Seite 3
Rouler en moto est un pur plaisir. C’est la raison pour laqualle nous som- mes heureux que vous ayez choisi un SCHUBERTH O1. Montrez votre style sur la route. Le SCHUBERTH O1 allie un design moderne, des colo- ris tendance et un ajustement parfait pour une sécurité maximale. Nous vous souhaitons d’ores et déjà...
Seite 4
Registrieren Sie sich online für die 5 YEARS SCHUBERTH STANDARD GUARANTEE. Die Seriennummer Ihres Helms finden Sie hier: Register yourself online for the 5 YEARS SCHUBERTH STANDARD GUARANTEE. You can find the serial number of your helmet here: Enregistrez-vous sur notre site internet pour le 5 YEARS SCHUBERTH STANDARD GUARANTEE.
Seite 5
Der O1 erfüllt ECE-R 22.05 und DOT FMVSS No. 218. The O1 conforms ECE-R 22.05 and DOT FMVSS No. 218. Le casque O1 est conforme ECE-R 22.05 et DOT FMVSS No. 218. Il casco O1 soddisfa ECE-R 22.05 e DOT FMVSS No. 218.
Seite 6
Kopfpolster / Head pad / La coiffe / Imbottitura calotta / Almohadilla de la cabeza Wangenpolster / Cheek pads / Mousses de joues / Guanciali / Almohadillas de la mejilla...
Seite 7
Rendez-vous sur le site Internet de l’entreprise a l’adresse suivante : WWW.SCHUBERTH.COM Una panoramica su tutti gli accessori e i pezzi di ricambio disponibili è reperibile online all’indirizzo WWW.SCHUBERTH.COM Puede encontrar una sinopsis of todos los accesorios y repuestos disponibles para su casco en WWW.SCHUBERTH.COM...
Seite 8
Seifenlauge (z. B. mit stark verdünntem, handelsüblichem Feinwaschmittel) bei maximal 30 ° C gewaschen werden. The inner lining of the O1 can be removed completely. The head and cheek pads can be washed by hand using a mild soap solution (e.g. with highly diluted standard mild detergent) at a maximum temperature of 30 °C.
Seite 9
WIE SIE UNS ERREICHEN / HOW TO CONTACT US / SIÈGE DE LA SOCIÈTÈ / COME CONTATTARCI / CÓMO CONTACTARNOS Headquarter +49 (0)391 8106-0 SCHUBERTH GmbH Stegelitzer Straße 12 39126 Magdeburg Germany USA and Canada +1 949 215 0893 SCHUBERTH North America 33 Journey Suite 200 Aliso Viejo, CA 92656 WWW.SCHUBERTH.COM...
Seite 12
Änderungen vorbehalten. Keine Gewährleistung auf Irrtümer und Druckfehler. Subject to change. Not responsible for mistakes or printing errors. WWW.SCHUBERTH.COM...