Verwandte Anleitungen für .bock HGX12P/40-4 CO2
Inhaltszusammenfassung für .bock HGX12P/40-4 CO2
- Seite 1 HG12P - CO /R410A bis 40 bar Betriebsanleitung Typen: HGX12P/40-4 CO HGX12P/50-4 CO HGX12P/60-4 CO HGX12P/75-4 CO HGX12P/60-4 R410A HGX12P/60-4 S R410A HGX12P/75-4 R410A HGX12P/75-4 S R410A...
- Seite 2 +49 7022 9454-0, via e-mail: mail@bock.de oder im Internet: www.bock.de. Für den deutschspra- chigen Raum steht darüber hinaus die kostenlose Bock-Hotline 00 800 / 800 000 88 von montags bis samstags zwischen 8 und 21 Uhr zur Verfügung. Für Anregungen zur Weiterentwicklung unseres Verdichter-, Ausrüstungs- und Ersatzteilprogramms sind wir Ihnen jederzeit sehr dankbar.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Seite Sicherheitshinweise Produktbeschreibung Zweckgemäße Bestimmung Kurzbeschreibung Haupt- und Funktionsteile Typschild Typschlüssel Einsatzbereiche CO Kältemittel, Ölfüllung, Einsatzgrenzen Einsatzbereiche R410A Kältemittel, Ölfüllung, Einsatzgrenzen Montage Aufstellung Rohranschlüsse Rohrleitungen Absperrventile Elektrik Elektrischer Anschluss Anschluss des Antriebsmotors Schaltplan Direktstart Elektronisches Auslösegerät MP 10 Anschluss Motorschutzgerät MP 10 Funktionsprüfung des MP 10 Ölsumpfheizung Hinweise für Schalt- und Schutzeinrichtungen... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sicherheit Sicherheit Sicherheit Die im Titel genannten Bock-Kältemittelverdichter sind für den Einbau in Maschinen Die im Titel genannten Bock-Kältemittelverdichter sind für den Einbau in Maschinen Die im Titel genannten Bock-Kältemittelverdichter sind für den Einbau in Maschinen (innerhalb der EU gemäß den EU-Richtlinien 98/37/EG -Maschinenrichtlinie-, 97/23/ (innerhalb der EU gemäß... -
Seite 5: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung Zweckgemäße Bestimmung In dieser Betriebsanleitung werden die im Titel genannten Verdichter in der von Bock hergestellten Standardversion beschrieben. R410A In R410A-Ausführung sind die Verdichter für den Einsatz in Kühlanlagen bei Verwendung von R410A unter Einhaltung der Einsatzgrenzen bestimmt. In CO -Ausführung sind die Verdichter für die Anwendung mit CO... - Seite 6 Produktbeschreibung Typschild (Beispiel) 27/40 Typbezeichnung Spannung, Schaltung, Frequenz 50 Hz Maschinennummer Nenndrehzahl maximaler Betriebsstrom Hubvolumen Anlaufstrom (Rotor blockiert) Spannung, Schaltung, Frequenz ND (LP): max. zulässiger Stillstandsdruck 10 Nenndrehzahl 60 Hz Saugseite 11 Hubvolumen HD (HP): max. zulässiger Betriebsdruck 12 Werkseitig eingefüllte Ölsorte Hochdruckseite 13 Schutzart Klemmenkasten Einsatzgrenzendiagramme beachten!
-
Seite 7: Einsatzbereiche
Kältemittel : R744 Ölfüllung Werkseitig werden die Verdichter mit folgender Ölsorte befüllt: Bock C 55 E (es darf nur dieses Öl verwendet werden) Einsatzgrenzen Der Verdichterbetrieb ist innerhalb der dargestellten Einsatzgrenzen- Diagramme möglich. Grenzbereiche sollten nicht als Auslegungs- oder Dauer- betriebspunkt gewählt werden. -
Seite 8: Einsatzbereiche R410A
Einsatzbereiche R410A Kältemittel R410A Ölfüllung Werkseitig werden die Verdichter mit folgender Ölsorte befüllt: Fuchs Reniso SE 55 (Alternativen siehe Schmierstoffe, S. 22) Einsatzgrenzen Der Verdichterbetrieb ist innerhalb der dargestellten Einsatzgrenzen-Dia- gramme möglich. Die Bedeutung der unterlegten Flächen ist zu beachten. Grenzbereiche sollten nicht als Auslegungs- oder Dauerbetriebspunkt gewählt werden. -
Seite 9: Montage
Montage Verdichter sind ab Werk mit Schutzgas befüllt (ca. 3 bar Stickstoff)! Schutzgasfüllung bis zum Anschluß an das Kältesystem im Verdichter belassen. Absperrventile so lange geschlossen halten. Lufteintritt unbedingt verhindern! Rohranschlüsse Aufstellung Die Druck- und Saugabsperrventile haben abgestufte Innendurchmesser, so dass Rohre in den gängigen Millimeter- Transportöse benutzen. - Seite 10 Verdichter sind ab Werk mit Schutzgas befüllt (ca. 3 bar Stickstoff)! Verdichter sind ab Werk mit Schutzgas befüllt (ca. 3 bar Stickstoff)! Schutzgasfüllung bis zum Anschluß an das Kältesystem im Verdichter Schutzgasfüllung bis zum Anschluß an das Kältesystem im Verdichter belassen.
