Mp3 / Wma - Peiying PY6334 Bedienungsanleitung

Manual de utilizare

MP3 / WMA

- MP3 reprezinta prescurtarea pentru Nivelul Audio 3 MPEG si face referire Ia un standard de
compresie audio.
- Acest dispozitiv permite redarea fisierelor MP3 de pe CD-ROM,CD-R sau CD-RW.
- Aparatul poate citi fisiere scrise in format MP3 conform standardului ISO 9660. Cu toate acestea
nu suporta date MP3 scrise cu ajutorul metodei impachetarii.
- Aparatul nu poate citi un fisier MP3 cu o alta extensie decat .mp3".
- Daca incercati sa ascultati un fisier care nu este in format MP3 si care are extensie .mp3", se pot
auzi niste zgomote.
- In acest manual facem referire Ia ceea ce se numesc .fisier MP3" si .director" in terminologia PC
ca si .piesa" si respectiv .album".
- Numarul maxim la nivelului directorului este 8, inclusiv directorul radacina. Numarul maxim de
fisiere si directoare/ disc este de 256.
- Aparatul nu poate reda piesele in ordinea numerelor pieselor.
- Aparatul reda doar piesele audio, daca discul contine atat piese audio cat si fisiere MP3.
- Cand ascultati un disc de 9 kbps sau .VBR" , durata redarii de pe afisaj nu va fi corecta side
asemenea redarea intro s-ar putea sa nu functioneze corespunzator. (VBR": Rata Biti Variabila)
- Aparatul suporta redarea fisierelor WMA. Redarea ID3 tag pentru formatul WMA nu este garan-
tata, depinde de versiuni si de disponibilitatea alfabetului chirilic.
- WMA ( Windows Media Audio) -format comprimare muzica, creat de Microsoft Corporation.
Acest format utilizeaza algoritm codificat pentru comprimarea inregistrarii audio initiale, diminuand
considerabil dimensiunile fisierului, dar pastrand o calitate buna a sunetului chiar si atunci cand
rata de transfer este mica (de exemplu 64 Kbit/s).
- Trebuie sa tineti minte ca aparatul s-ar putea sa nu redea piesele in ordinea in care sunt scrise
pe disc.
NOTE PRIVIND CREAREA PROPRIULUI CD-R sau CD-RW CARE SA CONTINA FISIERE MP3
- Pentru a va bucura de o calitate mai buna a sunetului,va recomandam conversia fisierelor MP3
cu o frecventa de 44.1kHz si o rata fixa de transfer de 128 kbps.
- Nu memorati mai mult de 256 fisiere MP3/disc.
- Pentru ISO 9660 - format conform cu acest standard, numarul maxim de directoare permise este
de 8, inclusiv directorul baza.
- Cand folositi un disc CD-R,redarea este posibila dear pentru discuri care au fost finalizate Ia
scriere.
- Asigurati-va ca atunci cand scrieti MP3 pe CD-R sau CD-RW,, sa fie formatat ca un disc ce
contine date si NU ca un disc audio.
- Nu trebuie sa scrieti fisiere ce nu sunt MP3 sau fisiere de care nu aveti nevoie impreuna cu
fisiere MP3, in caz contrar va fi nevoie de mai mult timp pentru ca aparatul sa inceapa sa redea
fisiere MP3.
- Cu anumite CD-R sau CD-RW, s-ar putea ca informatiile sa nu fie scrise corespunzator in functie
de calitatea discului. In acest caz, informatiile pot sa fie reproduse incorect. Se recomanda folo-
sirea de CD-R sau CD-RW de calitate superioara.
- Pana Ia 16 litere sunt afisate pentru numele unui Album sau a unei Piese. Versiunea ID3 tag 1x
este necesara.
- Trebuie sa retineti faptul ca aparatul nu poate reda piesele in ordinea in care le-ati scris pe disc.
RO
83