Bedienungsanleitung SICHERHEITSANLEITUNGEN Installations-Vorsichtsmassnahmen • Das Gerät wurde für 14,4 V Gleichstrombetrieb, mit negativem Masseanschluss. Wenn Ihr Fahrzeug nicht dieses System besitzt, wird ein Spannungswandler benötigt. Vor der Installation vergewissern Sie sich dass Ihr Auto diese Bedingungen erfüllt. • Der Ort der Montage sollte so gewählt werden, dass das Gerät die normale Fahrfunktion des Fahrers nicht beeinträchtigt.
Seite 4
Bedienungsanleitung einklemmen. • Achten Sie darauf, die Belüftungsöffnungen nicht zu blockieren. • Schließen Sie die Lautsprecherkabel NICHT an die Autobatterie an. Andernfalls wird das Gerät ernsthaft beschädigt. • Bevor Sie die Lautsprecherkabel anschließen, überprüfen Sie die Lautsprecherverkabelung in Ihrem Auto. •...
Seite 5
Bedienungsanleitung • Setzen Sie den Speicher nicht Stößen aus. • Biegen Sie nicht das Speichermedium, lassen es nicht fallen, zerlegen Sie es nicht und ändern es nicht. Vor Wasser und Feuchtigkeit schützen. • Bewahren Sie das Speichermedium nicht im Fahrzeug auf, wo es direkter Sonneneinstrahlung, hohen Temperaturen, hoher Feuchtigkeit oder korrosiven Substanzen ausgesetzt ist.
Seite 6
Bedienungsanleitung INSTALLATION Montage Montageklammert Armaturenbrett Gerät Rahmen 1. Führen Sie den Schacht in die Montagelöcher des Armaturenbretts ein. 2. Setzen Sie die Einheit in den Schacht ein. 3. Befestigen Sie den Dekorrahmen an der Frontplatte. Demontage Löseschlüssel Gerät Armaturenbrett Rahmen 1.
Bedienungsanleitung BEDIENUNG Allegemein EIN / AUS Drücken Sie die Taste EIN/AUS um das Gerät einzuschalten. Drücken und halten der Taste EIN/ AUS schaltet das Gerät aus. LAUTSTÄRKE EINSTELLEN Drehen Sie die LAUTSTÄRKEREGLER/ AUSWAHLTASTE zur Einstellung der Lautstärke. AUSWAHLMENÜ Drücken Sie wiederholt die LAUTSTÄRKEREGLER/ AUSWAHLTASTE zum wechseln zwischen: VOL (Lautstärke) >...
Bedienungsanleitung (Verwenden Sie keine scharfen Gegenstände um Schäden am Gerät zu vermeiden.) Die Taste ZURÜCKSETZEN ist in den folgenden Fällen zu betätigen: • Wenn keine Tasten funktionieren. • Wenn das ERROR Symbol, angezeigt wird Radio WELLENBEREICH AUSWÄHLEN Drücken Sie die Taste WELLENBEREICH im Radiomodus um den gewünschten Wellenbereich auswählen.
Bedienungsanleitung SD KARTE EINFÜGEN 1. Drücken Sie die Taste Frontpaneel entriegeln in der oberen linken Ecke des Gerätes, um das Frontpaneel aufzuklappen. 2. Setzen Sie die SD-Karte wie angegeben in den Steckplatz ein. 3. Durch erneutes drücken wird die Karte wieder entfernt. USB SPEICHER EINFÜGEN Öffnen Sie den Gummistopfen des USB-Steckplatzes und schließen das USB Laufwerk an.
Seite 12
Bedienungsanleitung USB / SD funktionen WIEDERGABE / PAUSE Drücken Sie die Taste WIEDERGABE / PAUSE für Pause oder Wiedergabe fortsetzen. INTRO Drücken Sie die Taste INTRO: das Gerät wird die ersten 10 Sekunden jeder Melodie abspielen. WIEDERHOLUNG Drücken Sie die Taste WIEDERHOLUNG: das Gerät wechselt in den Wiederholungsmodus: (Einmal [one], Alle [all], Ordner [folder]).
Bedienungsanleitung • Drücken Sie die Taste FREQUENZ SUCHEN / SCHNELLER VORLAUF oder FREQUENZ SUCHEN / SCHNELLER RÜCKLAUF, für nächsten/vorherigen Titel. • Drücken Sie die Taste WIEDERGABE/PAUSE für anhalten/fortsetzen der Wiedergabe. • Drücken und halten der Taste um die Bluetooth Verbindung zu trennen. Erneutes drücken und halten der Taste um die Bluetooth Verbindung wider herzustellen.
Bedienungsanleitung BATTERIE DER FERNBEDIENUNG AUSTAUSCHEN Wenn die Reichweite der Fernbedienung nachläst, oder nicht mehr Funktioniert, muss die Batterie Ausgetauscht werden. Verwenden Sie für die neue Batterie den Typus CR2025. Bei Einlegen der Batterie achten Sie auf die korrekte Polarität. Bitte beachten: vor der ersten Benutzung, entfernen Sie den Isolationsstreifen vom Batteriefach. 1.
Bedienungsanleitung TECHNISCHE DATEN Technische Daten • Max. Leistung: 4 x 20 W • S/N Verhältnis: 50 dB • Kanaltrennung: 50 dB • Frequenzgang: 20 Hz - 20 kHz • Stromversorgung: 14,4 V DC Haupteigenschaften • Leser: USB, SD/MMC, AUX • Unterstützte Formate: MP3 •...
Seite 16
Bedienungsanleitung Owner’s manual Hiermit erklär die Firma LECHPOL ELECTRONICS Sp. z o.o. Sp.k. dass sich das Gerät Autoradio PY3278 im Einklang mit den Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/UE befindet. Komplette Konformitätserklärung zum herunterladen auf www.lechpol.eu. Deutsch Korrekte Entsorgung dieses Produkts (Elektromüll) (Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit...