IMG STAGELINE PMX-70 Bedienungsanleitung Seite 28

Ole hyvä ja avaa sivu 3. Sieltä näet ku-
FIN
vaillut toiminnat ja liitännät.
Sisältö
1 Toiminnot ja liitännät . . . . . . . . . 28
1.1 Etupaneli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
1.2 Takapaneli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
2 Turvallisuudesta huomioitavaa . 28
3 Käyttötarkoitukset . . . . . . . . . . . 29
4 Mikserin kytkentä . . . . . . . . . . . . 29
4.1 Sisääntulokanavat . . . . . . . . . . . . 29
4.2 "MIX OUT" master ulostulo . . . . . . 29
4.3 Kasettinauhurin kytkentä . . . . . . . 29
4.4 AUX liitännät . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
4.5 Kaiuttimet ja kuulokkeet . . . . . . . . 29
4.6 Virtalähde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
5 Toiminta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
5.1 Live PA käyttösovellukset . . . . . . . 29
5.1.1 Audioilähteiden miksaaminen . . . . 29
5.1.2 Aux lähetys ja Aux paluu . . . . . . . . 29
5.2 Äänitykset kasetille . . . . . . . . . . . . 30
5.2.1 Äänittäminen harjoitushuoneessa/
-studiossa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
5.2.2 Äänittäminen live–konsertissa . . . 30
6 Tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . 30
18 "POWER AMP" valitsinkytkin vahvisti-
men toiminnan valintaan
Painike ei painettuna ("MIX"):
Live PA käyttötarkoitus
Stereo master -signaali kytketään vah-
vistinmikserin vahvistimeen.
Painike painettuna ("MONITOR"):
Tarkkailutoiminta
Painikkeen (25) asennosta riippuen
stereo master -signaali [painike kytket-
ty "MASTER" asentoon] tai kasettisoit-
timen signaali "PLAY" sisääntulossa
(20) [painike on kytketty "TAPE" asen-
toon] johdetaan vahvistimelle.
Huomautus:
Jos kuulokkeet on kytketty "PHONES"
ulostuloon (15), vahvistin vaimennetaan,
kun painike on kytketty "MONITOR"
asentoon.
19 "REC" stereo ulostulo (RCA liittimet, ba-
lansoimattomat) äänitystä varten. Liitäntä
kasettinauhurin äänityssisääntuloon
[Äänityssignaalin taso riippuu "MASTER"
säädöstä (27).]
20 "PLAY" stereo sisääntulo (RCA liittimet,
balansoimattomat) kasettidekin toistoon.
Kasettinauhurin ulostuloliitäntä kytke-
tään "REC" ulostuloon (19).
21 "RETURN LEVEL" tason säätö "RETURN"
sisääntuloon (13) kytketylle laitteelle
22 "TAPE LEVEL" tason säätö "PLAY"
sisääntuloon (20) kytketylle kasettidekille
23 Stereo master-signaalin ylikuormituksen
LED:it.
24 "SIGNAL" stereo master-signaalin tason
LED:it. LED:it syttyvät, kun signaali saa-
vuttaa tietyn tason.
28
1 Toiminnot ja liitännät
1.1 Etupaneli
1 Sisääntulokanavan tason säätimet kana-
ville 1–7/8
2 "BAL" tasapainosäätimet stereosisään-
tulokanaville 5/6 ja 7/8
3 "PAN" panoraamasäätimet monosisään-
tulokanaville 1–4 monosigaalien lähettä-
miseksi stereolähteelle
4 AUX säätimet (post) sisääntulokanaville
1–7/8:
Aux säätimien avulla voidaan miksata ta-
sonsäädön (1) jälkeinen signaali "AUX
OUT" pääulostuloon (14).
