IMG STAGELINE PMX-70 Bedienungsanleitung Seite 29

tavalla tai se on huollatettu valtuuttamatto-
massa huoltoliikkeessä valmistaja tai
maahantuoja eivät vastaa mahdollisesta
vahingosta.
Käytä puhdistamiseen vain kuivaa, peh-
meää kangasta. Älä käytä vettä tai kemi-
kaaleja.
Kun laite poistetaan lopullisesti käytösta,
vie se paikalliseen kierrätyskeskukseen
jälkikäsittelyä varten.
3 Käyttötarkoitukset
PMX-70 on puoliammattimaiseen käyttöön
suunniteltu 6-kanavainen vahvistimella va-
rustettu vahvistinmikseri. Laite on suunnitel-
tu pöytätason päällä käytettäväksi ja sitä
voidaan käyttää pienemmissä konserttisa-
leissa sekä kotiäänityksiin. Laitetta kytket-
täessä huolehdi, että ilma pääsee liikku-
maan vapaasti tuuletusaukoista.
varmistetaan laitteen riittävä jäähdytys.
4 Mikserin kytkentä
Kytke mikseristä sekä muista audiolaitteista
virta pois ennen kuin teet liitäntöjä tai muutat
jo olemassa olevia liitäntöjä.
4.1 Sisääntulokanavat
Kytke audiolähteet vastaaviin sisääntuloka-
navien liittimiin:
a. Monokanavat 1–4:
- Mikrofonit "MIC" liittimiin (11)
HUOMIO: Älä säädä kuulokkeiden ää-
nenvoimakkuutta voimakkaaksi. Pitkäai-
kaiset suuret äänenvoimakkuudet vahin-
goittavat kuuloa. Korva tottuu suuriin
äänenvoimakkuuksiin ja hetken kuluttua
äänevoimakuus ei tunnukaan enää niin
suurelta. Sen vuoksi älä lisää äänenvoi-
makkuutta totuttuasi siihen.
4.6 Virtalähde
Kytke virtajohto liittimeen (31) ja pistä virta-
pistoke pistorasiaan (230 V~/50 Hz).
5 Toiminta
1) Välttääksesi voimakkaan päällekytkentä-
äänen, kytke ennen virran päälle laittamis-
ta "MASTER" säädin (27), "MONITOR/
PHONES) säädin (26) sekä AUX säätimet
(4) minimiin.
2) Käytettäessä phantom virtaa tarvitsevia
mikrofoneja, kytke 48 V:in virta päälle
takapanelin "PHANTOM"
(29). Keltainen "PHANTOM" LED (16)
syttyy toiminnan merkkivaloksi.
Huomio! Jos balansoimattomia mikrofo-
neja on kytketty "MIC" sisääntuloihin (11),
keskus phantom virtaa ei saa kytkeä
päälle. Muuten mikrofonit saattavat va-
hingoittua.
3) Kytke vahvistinmikseri päälle "POWER"
päälle/pois kytkimellä (28). Punainen
"POWER" LED (17) syttyy toiminnan
merkkivaloksi. Tämän jälkeen kytke pääl-
le muut audiolaitteet.
- Linjatasoiset monolaitteet (esim. efekti-
laitteet, musiikki-instrumentit) "LINE" liitti-
miin (10).
(Kytkettäessä laite "LINE" sisääntuloon,
vastaavan kanavan mikrofonikanava kyt-
keytyy pois päältä).
b. Stereokanavat 5/6 – 7/8:
- Linjatasoiset stereolaitteet (esim. mi-
nidisk soitin, CD-soitin, kasettisoittimet)
tai levysoittimet liittimiin (9):
Liitin L = vasen kanava
Liitin R = oikea kanava
Levysoitinta kytkettäessä voidaan käyt-
tää "PHONO GND" ruuvia (30) yhteiseen
maadoitukseen.
maadoituskytkentä kierreruuviin.
"RETURN" liittimiä (13) voidaan lisäksi
käyttää myös stereo linjasisääntulona
(kytkettäessä monolaitetta käytä liitintä
L). Näihin liittimiin kytketty signaali mik-
sataan "RETURN LEVEL" säätimellä
Näin
(21) stereo master signaaliin.
4.2 "MIX OUT" master ulostulo
"MASTER" säätimellä (27) säädettävä pää-
signaali on saatavissa "MIX OUT" stereo
master ulostulossa (12). Toisen vahvistimen
tai mikserin sisääntulo kytketään tähän ulos-
tuloon.
4.3 Kasettinauhurin kytkentä
Jos kasettinauhuri kytketään, kytke nauhu-
rin äänityssisääntulo "REC" stereo ulostu-
loon (19). Äänityssignaalin taso riippuu
"MASTER" säätimen (27) säädöstä.
5.1 Live PA käyttösovellukset
5.1.1 Audiolähteiden miksaaminen
Ennen käyttöönottoa aseta kaikki ää-
nensävyn säätimet (5 + 7), vahvistuksen
säätimet (8) ja panorama tai tasapainon
säätimet (2 + 3) keskiasentoon.
