Définitions D'aiguille - ELNA eXperience 660 Gebrauchsanleitung

q
w
e
r
t
y
Définitions d'aiguille
Ci-contre, illustration des différentes parties d'une aiguille
de machine à coudre.
q Corps
w Tige
e Sillon long (côté rond de l'aiguille)
r Sillon court (côté plat de l'aiguille)
t Chas
y Pointe
Universelle – Une aiguille tous usages pour coudre la
plupart des étoffes et des tricots.
Pointe à bille – la pointe écarte les fibres, ce qui
empêche le tissu de se déchirer. Ceci convient donc aux
tricots. Non recommandé pour la broderie.
Stretch – particulièrement conçue pour éviter de sauter
des points dans la suédine et les jersey élastiques
(maillots de bain).
Jeans – l'extrémité pointue perce les tissus serrés
comme le jeans et la toile.
Surpiqûres – L'extrémité particulièrement pointue pénètre
plusieurs couches de tissu. Le chas et le sillon, tous deux
de grande taille, permettent de surpiquer avec un fil
lourd.
Métallique – Le grand sillon aménagé dans la tige
empêche les fils métalliques et délicats de se défaire.
Autre avantage de l'aiguille : un chas plus grand que la
moyenne et donc plus facile à enfiler.
Broderie – Une pointe légèrement arrondie pour éviter les
ruptures de fil ou les points sautés lors de l'utilisation de
fils spéciaux tels que la rayonne, l'acrylique ou autres fils
utilisés pour la broderie machine.
Auto – enfilage – L'aiguille est pourvue d'une fente sur le
côté pour faciliter l'insertion du fil.
Cuir – L'extrémité coupante crée des petits trous dans le
cuir et le daim. Les trous restent, une fois les points
enlevés.
Matelassage – Avec son extrémité très effilée, l'aiguille
pique facilement les multiples couches de tissu, et les
coutures croisées.
Aiguille à ailettes – les bords plats et larges (ailettes)
s'étendent vers l'extérieur près du chas, afin de bien
séparer les fibres, et effectuer les trous pour de jolis
points de couture tradition.
Jumelée/double – 2 aiguilles jointes sur une barre
transversale et partageant une même tige. Pour coudre
deux rangs de points parallèles. Disponible en universelle
et pointe à bille.
71