ABB Digitric 500 Installationsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Digitric 500:
- Bedienungsanleitung (112 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (32 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (38 Seiten)
Verwandte Anleitungen für ABB Digitric 500
Inhaltszusammenfassung für ABB Digitric 500
- Seite 1 Digitric 500 Industrieregler Installation Bedienungsanleitung 42/61-50011 DE Rev. 04...
- Seite 2 Installationsanleitung Digitric 500 ........
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Wichtige Hinweise! Seite Unbedingt lesen und beachten! Hinweise ........Das Gerät −... -
Seite 4: Beschreibung Und Anwendung
Beschreibung und Anwendung Beschreibung Regler-Stellausgä nge Der Industrieregler Digitric 500 ist ein Kompaktregler zur Instru- Z1 Zweipunktregler PID-Verhalten ohne oder mit Vorkontakt für mentierung von Einzelreglerkreisen bis hin zur Automatisierung Stark-Schwach-Aus-Regelung. von kleinen und mittleren Verfahrensprozessen. Er ist universell Z2 Regler für Heizen-Aus-Kühlen, wahlweise mit zwei schal- einsetzbar und eignet sich sowohl für einfache als auch für an-... -
Seite 5: Gerät Identifizieren
Gehäuse. 2. Aufstellungsort wählen Achtung Der Digitric 500 ist für die Frontmontage in Warten, Schaltschrän- ken und Maschinen geeignet. Zur Sicherstellung des Berührungsschutzes darf das Gerät Bei der Wahl des Einbauortes ist zu beachten, daß die im Ab- nur im eingebauten Zustand betrieben werden. -
Seite 6: Einbauen
Einbauen Bild 2 Maßbild (Maße im mm) Spannkrallenschraube Z-19168 Spannkralle 1. Abdeckkappen auf der Front entfernen. 2. Spannkrallenschraube 1 solange nach links drehen, bis die Spannkrallen 2 hinter der Schalttafel einrasten können. 3. Gerät von vorne in den Schalttafelausbruch einschieben. 4. -
Seite 7: Anschließen
4. Anschließen Hinweis Beim Einschalten des Geräts laufen innerhalb von ca. 15 s in- terne Prüfungen ab, deren Fortschritt im Display angezeigt wird. Signalanschlüsse Grundgerät (siehe Bilder 3 und 4) Anschließen mit steckbaren Schraubklemmen für Draht oder Lit- ze. Leitungsqerschnitt bis 1,5 mm , Relais bis 2,5 mm Bild 3 Signalanschlüsse Grundgerät... -
Seite 8: Signalanschlüsse Module Und Pc
Signalanschlüsse Module und PC (siehe Bild 4) Übersicht Bild 4 Digitric 500, Rückansicht mit Klemmleisten 1 .. 4 Modulsteckplätze Schirmanschlußblech Signalanschlüsse Grundgerät PC-Anschluß (Konfigurierschnittstelle) Relaisausgänge Energieversorgungsanschluß Z-19174 8 Installieren... -
Seite 9: Tabelle Der Module
Module (nachrüstbar) Wird ein Modul zum Nachrüsten bestellt, muß die Busplatine mit- bestellt werden. Diese ist nur einmal pro Gerät erforderlich und muß deshalb nicht mitbestellt werden, wenn im Gerät bereits ein Modul gesteckt ist. Bei der Bestückung bzw.Projektierung des Reglers mit Mo- dulen ist zu beachten, daß... -
Seite 10: Ae4_Ma: Analog-Eingangsmodul 4 × Ma
AE4_MA: Analog-Eingangsmodul 4 × mA (siehe Bild 5) AE2_MA/MV-TR: Analog-Eingangsmodul 2 × mA oder Ther- moelement bzw. mV (siehe Bild 7) 4 Eingänge 0/4...20 mA mit elektronischer Potentialtrennung. 2 Eingänge 0/4...20 mA umschaltbar auf Thermoelement und mV (−10...80 mV) mit galvanischer Trennung (siehe Abschnitt „Um- rüsten von Modulen“). -
Seite 11: Ae4_Pt_2L: Analog-Eingangsmodul 4 × Pt 100 In Zweileiterschaltung
AE4_PT_2L: Analog-Eingangsmodul 4 × Pt 100 in Zweileiter- AE4_f/t: Frequenz-Eingangsmodul 4 × F (siehe Bild 11) schaltung (siehe Bild 9) 4 Frequenzeingänge 4 Eingäge für Pt 100 in 2-Leiterschaltung, Linearisierung fest pro- grammiert. Frequenz-Eingangsmodul 4 × F Bild 11 Z-19194 Analog-Eingangsmodul 4 ×... -