-
Seite 11: Absperrventile
Montage Absperrventile Sicherheitshinweise auf Seite 9 beachten! Vor dem Öffnen oder Schließen des Absperrventils Ventilspindelabdichtung um ca. ¼ Umdrehung entgegen dem Uhrzeigersinn lösen. Nach dem Betätigen des Absperrven- tils Ventilspindelabdichtung im Uhrzeigersinn wieder anziehen. Ventilspindelabdichtung lösen lösen anziehen Ventilspindelabdichtung anziehen Abb.: schematisch Abb.: schematisch Funktionsweise der absperrbaren Serviceanschlüsse... -
Seite 12: Elektrik
Elektrik Elektrischer Anschluss Starkstrom! Arbeiten nur bei spannungslosem Zustand der elektrischen Anlage vornehmen! Anschluss des Verdichtermotors gemäß Schaltplan (s. Innenseite Klemmenkasten) vornehmen. Beim Anschließen örtliche Sicherheitsbestimmungen für Elektroarbeiten und die Sicherheitsnormen EN 60204, EN 60335 einhalten. Für Kabeldurchführung am Klemmenkasten passende Kabelverschraubungen in richtiger Schutzartausführung (s. -
Seite 13: Anschluss Des Antriebsmotors
Elektrik Anschluss des Antriebsmotors Der Verdichter ist mit einem Motor für Stern-Dreieck-Schaltung ausgeführt. Bezeichnung auf dem Typschild Aufkleber auf Klemmenkasten ∆ / Y Stern-Dreieck-Anlauf ist nur im Spannungsbereich ∆ möglich. Beispiel: 230 V ∆ 400 V Y L1 L2 Direktstart Stern-Dreieck-Start nur Direktstart L3 L1 L1 L2 L1 L2 L1 L2 96027-11.06-DGbF... - Seite 14 Elektrik ∆ Schaltplan für den Direktstart 230 V / 400 V Y 1-2 Anschlüsse für PTC Fühler (MP 10) R1 Kaltleiter (PTC-Fühler) Motorwicklung R2 Wärmeschutzthermostat (PTC-Fühler) F1 Schutzeinrichtung Laststromkreis F2 Sicherung Steuerstromkreis F3 Sicherheitskette (Hoch-/Niederdrucküberw.) B3 Freigabeschalter (Thermostat/Pressostat) Q1 Hauptschalter S1 Schalter Steuerspannung M1 Verdichtermotor K1 Verdichterschütz...
- Seite 15 ...
-
Seite 16: Elektronisches Auslösegerät Mp 10
Elektrik Elektronisches Auslösegerät MP 10 Der Verdichtermotor ist mit Kaltleiter-Temperaturfühlern (PTC) ausgerüstet, die mit dem elektronischen Auslösegerät MP 10 im Klemmenkasten verbunden sind. Die Betriebs- bereitschaft wird nach Anlegen der Netzspannung durch die Leuchtdiode H3 (grün) signalisiert. Bei Übertemperatur in der Motorwicklung schaltet das Gerät den Verdichter ab und die Leuchtdiode H1 leuchtet rot. -
Seite 17: Funktionsprüfung Des Mp
Elektrik Funktionsprüfung des Auslösegerätes MP 10 Vor der Inbetriebnahme, Störungsbehebung oder Änderungen im Steuerstromkreis ist das Auslösegerät auf Funktion zu prüfen: LED H1 LED H2 LED H3 Vorgang grün ● Netzspannung unterbrechen (L1 oder S1) ● Motortemperaturfühler-Anschluß lösen (1 oder 2) ●... - Seite 18 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Vorbereitungen zur Inbetriebnahme Vorbereitungen zur Inbetriebnahme Der Verdichter ist im Werk probegelaufen und auf sämtliche Funktionen geprüft worden. Besondere Einlaufvorschriften müssen daher nicht beachtet werden. Verdichter auf Transportschäden kontrollieren! Vor Inbetriebnahme Verdichter auf Transportschäden kontrollieren! Um den Verdichter vor unzulässigen Betriebsbedingungen zu schützen, sind Hoch- und Niederdruck-Pressostate zwingend erforderlich.
