ■ Die elektrischen Kontakte an der Motorsense und mit Anschlussleitung“ beschrieben ist.
  • Seite 16: Motorsense Zusammenbauen

    ► Motorsense ausschalten und Stecker der In der Motorsense besteht eine Störung. Anschlussleitung aus der Buchse ziehen. ► Falls die Schritte nicht durchgeführt werden können: Motorsense nicht verwenden und einen STIHL Fachhändler aufsuchen. 6 Motorsense zusammenbauen Rundumgriff anbauen ► Motorsense ausschalten und Stecker der Anschlussleitung aus der Buchse ziehen.
  • Seite 17: Schutz Anbauen Und Abbauen

    deutsch 6 Motorsense zusammenbauen 6.3.2 Schutz abbauen ► Motorsense ausschalten und Stecker der Anschlussleitung aus der Buchse ziehen. ► Schrauben (6) herausdrehen. ► Schrauben (2) herausdrehen. ► Schrittbegrenzer (1), Rundumgriff (3) und Schellen (4 und ► Schutz (1) abziehen. 5) abnehmen. ►...
  • Seite 18: Schürze Abbauen

    deutsch 6 Motorsense zusammenbauen 6.4.2 Schürze abbauen ► Mähkopf (1) auf die Welle (3) setzen und von Hand gegen den Uhrzeigersinn drehen. ► Motorsense ausschalten und Stecker der ► Steckdorn (4) bis zum Anschlag in die Bohrung drücken Anschlussleitung aus der Buchse ziehen. und gedrückt halten.
  • Seite 19: Metall-Schneidwerkzeug Abbauen

    ► Laufteller, Druckscheibe, Metall-Schneidwerkzeug und Druckteller abnehmen. ► Steckdorn abziehen. 7 Motorsense für den Benutzer einstellen Verwendung mit Akku STIHL AR 7.1.1 Anschlussleitung verlegen und einstellen ► Druckteller (5) so auf die Welle (6) legen, dass der Die Anschlussleitung kann abhängig von der Körpergröße kleinere Durchmesser nach oben zeigt.
  • Seite 20: Verwendung Mit Tragsystem

    deutsch 7 Motorsense für den Benutzer einstellen Die Länge der Anschlussleitung kann über eine Schlaufe auf ► Gurte straffen bis der Hüftgurt an der Hüfte und das der Rückenplatte (3) oder eine seitliche Schlaufe (4) Rückenpolster am Rücken anliegt. eingestellt werden. ►...
  • Seite 21 deutsch 7 Motorsense für den Benutzer einstellen ► Anschlussleitung so verlegen, dass sie so kurz wie möglich ist und das Arbeiten nicht behindert. 7.2.2 Tragsystem anlegen und einstellen ► Akku auf den Rücken setzen. Die Anschlussleitung kann durch folgende Öffnungen geführt werden: –...
  • Seite 22: Verwendung Mit „Gürteltasche Ap Mit

    deutsch 7 Motorsense für den Benutzer einstellen ► Traggurt (1) so einstellen, dass sich der ► Gurt (1) durch die Öse (2) und den Gürtel (3) Karabinerhaken (2) etwa eine Handbreit unterhalb der zurückführen. rechten Hüfte befindet. ► Klettverschluss am Gurt (1) schließen. Verwendung mit „Gürteltasche AP mit Anschlussleitung“...
  • Seite 23: Tragsystem Anlegen Und Einstellen

    deutsch 7 Motorsense für den Benutzer einstellen Die Länge der Anschlussleitung kann über eine Schlaufe (1) ► Tragöse (2) in den Karabinerhaken (1) einhängen eingestellt und mit der Schnalle (2) an der Gürteltasche (3) befestigt werden. ► Anschlussleitung so verlegen, dass sie so kurz wie möglich ist und das Arbeiten nicht behindert.
  • Seite 24: Rundumgriff Ausrichten Und Einstellen

    deutsch 8 Stecker der Anschlussleitung einstecken und ausstecken ► Tragöse (1) auf dem Schaft verschieben und 8 Stecker der Anschlussleitung Schraube (2) leicht anziehen. einstecken und ausstecken ► Motorsense erneut ausbalancieren lassen. ► Falls die Balance erreicht ist: Schraube (2) fest Stecker der Anschlussleitung einstecken anziehen.
  • Seite 25: Motorsense Einschalten Und Ausschalten

    ► Versuchen, den Schalthebel zu drücken, ohne den Entsperrschieber und die Schalthebelsperre zu drücken. ► Falls sich der Schalthebel drücken lässt: Motorsense nicht verwenden und einen STIHL Fachhändler aufsuchen. Der Entsperrschieber oder die Schalthebelsperre sind defekt. ► Entsperrschieber in Richtung Rundumgriff schieben und halten.
  • Seite 26: Mit Der Motorsense Arbeiten