Seite 12: Aa3_V: Analog-Ausgangsmodul 3 × V
AA3_V: Analog-Ausgangsmodul 3 × V (siehe Bild 13) BEA4_RTC: Echtzeituhr mit Binär-Ein/Ausgängen (siehe Bild 15) 3 Spannungsausgänge 0/2...10 V. Echtzeituhr mit Datum und Uhrzeit. Nutzung in datums- und zeitgesteuerten Prozessen mit Freier Konfiguration (IBIS-R+). Automatische Sommer-/Winterzeitumstellung und Schaltjahr- erkennung. Batterie- oder Kondensatorpuffer für mindestens 72 h. 4 binäre Ein-/Ausgänge, galvanisch getrennt, Funktion als Ein- oder Ausgang konfigurierbar. -
Seite 13: Rs-232: Schnittstellenmodul Rs-232
RS-232: Schnittstellenmodul RS-232 (siehe Bild 17) Hinweise Nur auf Steckplatz 4 nutzbar. Als Buskabel dient eine geschirmte, mindestens 3adrige Leitung mit einem verdrillten Adernpaar zur Signalübertragung und einem zusätzlichen isolierten Leiter zum Potentialausgleich zwischen den Anschlüssen „Modulnull“ an allen weiteren galvanisch ge- trennten Busteilnehmern. -
Seite 14: Schirmanschlußblech Einbauen Und Anschließen
Schirmanschlußblech einbauen und anschließen (siehe Bilder Einbauen 19 und 20) 1. Modulträger 1 entriegeln: Knebel 2 eine Viertelumdrehung gegen den Uhrzeigersinn in die Stellung drehen. 2. Modulträger 1 langsam nach hinten herausziehen. 3. Schirmanschlußblech 3 (im Lieferumfang enthalten) nach Bild 19 von oben in die Nut 4 des Modulträgers 1 einschieben. -
Seite 15: Energieversorgung Anschließen
Energieversorgung anschließen (siehe Bilder 5, 21 und 22) Achtung Sowohl bei der Wahl des Leitungmaterials als auch bei der Installation der Energieversorgungsanschlüsse sind die Be- stimmungen für das Errichten von Starkstromanlagen mit Nennspannungen bis 1000 V (DIN VDE 0100) zu beachten. Als Berührungsschutz ist die Verbindung zwischen dem Schutzleiteranschluß... -
Seite 16: Umrüsten
Umrüsten Sicherheitshinweise gemäß DIN VDE Beim Öffnen von Abdeckungen oder Entfernen von Teilen, Wenn anzunehmen ist, daß ein gefahrloser Betrieb nicht außer wenn dies ohne Werkzeug möglich ist, können span- mehr möglich ist, so muß das Gerät außer Betrieb gesetzt nungsführende Teile freigelegt werden. -
Seite 17: Busplatine Einbauen Oder Ausbauen
Bild 24 Modulträger mit installierten Modulen und installiertem Schirmanschlußblech Z-19173 Busplatine einbauen oder ausbauen (siehe Bilder 25 und 26) Bild 25 Einbau der Busplatine Bild 26 Ausbau der Busplatine Busplatine Vertiefung Z-19167 Z-19170 Modulträger Riegel Gegenstecker Ansatzpunkt (für den Schraubendreher) 1. -
Seite 18: Module Umrüsten
Module umrüsten Analog-Eingangsmodul 2 × mA oder Thermoelement bzw. mV 2 Eingänge 0/4...20 mA oder Thermoelement und mV (−10...80 mV) mit galvanischer Trennung. Analog-Eingangsmodul 2 × mA oder Thermoelement bzw. mV Bild 27 Eingang 1: Eingang 2: Z-19185 XB1A gebrückt XB2A gebrückt XB1B gebrückt XB2B gebrückt... -
Seite 19: Analog-Eingangsmodul 4 × Ma Mit Meßumformerspeisung
Analog-Eingangsmodul 4 × mA mit Meßumformerspeisung Das Eingangsmodul AE4_MA-MUS kann mit Steckbrücken an verschiedene Meßaufgaben angepaßt werden. Brücken Funktion Die Meßsignale kommen als Strom oder Span- nungssignal von außen. Die Meßumformer werden aus dem Eingangs- modul versorgt. Im mA-Eingang des Moduls ist ein Schutzwider- stand aktiv, der einen Kurzschluß... -
Seite 20: Firmware Aktualisieren