-
Seite 19: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Evakuieren Evakuieren ● Zuerst Anlage evakuieren, dann Verdichter in den Evakuiervorgang einbeziehen: Kältemittelfüllung • Verdichter druckentlasten Persönliche Schutzausrüstung tragen! • Saug- und Druckabsperrventil öffnen. • Mit der Vakuumpumpe auf Saug- und Hochdruckseite evakuieren. Vergewissern, dass Saug- und Druck-Absperrventile geöffnet sind. •... -
Seite 20: Vermeidung Von Flüssigkeitsschlägen
Inbetriebnahme Vermeidung von Flüssigkeitsschlägen Flüssigkeitsschläge können zu Schäden am Verdichter führen sowie Kältemit- telaustritt verursachen. Zur Vermeidung von Flüssigkeitsschlägen ist zu beachten: Die komplette Kälteanlagenauslegung muß fachgerecht ausgeführt sein. Alle Komponenten müssen leistungsmäßig aufeinander abgestimmt sein (insbeson- dere Verdampfer und Expansionsventil). Die Sauggasüberhitzung am Verdichtereingang soll min. -
Seite 21: Wartung
08534 BS Kolben/ BS Ventilplatte 80305 80306 80585 80586 80370 80371 Pleuel BS Dichtungen 08534 BS Pleuel 80601 80601 80368 80424 Nur Original-Bock-Ersatzteile verwenden! Nur Original-Bock-Ersatzteile verwenden! Zubehör Informationen zu verfügbarem Zubehör finden Sie in unserem Produktkatalog sowie unter www.bock.de. -
Seite 22: Schraubverbindungen
Die im Werk serienmäßig eingefüllte Ölsorte ist auf dem Typschild vermerkt. Diese Ölsorte gegebenen Sicherheitshinweise durchgeführt werden. Die Schrauben-Anzugsdreh- sollte bevorzugt eingesetzt werden. Alternativen dazu sind in nachfolgendem Auszug momente sind zu beachten. Aktuelle Tabelle siehe Bock Homepage. Auszug aus der Schmierstofftabelle aus unserer Schmierstofftabelle aufgeführt. - Seite 23 220-240 V Δ / 380-420 V Y - 3 - 50 Hz 265-290 V Δ / 440-480 V Y - 3 - 60 Hz...
-
Seite 24: Technische Daten
Maße und Anschlüsse ca.240 Maße Z Schwingungsdämpfer Dimens Vibration absorbers Dimens Amortisseurs de vibration ca.30 ca.415 Schwingungsdämpfer Schwingungs- Vibration absorbers dämpfer Amortisseurs de vibration SV 90° drehbar Maße in mm Maße in mm Halbhermetischer Verdichter HG / Semi-hermetic compressor HG / Compresseur semi-herméti SV Saugleitung / DV Druckleitung siehe technische Daten Seite 23 Anschluß... -
Seite 25: Konformitäts- Und Herstellererklärung
Konformitäts- und Herstellererklärung KONFORMITÄTSERKLÄRUNG CE 96 für den Einsatz der Verdichter innerhalb der Europäischen Union (gemäß EG Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG, in der Fassung 93/68/EWG) Wir erklären hiermit, dass die im Titel genannten Kältemittelverdichter mit der Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG, in der Fassung 93/68/EWG, übereinstimmen. Angewandte harmonisierte Norm EN 60335-2-34 Für den Einbau unseres Produkts in eine Maschine muss die... - Seite 28 Vorteile in vollem Umfange und über den können, beachten Sie unbedingt die folge Montage, Betrieb und Zubehör wenden S Kältefachgroßhandel bzw. unsere Vertret +49 7022 9454-0, via e-mail: mail@bock chigen Raum steht darüber hinaus die ko www.bock.de bis samstags zwischen 8 und 21 Uhr zur Verdichter-, Ausrüstungs- und Ersatzteilp...