Seite 5
LD; MM* I/52 RE NL Grubenwehrhelm UP-GF LD; MM* I/79 GD Mine rescue LD; MM* I/79 GD-R helmet (L+K) BOP S PRO UP-GF I/79 GD I/79 GD-R MM*; +150°C I/79 GW MM*; +150°C I/79 GW-R I/52 RE NL Hochsteigerhelm UP-GF...
Seite 7
SH 91 SH91 HDPE -30°C SH 91 I/91 G -30°C SH 91 I/91 G-R Kanalarbeiter SH91 HDPE -30°C SH 91 I/91 G Sewage worker‘s -30°C SH 91 I/91 G-R helmet (L+K) Waldarbeiter SH91 HDPE -30°C SH 91 I/91 G SH 91 -30°C SH 91 I/91 G-R...
Seite 8
NOTA: * Solo per i modelli senza sistema di ventilazione ** fissaffio in 4 punti *** Test antistatico in conformità alla norma DIN EN 13463 Prodotto elettrostaticamente sicuro e impiegabile, conformemente all’uso previsto, in ambienti a rischio di esplosioni in tutte le zone per i gruppi di esplosione I e II A Il modello „Operatore forestale“...
Seite 11
Zwengenberger Straße 68, 42781 Haan, Germany, Tel. 02129 576-431, Fax 02129 576-400 HERSTELLER MANUFACTURER FABRICANT PRODUTTORE FABRIKANT FABRICANTE TILLVERKARE PRODUSENT FABRICANTE PRODUCENT GYÁRTJA VÝROBCE PROIZVAJALEC ÜRETICI SCHUBERTH GMBH, Stegelitzer Str. 12, 39126 Magdeburg, Germany, Tel. +49 391 8106-0, Fax +49 391 8106-180 arbeitsschutz@schuberth.de,industrial-safety@schuberth.com, WWW.SCHUBERTH.COM...
Seite 12
Kompliment! Sie haben mit diesem Arbeitsschutzhelm eine sehr gute Wahl getroffen. Der vorliegende Helm entspricht den Anforderungen der DIN EN 397 und ist ein SCHUBERTH Qualitätsprodukt, das speziell für das jeweilige Einsatzgebiet entwickelt wurde. Schutzhelme gehören zu den persönlichen Schutzausrüstungen und tragen dazu bei, Kopfverletzungen zu verhüten oder aber zumindest entscheidend zu mindern.
Schirm leicht verbogen. Nimmt man bei aufgelegtem Ohr Knister- oder Knackgeräusche wahr, sollte der Helm der weiteren Benutzung entzogen werden. Der Schutzhelm darf dann nicht weiter eingesetzt werden und ist auszusondern. SCHUBERTH Helme aus thermoplastischen Kunststoffen sollten nach BGR-Richtlinie 193 nicht länger als 4 Jahre eingesetzt werden.
Seite 14
Erläuterungen der Kurzzeichen Kennzeichnung: Sehr niedrige Temperatur (nach DIN EN 397) -20°C oder -30°C -20°C = Helm zum Einsatz unter niedriger Temperatur (z. B. im Freien bei starker Kälte) je nach Fall -30°C = Helm zum Einsatz z. B. in Kühlhäusern Sehr hohe Temperatur (nach DIN EN 397) + 150°C Helm, der zum Einsatz bei Arbeiten unter hoher Umgebungstemperatur (z.
Führungsschienen aushaken. Zum Einbau in umgekehrter Reihenfolge verfahren. Erläuterung der Kennzeichnung (Kurzzeichen) der Visierscheibe: AS 2 F K AS = Identifikationszeichen des Herstellers (SCHUBERTH GmbH) 2 = optische Klasse 2 F = Beschussfestigkeit gegen fliegende Teilchen mit einer Stoßenergie von 45 m/s K = Oberflächenbeständigkeit gegen Beschädigung durch kleine Teilchen...
Het aanbrengen van extra onderdelen of het behandelen met oplosmiddelen, kleefmiddel of verfstoffen mag uitsluitend volgens de aan- wijzingen van de fabrikant worden uitgevoerd. Meer informatie vindt u in dit handboek. SCHUBERTH GMBH Stegelitzer Straße 12, D-39126 Magdeburg, Germany Telefon...