Firmware aktualisieren (siehe Bild 29) Bild 29 Motherboard mit Steckplätzen IC even Firmware-IC even Freie-Konfiguration-IC Z-19179 IC odd Firmware-IC odd Paßwortbrücke Zm Aktualisieren der Firmware die alten ICs Firmware even IC even und odd IC odd gegen die jeweils neuen austauschen. Freie Konfiguration ermöglichen (siehe Bild 29) Zum Ermöglichen der Freien Konfiguration muß... -
Seite 21: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Grundgerät Eingänge Gemeinsame Daten Fühlerbruchüberwachung mit konfigurierbarer Wirkungsrichtung Galvanische Trennung keine benutzt für Widerstandsthermometer Pt100 DIN Auflösung ≤ 0,01 % Meßbereich −200,0...+200,0 °C Meßabweichung (bezogen auf Nennbereich) ≤ 0,2 % −200,0...+800,0 °C Temperatureinflußeffekt Meßstrom ≤ 0,2 % / 10 °C ≤... -
Seite 22: Serielle Schnittstellen
≤ 8 Hz Energieversorgung 115 bis 230 V AC (90 bis 260 V), 47...63 Hz Leistungsaufnahme Ausgänge Digitric 500 ohne Module 9 VA (6 W) bei max. Bestückung +7 VA (5 W) Analogausgänge Netzausfallüberbrückung ≥ 150 ms bei ≥180 V AC Als Stell- oder Meßwertausgang... -
Seite 23: Elektromagnetische Verträglichkeit (Emv)
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) Elektrische Anschlüsse Steckbare Schraubklemmen Erfüllt Schutzanforderung EMV-Richtlinie 89/336/EWG, 5/89 für Draht oder Litze bis 1,5 mm², codiert Netz- und Relaisanschluß: bis 2,5 mm² Störfestigkeit EN 50 082-2, März 1995 (u.a. IEC 801) Außer für Schnittstellen-Leitungen keine geschirmten Kabel Störemission EN 50 081-1 1/92 (Bezug auf: EN 55 011, Grenz- erforderlich. -
Seite 24: Analogeingänge
Technische Daten Module Die Module können mit wenigen Ausnahmen an allen Steck- Modul AE2_MA/MV-TR plätzen betrieben werden (siehe Tab. 1, Seite 9). Die Regler identifizieren die gesteckten Module selbsttätig. für Einheitssignale oder Thermoelemente, galvanisch getrennt 2 Eingänge mit galvanischer Trennung Analogeingänge 0/4...20 mA oder −10...80 mV (per Steckbrücken änderbar) Eingangswiderstand... -
Seite 25: Analogausgänge
Binär-Ein-/Ausgänge Modul AE4_F 4 Eingänge für folgende Funktionen: Modul BEA6_BIN Frequenz (1/4 kanalig) 6 binäre Ein-/Ausgänge, galvanisch getrennt Bereich 1 kanalig 0...20 kHz Funktion als Ein- oder Ausgang konfigurierbar Bereich 4 kanalig 0...10 kHz Signalauflösung 1 Hz Eingang Nennsignal Spannungs- Strom- Periodendauer (4 kanalig) DIN 19 240... -
Seite 26: Zubehör
Schnittstellenmodule Modul RS 485 oder RS 232 Modul PROFIBUS-DP/DP-V1 (Slave) (nur auf Platz 4 nutzbar) Schnittstellenmodul entsprechend RS 485 bzw. RS 232-Spezi- Modul mit der vollen Funktionalität der DIN 19 245, Teil 1 bis 4. fikation. Galvanisch getrennt. Protokollunabhängig (das benutzte Maximal 1 Modul im Gerät nutzbar. -
Seite 27: Verpacken Zum Transport Oder Zur Rücksendung An Den Hersteller
Verpacken zum Transport oder zur Rücksendung an den Hersteller Ist die Originalverpackung nicht mehr vorhanden, so ist der Digi- Bei Überseeversand ist das Gerät zusätzlich in eine 0,2 mm tric 500 in Luftpolsterfolie oder Wellpappe einzuschlagen und in dicke Polyethylenfolie unter Beigabe eines Trockenmittels (z.B. einer genügend großen, mit stoßdämpfendem Material (Schaum- Kieselgel) luftdicht einzuschweißen. - Seite 28 Form der Speicherung in Datenverarbeitungsanlagen oder Datennetzen ohne Genehmigung des Rechteinhabers sind untersagt und wer- den zivil- und strafrechtlich verfolgt. Technische Änderungen vorbehalten ABB Automation Products GmbH Printed in the Fed. R. of Germany Höseler Platz 2 42/61-50011 DE Rev. 04 D-42579 Heiligenhaus Ausgabe 05.01...