1) Paina valitsinpainikkeet (6) stereosisään-
tulokanaville 5/6 ja 7/8 vastaavasti:
Jos linjatasoinen laite on kytketty vas-
taavaan kanavaan, valitsinta ei saa
painaa pohjaan ("LINE" asento).
Jos levysoitin on kytketty kyseiseen
kanavaan, tulee valitsin olla painettuna
("PHONO") asento.
2) "POWER AMP" valitsin (18) ei saa olla
painettuna (painike on kytkettynä "MIX"
asentoon). Tässä tapauksessa stereo
master signaali lähetetään mikserin vah-
vistimelle.
3) Kaikkien sisääntulokanavien tasoa sää-
detään "MASTER" säätimellä (27). Sää-
dä mastersäätö siihen asentoon, että
kytkimestä
ihanteellinen miksaussuhde eri audioläh-
teiden välillä saavutetaan.
4) Stereo mastersignaalia voidaan tarkkailla
"PHONES" ulostuloon (15) kytketyillä kuu-
lokkeilla (katso luku 4.5 "Kaiuttimet ja kuu-
lokkeet"). Valitsin (25) ei saa olla pai-
nettuna (painike valittuna "MASTER"
asentoon). Säädä kuulokkeiden äänen-
voimakkuutta "MONITOR/PHONES" sää-
döllä (26).
5) Lähetä audiosignaaleja/testisignaaleja
tai musiikkia) sisääntulokanaviin.
Äänitetyn signaalin toistamiseksi kytke ka-
settinauhurin ulostulo "PLAY" sisääntuloon
(20).
4.4 AUX liitännät
1) Aux send:in mastersignaali johdetaan
Kytke levysoittimen
2) Aux master ulostulosta otetut ja efektilait-
4.5 Kaiuttimet ja kuulokkeet
1) Kytke kaiuttimet "SPEAKERS" stereo
2) Stereo master signaalia sekä "PLAY"
6) Säädä jokaisen sisääntulokanavan 1–7/8
7) Seuraavaksi säädä haluttu sisääntuloka-
8) Panoraama säätimillä (3) voidaan vaikut-
5.1.2 Aux lähetys ja Aux paluu
Aux lähetys
Jokaisen yksittäisen sisääntulokanavan sig-
naali voidaan ottaa mikserista ulos "AUX
OUT" master ulostulosta (14) ja syöttää mik-
seriin kytkettyyn laitteeseen (esim. efektilai-
te).
van taso signaalille, joka miksataan "AUX
mikseristä ulos "AUX OUT" Aux master
ulostuloon (14). Toinen laite, jossa on lin-
jatasoinen sisääntulo, esim. efektilaite,
voidaan kytkeä tähän mono ulostuloon.
Aux send on "jälkikytketty" ts. sisään-
tulosignaalit miksataan Aux säätimillä (4)
kanavan tasonsäätimien (1) jälkeen Aux
master ulostuloon.
teen läpi syötetyt signaalit voidaan syöt-
tää uudelleen mikseriin Aux paluusisään-
tulon kautta (13) (kytkettäessä mono
efektilaite käytä pelkästään liitintä L).
ulostuloon (33): "RIGHT" liitin oikeaan
kanavaan ja "LEFT" liitin vasempaan ka-
navaan.
Kaiuttimen impedanssin tulee olla
vähintään 4 Ω. Tehonkesto 4 Ω kaiuttimil-
la tulee olla vähintään 35 W. Myös 8 Ω
kaiuttimet voidaan kytkeä, mutta silloin
vahvistimen ulostuloteho laskee hieman.
sisääntuloon (20) kytkettyä kasettinauhu-
ria voidaan kuunnella myös stereokuu-
lokkeilla. Kytke kuulokkeet (impedanssi
≥ 8 Ω) "PHONES" ulostuloon (15).
taso halutuksi "LEVEL" säätimillä (1). Jos
ylikuormitusta havaitaan [punainen "CLIP"
LED (23) syttyy] käännä takaisin "MAS-
TER" säätöä ja/tai kanavan tason säätöjä.
Käyttämättömien kanavien tasonsäädöt
tulee asettaa minimiasentoon
Jos kanavan tason säätö ei muutu so-
pivaksi, joudutaan kanavan tasoa sää-
tämään sisääntulon vahvistusta säätä-
mällä: Säädä vahvistuksen säätöä (8)
suuremmalle tai pienemmmälle [mono-
kanavilla vahvistuksen säätö vaikuttaa
vain mikrofoniliittimiin (11)].
navien 1–4 sointi "LOW" bassosäätimillä
(5) ja "HIGH" diskanttisäätimillä (7).
Korkeita ja matalia taajuuksia voidaan
säätää jopa ±15 dB. Jos säätimet asete-
taan keskiasentoon, taajuuksiin ei vaiku-
teta.
taa monokanavien 1–4 stereokuvaan.
Säädä haluttu vasemman ja oikean ka-
navien 5/6 ja 7/8 tason suhde tasapai-
nosäätimillä (2).
Säädä Aux säätimillä (4) jokaisen kana-
FIN
29