Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
ZIEHL-ABEGG FA-Serie Montageanleitung

ZIEHL-ABEGG FA-Serie Montageanleitung

Direktgetriebene radialventilatoren im gehäuse mit iecnormmotor
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FA-Serie:

Werbung

Montageanleitung
Direktgetriebene Radialventilatoren im Gehäuse mit IEC-
Normmotor
Inhaltsübersicht
Kapitel
Anwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Sicherheitshinweise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Hinweis zur ErP-Richtlinie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Transport, Lagerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Elektrischer Anschluss. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
EMV-gerechte Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Betriebsbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Inbetriebnahme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Instandhaltung und Wartung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Reinigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Entsorgung / Recycling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Hersteller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Serviceadresse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Die Einhaltung der nachfolgenden Vorgaben dient auch der
Sicherheit des Produktes. Sollten die angegebenen Hinweise
insbesondere zur generellen Sicherheit, Transport, Lagerung,
Montage, Betriebsbedingungen, Inbetriebnahme, Instandhal-
tung, Wartung, Reinigung und Entsorgung / Recycling nicht
beachtet werden, kann das Produkt eventuell nicht sicher
betrieben werden und kann eine Gefahr für Leib und Leben
der Benutzer und dritter Personen darstellen.
Abweichungen von den nachfolgenden Vorgaben können
daher sowohl zum Verlust der gesetzlichen Sachmängelhaf-
tungsrechte führen als auch zu einer Haftung des Käufers für
das durch die Abweichung von den Vorgaben unsicher
gewordene Produkt

Anwendung

ZIEHL-ABEGG-Radialventilatoren im Gehäuse mit IEC-
Normmotor sind keine gebrauchsfertigen Produkte, sondern
als Komponenten für die industrielle Lufttechnik konzipiert.
Die Ventilatoren dürfen erst betrieben werden, wenn
sie ihrer Bestimmung entsprechend eingebaut sind.
Der mitgelieferte und bestätigte Berührschutz von
ZIEHL-ABEGG SE Ventilatoren ist nach DIN EN ISO 13857
Tabelle 4 (ab 14 Jahren) ausgelegt. Bei Abweichungen
müssen weitere bauliche Schutzmaßnahmen zum sicheren
Betrieb getroffen werden.
ZIEHL-ABEGG-Radialventilatoren werden mit direkt am
Gehäuse angebauten IEC-Normmotor geliefert. Das Ventila-
torlaufrad wird mit der Nabe direkt auf der Motorwelle befes-
tigt.
Bauarten (Typenbezeichnung siehe Typenschild) :
Monteringsanvisning
Direkt drivna centrifugalfläktar i kåpan med IEC-
normmotor
Innehållsförteckning
Seite
Kapitel
Användning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Säkerhetsanvisningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Information om ErP-direktivet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Transport, lagring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Elanslutning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
EMC-anpassad installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Driftvillkor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Drifttagning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Underhåll och Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Rengöring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Avfallshantering / återvinning . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Tillverkare: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Serviceadresser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Att följa kraven nedan innebär även en säkerhet för
produkten. Skulle de angivna anvisningarna, särskilt de om
generell säkerhet, transport, förvaring, montering,
driftsförhållande, idrifttagande, service, underhåll, rengöring
och skrotning/återvinning, inte beaktas, kan produkten
eventuellt inte användas på ett säkert sätt och då skulle den
kunna utgöra en fara för liv och lem för användaren och tredje
person.
Därför kan avvikelser från kraven nedan leda till såväl förlust
av den lagstadgade reklamationsrätten som av köparens
ansvar för den på grund av avvikelsen från kraven osäkra
produkten.

Användning

ZIEHL-ABEGG-centrifugalfläktar i kåpan med IEC-normmotor
är inga bruksfärdiga produkter utan konstruerade som
komponenter för lufttekniska apparater.
fläktar är utformat enligt DIN EN ISO 13857 tabell 4 (14 år
och äldre). Vid avvikelser måste ytterligare konstruktiva
skyddsåtgärder vidtas för att driften ska bli säker.
ZIEHL-ABEGG-centrifugalfläktar levereras med IEC-
normmotorer monterade direkt på huset. Fläkthjulet fästs
med navet direkt på motoraxeln.
Utförande (typbeteckning se typskylt):
RF..P: Trummlöpare med framåtböjda skovlar
RG..T/RG..C: Centrifugalaxel med tillbakaböjda skovlar
deutsch
svenska
1
Fläktarna får inte tas i drift förrän de har monterats i
enlighet med deras ändamål. Det medföljande och
bekräftade beröringsskyddet för ZIEHL-ABEGG SE
Sida

