ZIEHL-ABEGG RG Serie Montageanleitung

Montageanleitung
Direkt angetriebener
Radialventilator
mit elektronisch kommutiertem Außenläufermotor
Inhaltsübersicht
Kapitel
Anwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Sicherheitshinweise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Hinweis zur ErP-Richtlinie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Transport, Lagerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Elektrischer Anschluss. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Betriebsbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Inbetriebnahme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Instandhaltung und Wartung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Entsorgung / Recycling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Hersteller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Serviceadresse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Anwendung

ZIEHL-ABEGG - Radialventilatoren der Baureihen (Typenbe-
zeichnung siehe Typenschild)
RG, RD Gehäuseventilatoren
RE, RZ, RK Motor-Laufradeinheit mit EC-
Außenläufermotor
sind keine gebrauchsfertigen Produkte sondern als Kompo-
nenten für Klima-, Be- und Entlüftungsanlagen konzipiert.
Die Ventilatoren dürfen erst betrieben werden, wenn
sie ihrer Bestimmung entsprechend eingebaut sind
und die Sicherheit durch Schutzeinrichtungen nach
DIN EN ISO 13857 (DIN EN ISO 12100) oder sonstige
bauliche Schutzmaßnahmen sichergestellt ist.
Besonders hervorzuheben sind: Einhaltung der EMV-
•
Richtlinie DIN EN 61000-6-3 (Störaussendung Haushalt),
DIN EN 61000-6-2 (Störfestigkeit Industrie).

Sicherheitshinweise

Die Radialventilatoren sind nur zur Förderung von Luft
•
oder luftähnlichen Gemischen bestimmt. Der Einsatz in
explosionsgefährdeten Bereichen zur Förderung von Gas,
Nebel, Dämpfe oder deren Gemisch ist nicht zulässig. Die
Förderung von Feststoffen oder Feststoffanteilen im
Fördermedium ist ebenfalls nicht zulässig.
• Betreiben Sie die Ventilatoren nur nach ihrer bestim-
mungsgemäßen Verwendung und nur bis zur max. zuläs-
sigen Betriebsdrehzahl gemäß Angaben auf dem
Typenschild. Ein Überschreiten der max. zulässigen
Betriebsdrehzahl führt als Folge der hohen kinetischen
Energie (Masse x Drehzahl) zu einer Gefährdungssitua-
Návod k montáži
Radiální ventilátor
s přímým pohonem,
s elektricky komutovaným motorem s vnějším rotorem,
Obsah
Seite Kapitola
Aplikace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Bezpečnostní pokyny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Odkaz na směrnici ErP (ekologická směrnice) . . . . . . 2
Doprava, skladování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Montáž . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Elektrické připojení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Provozní podmínky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Uvedení do provozu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Ošetřování a údržba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Likvidace / recyklace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Výrobce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Servisní adresa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Aplikace

Radiální ventilátory ZIEHL-ABEGG řad (označení typu viz
typový štítek)
RG, RD
RE, RZ, RK
nejsou produkty k přímému použití, nýbrž jsou koncipovány
jako komponenty pro klimatizační, větrací a odvětrávací
zařízení.
opatřeních.
•
Zejména je třeba zdůraznit: Dodržování směrnice EMV
DIN EN 61000-6-3 (rušivé vyzařování, domácnost), DIN
EN 61000-6-2 (odolnost proti rušení, průmysl).
•
Radiální ventilátory jsou určeny jen pro dopravu vzduchu
nebo směsí blízkých vzduchu. Použití k dopravě plynu,
mlhy, par nebo jejich směsí v prostředí s nebezpečím
výbuchu je nepřípustné. Doprava pevných látek nebo
médií s podílem pevných látek není rovněž povolena.
•
Ventilátor používejte jen v souladu s určením, v rozsahu
max. povolených provozních otáček podle údajů
uvedených na typovém štítku. Překročení maximálních
povolených provozních otáček vede v důsledku vysoké
kinetické energie (hmotnost x otáčky) k rizikové situaci.
Oběžné kolo může prasknout! Maximální povolené
deutsch
čeština
1
skříňové ventilátory
jednotka motor-oběžné kolo s
motorem EC s vnějším
rotorem
Ventilátor smí být provozován pouze jsou-li splněny
bezpečnostní podmínky podle DIN EN ISO 13857
(DIN EN ISO 12100) nebo jiných ochranných

Bezpečnostní pokyny

Strana