Sicherheitsvorschriften; Bestimmungsgemäße Verwendung; Einschränkungen - MSA EVOLUTION 6000 Gebrauchsanleitung

1

Sicherheitsvorschriften

1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung
Dieses Handbuch enthält detaillierte Bedienungsanleitungen für die gesamte Reihe von Wärme-
bildkameras EVOLUTION 6000 darunter der EVOLUTION 6000, der EVOLUTION 6000+ und
der EVOLUTION 6000X, nachfolgend bezeichnet als „Kamera". Jede Kamera ist dazu konzipiert,
Feuerwehrleuten bei durch Rauch und Dunkelheit beeinträchtigter Sicht das Sehen zu erleichtern.
Die Kameras sind beständig gegen die Bedingungen bei der Brandbekämpfung ausgelegt, denen
Feuerwehrleute häufig begegnen, wie Hitze, Flammen, Spritzwasser und häufige Stöße. Noch
höhere Beanspruchung kann die Kamera beschädigen und unbrauchbar machen. Es wird nicht
empfohlen, die Kamera über längere Zeit unter großer Hitze einzusetzen.
Die Wärmebildkamera ersetzt nicht die standardmäßigen Einsatztechniken und Vorsichtsmaß-
nahmen. Der Anwender muss sicherstellen, dass die standardmäßigen Einsatzverfahren auch
bei Gebrauch der Wärmebildkamera beachtet und eingehalten werden.
Die Wärmebildkamera kann zu folgenden Zwecken eingesetzt werden:
• Erste Bestandsaufnahme / Lagebeurteilung
• Orten des Brandherdes
• Ermittlung des Brandumfanges
• Bestimmung der Zugangs- und Belüftungsstellen
• Erkennung von Rückzündungsgefahren (Flashover)
• Such- und Rettungsaktionen
• Gefahrstoffsituationen
• Überprüfung
• Vorausplanungs-/Brandschutzinspektionen
• Unterstützung von Polizeiarbeit
• Vorausrüstwagennavigation (Dunkelheit oder starker Rauch)
1.2 Einschränkungen
Für folgende Anwendungen ist die Wärmebildkamera nicht geeignet:
• Die Kamera ist zwar wasserdicht, systembedingt liefert sie jedoch keine Unterwasserbilder.
• Die Kamera liefert keine Bilder durch Glas, Wasser oder von glänzenden Oberflächen, die als
Spiegel wirken können.
• Die Kamera verbessert nicht die Sehfähigkeit des Benutzers. Korrekturlinsen müssen
weiterhin verwendet werden.
Diese Gebrauchsanleitung muss vor Benutzung des Produkts gelesen und immer beachtet
werden. Insbesondere die darin enthaltenen Sicherheitshinweise sowie die Angaben zu Einsatz
und Bedienung des Produkts müssen aufmerksam gelesen und beachtet werden. Zusätzlich sind
die im Verwenderland geltenden nationalen Vorschriften zum sicheren Betrieb der Geräte zu
berücksichtigen.
Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Dies gilt
insbesondere auch für eigenmächtige Veränderungen am Produkt und für Instandsetzungsar-
beiten, die nicht von MSA bzw. autorisiertem Personal durchgeführt wurden.
Die von MSA für dieses Produkt übernommene Garantie verfällt, wenn es nicht entsprechend den
Angaben von MSA eingesetzt, gepflegt und kontrolliert wird. Bitte befolgen Sie sie, um sich selbst
und andere zu schützen. Wir bitten unsere Kunden, für weitere Informationen bezüglich der
Verwendung oder der Reparatur dieses Geräts vor dessen Verwendung schriftlich oder telefo-
nisch mit uns Kontakt aufzunehmen. Rufen Sie während der normalen Arbeitszeit die Nummer
1-877-MSA-FIRE in den USA an.
Diese Kamera enthält Akkus und Elektronik. Bei der Entsorgung beachten Sie bitte alle geltenden
nationalen und lokalen Vorschriften.
EVOLUTION 6000
Sicherheitsvorschriften
DE
4