Wilo Helix-V 52 Einbau- Und Betriebsanleitung Seite 33

Nota: la potencia de todas las bombas se com-
prueba de fábrica y, por este motivo, es posible
que en la bomba aún queden restos de agua. Por
motivos de higiene se recomienda enjuagar la
bomba con agua potable antes de cada aplica-
ción.
- Consulte las dimensiones de instalación y los
lados de conexión en el apartado 5.2.
- Levante la bomba con cuidado utilizando las ani-
llas integradas. Dado el caso, utilice también un
polispasto y un arriostramiento del cable, según
las instrucciones suministradas junto con el cable
Bowden.
¡ADVERTENCIA! Peligro de que la bomba vuel-
que
Al adquirir una bomba, en especial, las ejecucio-
nes de gran tamaño, tenga presente que un
punto de gravedad elevado implica riesgos
durante el funcionamiento de la bomba.
¡ADVERTENCIA! Peligro de que la bomba vuel-
que
Las anillas de transporte integradas sólo se han
de utilizar si están exentas de daños (sin corro-
sión, etc.). Sustitúyalas si fuera necesario.
¡ADVERTENCIA! Peligro de que la bomba vuel-
que
La bomba nunca se debe levantar por los gan-
chos del motor: los ganchos se han diseñado
exclusivamente para soportar el peso del motor.
7.3 Conexión al sistema de tuberías
- Conecte la bomba a la red de tuberías sólo con
las tuercas de las contrabridas y con las juntas
suministradas con el producto.
¡ADVERTENCIA! Al apretar las tuercas no se
debe sobrepasar un par de apriete de 100 daNm.
Está prohibido utilizar desatornilladores con
batería.
- El sentido de flujo del fluido se indica en la placa
de características del producto.
- Durante el montaje de las bocas de aspiración e
impulsión, asegúrese de no ejercer tensión sobre
la bomba. Los conductos deben fijarse de tal
modo que la bomba no soporte el peso de los
mismos.
- Se recomienda instalar la llave de corte en los
lados de aspiración e impulsión de la bomba.
- El uso de compensadores permite amortiguar los
ruidos y las vibraciones que genera la bomba.
- El diámetro de la tubería deberá ser, como míni-
mo, igual de grande que el diámetro de la aper-
tura de aspiración en la bomba.
- En el lado de impulsión se puede montar una
válvula antirretorno para proteger a la bomba
contra los golpes de ariete.
- Si la bomba se conecta directamente a la red
pública de agua potable, la boca de aspiración
también se debe equipar con una válvula antirre-
torno y una llave de corte.
- Si la bomba se conecta de forma indirecta
mediante un depósito de expansión de membra-
na, la boca de aspiración se debe equipar con un
filtro de aspiración para evitar que las impurezas
penetren en la bomba y en la válvula antirretor-
no.
7.4 Instalación del motor en la bomba
(suministro sin motor)
- Retire la protección del acoplamiento.
Las bombas Helix están equipadas con tornillos
imperdibles conforme a la Directiva de Máquinas.
WILO SE 10/2013
- Monte el motor en la bomba con los tornillos (en
las linternas del tamaño FT, véase la identifica-
ción del producto) o las tuercas, los bulones y los
medios auxiliares (en las linternas del tamaño FF,
véase la identificación del producto) suministra-
dos junto con la bomba: la potencia y las dimen-
siones del motor se pueden consultar en el catá-
logo de WILO.
Nota: la potencia del motor se puede adaptar
conforme a las características del fluido. Si preci-
sa asistencia, póngase en contacto con el servi-
cio técnico de WILO.
- Cierre la protección del acoplamiento utilizando
todos los tornillos suministrados junto con la
bomba.
7.5 Conexión eléctrica
¡ADVERTENCIA! Peligro por tensión eléctrica
Deberán descartarse los peligros debidos a la
tensión eléctrica.
• Únicamente un técnico electricista está auto-
rizado para llevar a cabo las tareas eléctricas.
• Antes de efectuar la conexión eléctrica, la
bomba se debe ajustar en la posición sin tensión,
así como bloquear para evitar una reconexión
involuntaria.
• La bomba/instalación deben estar conectadas
a tierra conforme a la normativa local. El uso de
un interruptor diferencial proporciona protección
adicional.
- Asegúrese de que la intensidad nominal, la ten-
sión y la frecuencia coincidan con las indicacio-
nes de la placa de características del motor.
- La bomba se debe conectar a la red mediante un
cable que disponga de un enchufe o de un inte-
rruptor de alimentación principal.
- Los motores trifásicos se deben equipar con un
guardamotor autorizado (operación a cargo del
propietario). La intensidad nominal debe coincidir
con el valor indicado en la placa de característi-
cas del motor.
- El cable de conexión se debe tender de modo
que nunca pueda entrar en contacto con el siste-
ma de tuberías y/o la carcasa de la bomba ni la
carcasa del motor.
- La conexión a la red se debe efectuar según el
esquema de conexiones (fig. 5).
7.6 Funcionamiento con convertidor de frecuencia
- Los motores integrados en las bombas se pueden
conectar a un convertidor de frecuencia para
dirigir la potencia de la bomba hacia el punto de
funcionamiento.
- El convertidor no debe generar saltos de tensión
superiores a los 850 V ni cambios de tensión
dU/dt que excedan los 2.500 V/µs en los bornes
del motor.
- Si se generan valores superiores, es preciso utili-
zar un filtro adecuado: solicite asesoramiento
sobre la correcta elección del filtro al fabricante
del convertidor de frecuencia.
- Las instrucciones del fabricante del convertidor
de frecuencia se deben seguir estrictamente.
- La velocidad mínima variable no puede quedar
por debajo del 40% de la velocidad nominal de la
bomba.
Español
33