    11 Mit der Motorsense arbeiten ► Falls 3 LEDs rot blinken: Stecker der Anschlussleitung Falls ein Mähkopf verwendet wird: aus der Buchse ziehen und einen STIHL Fachhändler aufsuchen. In der Motorsense besteht eine Störung. ► Schalthebel und Schalthebelsperre loslassen.
  • Seite 27: Leistungsstufe Einstellen

    deutsch 11 Mit der Motorsense arbeiten 11.2 Leistungsstufe einstellen Abhängig von der Anwendung können 3 Leistungsstufen eingestellt werden. Die LEDs zeigen die eingestellte Leistungsstufe an. Je höher die Leistungsstufe, umso schneller kann sich das Schneidwerkzeug drehen. Die eingestellte Leistungsstufe beeinflusst die Akkulaufzeit. Je niedriger die Leistungsstufe, umso länger ist die Akkulaufzeit.
  • Seite 28: Mähfäden An Mähköpfen Supercut Nachstellen

    deutsch 12 Nach dem Arbeiten ► Spuleneinsatz (1) am Mähkopf drücken und gedrückt 13 Transportieren halten. ► Mähfäden (2) von Hand herausziehen. ► Falls die Mähfäden (2) nicht mehr herausgezogen werden 13.1 Motorsense transportieren können: Spuleneinsatz (1) oder Mähfäden (2) ersetzen. ►...
  • Seite 29: Schutz Und Schneidwerkzeug Reinigen

    ► Verschlussschraube (2) herausdrehen. ► Falls kein Fett an der Verschlussschraube (2) sichtbar ist: ► Tube „STIHL Getriebefett“ (1) einschrauben. ► 5 g STIHL Getriebefett in das Getriebegehäuse drücken. ► Tube „STIHL Getriebefett“ (1) herausdrehen. ► Verschlussschraube (2) eindrehen und fest anziehen.
  • Seite 30: Störungen Beheben

    1 LED blinkt grün. Der Ladezustand des ► Akku so laden, wie es in der Gebrauchsanleitung beim Einschalten Akkus ist zu gering. Ladegeräte STIHL AL 101, 300, 500 beschrieben nicht an. ist. 1 LED leuchtet rot. Der Akku ist zu warm oder ►...
  • Seite 31 ► Motorsense einschalten. Die Betriebszeit der Der Akku ist nicht ► Akku vollständig laden, wie es in der Motorsense ist zu vollständig geladen. Gebrauchsanleitung Ladegeräte STIHL AL 101, kurz. 300, 500 beschrieben ist. Die Lebensdauer des ► Akku ersetzen. Akkus ist überschritten.
  • Seite 32: Technische Daten

    – STIHL AR verwendet werden. Die tatsächliche Vibrationsbelastung muss eingeschätzt werden. Dabei können auch die Zeiten – STIHL AP zusammen mit „Gürteltasche AP mit berücksichtigt werden, in denen das Elektrogerät Anschlussleitung abgeschaltet ist, und solche, in denen es zwar eingeschaltet –...
  • Seite 33: Schutzen Und Tragsystemen

    Mähkopf mit Mähfäden „rund, leise“ mit Durchmesser 2,7 mm: – Mähkopf AutoCut 36-2 – Grasschneideblatt 230-2 – Universalschutz – vorgeschrieben – Akku STIHL AR zusammen mit dem ohne Schürze Anlagepolster – Grasschneideblatt 230-4 – „Gürteltasche AP mit – Grasschneideblatt 230-8 Anschlussleitung“...
  • Seite 34: Ersatzteile Und Zubehör

    Zur Ermittlung des gemessenen und des garantierten STIHL Zubehör zu verwenden. Schallleistungspegels wurde nach Richtlinie 2000/14/EG, Anhang VIII verfahren. Original STIHL Ersatzteile und original STIHL Zubehör sind bei einem STIHL Fachhändler erhältlich. Beteiligte benannte Stelle: TÜV Rheinland Product Safety GmbH, Am Grauen Stein, 51105 Köln, Deutschland 22 Entsorgen Verwendung mit einem Mähkopf:...
  • Seite 35: Anschriften

    24 Anschriften 24.3 STIHL Importeure 24 Anschriften BOSNIEN-HERZEGOWINA UNIKOMERC d. o. o. 24.1 STIHL Hauptverwaltung Bišće polje bb ANDREAS STIHL AG & Co. KG Postfach 1771 88000 Mostar D-71307 Waiblingen Telefon: +387 36 352560 Fax: +387 36 350536 24.2 STIHL Vertriebsgesellschaften...
  • Seite 166 Nederlands 23 EU-conformiteitsverklaring 0458-725-9921-A...
  • Seite 168 0458-725-9921-A INT1 D G F I n www.stihl.com *04587259921A* 0458-725-9921-A...

Inhaltsverzeichnis