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ZIEHL-ABEGG FA-Serie

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Der mitgelieferte und bestätigte Berührschutz von fläktar är utformat enligt DIN EN ISO 13857 tabell 4 (14 år ZIEHL-ABEGG SE Ventilatoren ist nach DIN EN ISO 13857 och äldre). Vid avvikelser måste ytterligare konstruktiva Tabelle 4 (ab 14 Jahren) ausgelegt. Bei Abweichungen skyddsåtgärder vidtas för att driften ska bli säker.
  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    Lebensgefahr! Die max. zulässigen Betriebsdaten auf parametrering) kan det i vissa fall förekomma akustiska dem Typenschild gelten für eine Luftdichte ρ = 1,2 kg/m resp. svängningstekniska avvikelser (resonanser), som är ZIEHL-ABEGG führt zur Freigabe seiner Radialventila- • elektriskt betingade. toren mit Normmotoren umfangreiche Qualifizierungstests Vid avvikande driftspänning kan strömmen ändra sig...
  • Seite 3: Hinweis Zur Erp-Richtlinie

    Hinweis zur ErP-Richtlinie Information om ErP-direktivet Die Fa. ZIEHL-ABEGG SE weist darauf hin, dass aufgrund ZIEHL-ABEGG SE påpekar att på grund av kommissionens der Verordnung (EU) Nr. 327/2011 der Kommission vom 30. förordning (EU) Nr. 327/2011 av den 30 mars 2011 om März 2011 zur Durchführung der Richtlinie 2009/125/EG...
  • Seite 4: Elektrischer Anschluss

    – Bei einem Motor mit Temperaturfühlern "TP" (Kaltleiter PTC) krävs ett kalledarutlösningsdon, t.ex. ZIEHL- PTC) ist ein Kaltleiterauslösegerät erforderlich, z. B. ABEGG typ U-EK230E med frånkoppling över en ZIEHL-ABEGG Typ U-EK230E mit Abschaltung über kontaktor. ein Schütz. Vid utförande med kalledare (PTC) skall man beakta Bei Ausführung mit Kaltleiter (PTC) zulässige Prüfspan-...
  • Seite 5 Detta beror på många faktorer, beeinflussen kann. Es kommt somit auf die sachkundige som ZIEHL-ABEGG i många fall inte kan påverka. Det Installation in der jeweiligen Einbausituation an. Die beror alltså på en sakkunnig installation i var enskild folgenden Punkte dienen dabei als Richtlinie, können aber...
  • Seite 6: Betriebsbedingungen

    Betriebsbedingungen Driftvillkor Ventilator nicht in explosionsfähiger Atmosphäre betreiben Fläkten får inte användas i explosionsfarlig miljö • • – Gefahr durch Funkenbildung - Explosionsgefahr! – Fara genom gnistbildning - explosionsrisk! Beachten Sie die Angaben des Motorherstellers. Beakta motortillverkarens uppgifter • • Ein Überschreiten der max.
  • Seite 7: Instandhaltung Und Wartung

    Instandhaltung und Wartung Underhåll och Service Der Anlagenbauer muss eine leichte Zugänglichkeit für Anläggningens installatör måste sörja för enkel • • Reinigungs- und Inspektionsarbeiten ermöglichen. åtkomlighet för rengörings- och inspektionsarbeten. Bei der Handhabung Sicherheitsschuhe und Schutz- Vid hanteringen ska säkerhetsskor und •...
  • Seite 8: Entsorgung / Recycling

    Haben Sie Fragen zur Verwendung unserer Produkte oder Vid frågor om våra produkter och deras användning eller planen Sie spezielle Anwendungen, wenden Sie sich bitte an: planerar en speciell användning, vänligen kontakta: ZIEHL-ABEGG SE ZIEHL-ABEGG SE Heinz-Ziehl-Straße Heinz-Ziehl-Straße D-74653 Künzelsau D-74653 Künzelsau...
  • Seite 9 • Elektroniskt kommuterad inner- eller ytterrotormotor (även med integrerad EC-controller) • uppfyller kraven i bilaga I, artikel 1.1.2, 1.1.5, 1.4.1, 1.5.1 i EG-maskindirektiv 2006/42/EG. Tillverkare: ZIEHL-ABEGG SE Heinz-Ziehl-Strassße D-74653 Kuenzelsau Följande harmoniserade standarder har tillämpats: EN 60204-1:2006+A1:2009+AC:2010 Maskinsäkerhet - Maskiners elutrustning - Del 1: Allmänna krav EN ISO 12100:2010 Maskinsäkerhet - Allmänna konstruktionsprinciper - Riskbedömning...
  • Seite 10: Eg-Einbauerklärung

    Elektronisch kommutierter Innen- oder Außenläufermotor (auch mit integriertem EC-Controller) • entspricht den Anforderungen von Anhang I Artikel 1.1.2, 1.1.5, 1.4.1, 1.5.1 der EG-Richtlinie Maschinen 2006/42/EG. Hersteller ist die ZIEHL-ABEGG SE Heinz-Ziehl-Straße D-74653 Künzelsau Folgende harmonisierte Normen sind angewandt: EN 60204-1:2006+A1:2009+AC:2010 Sicherheit von Maschinen - Elektrische Ausrüstung von Maschinen...

Inhaltsverzeichnis