5 "LOW" bassosäätimet monosisääntulo-
kanaville 1–4
6 Valitsinkytkimet stereo sisääntulokana-
ville 5/6 ja 7/8
Painike ei painettuna ("LINE"):
Vastaavan kanavan sisääntulo (9) on
kytketty linjatasoiseksi
Painike painettuna ("PHONO"):
Vastaavan kanavan sisääntulo (9) on
kytketty kuuloketasoiseksi
7 "HIGH" diskanttisäätimet monosisääntu-
lokanaville 1–4
8 Vahvistuksen säätimet monosisääntulo-
kanavien 1–4 mikrofoni liitännöille (11) ja
stereokanaville 5/6 ja 7/8 sisääntulovah-
vistuksen säätämiseen
9 Sisääntulot (RCA liittimet, balansoimat-
tomat) sterokanavien 5/6 ja 7/8 kytkemi-
seksi linjatasoiseen laitteeseen esim. mi-
nidisc soitin , CD soitin [kanavan kytkin
25 Tarkkailutoiminnan valitsinpainike (Sig-
naalin tarkkailu vahvistimen tai kuulok-
keiden kautta)
Painike ei panettuna ("MASTER"):
Stereo master-signaali on valittu.
Painike painettuna ("TAPE"):
Kasettinauhurin toistosignaalit "PLAY"
sisääntulossa (20) valittuina.
26 "MONITOR/PHONES" äänenvoimakkuu-
den säädöt tarkkailutoimintaan valituille
signaaleille
27 Master säätö
1.2 Takapaneli
28 "POWER" kytkin virran päälle/pois kyt-
kemiseksi
29 "PHANTOM" kytkin mahdollisen phan-
tom keskusvirran (+48 V) päälle kytkemi-
seksi, jos käytetään phantom virtaa käyt-
täviä mikrofoneja
HUOMIO! Jos phantom -virta kytketään
päälle, tavallisia balansoimattomia mik-
rofoneja ei saa kytkeä "MIC" sisääntuloi-
hin (11) sillä mikrofonit saattaavat tuhou-
tua.
30 "PHONO GND" liitäntä esim. levysoitti-
men yhteismaadoitukselle
31 Virtajohdon liitin
32 Sulakepesä
33 Vahvistimen stereoulostulot (6,3 mm lii-
tin) kaiuttimen kytkemiseksi: 35 W/4 Ω
per kanava
"LEFT" liitin = vasen kanava
"RIGHT" liitin = oikea kanava
(6) ei painettuna] tai liitäntä levysoitti-
meen [kanavan kytkin (6) painettu alas]
10 "LINE" sisääntulot (6,3 mm liittimet, ba-
lansoidut) monokanaviin 1–4 linjatasoi-
sen mono signaalilähteen kytkemiseksi,
esim. musiikki-instrumentti, efektilaite
11 "MIC" sisääntulot (XLR liittimet, balansoi-
dut) monokanavien 1–4 mikrofonien liit-
tämiseksi
12 "MIX OUT" stereo ulostulot (6,3 mm liitti-
met, balansoidut) stereo master -signaa-
lin reitittämiseksi ulos mikseristä. Kyt-
ketään toisen mikserin tai vahvistimen
sisääntuloon.
13 "RETURN" stereo sisääntulo (6,3 mm lii-
tin, balansoimaton) toisen mikserin tai
efektilaitteen läpi syötetyn
takaisin tuomiselle. Tarvittaessa sisään-
tuloa voidaan käyttää myös signaalitasoi-
sen laitteen kytkemiseksi, esim. koske-
tinsoitin
14 "AUX OUT" mono Aux master–ulostulo
(6,3 mm liitin, balansoimaton) AUX lähe-
tys kohdassa miksatun signaalin reitittä-
miseksi ulos mikseristä. Kytkentä toi-
seen linjatasoiseen laitteeseen, esim.
efektilaitteeseen.
15 "PHONES" ulostulo (6,3 mm liitin) stereo-
kuulokkeen liittämiseksi
≥ 8 Ω)
16 "PHANTOM" toiminnan ilmaiseva LED
mikrofonien keskusphantomvirralle "MIC"
liittiimiin (11). Valo palaa, jos phantom
virta kytketään päälle "PHANTOM" kytki-
mestä (29)
17 Mikserin toiminnan ilmaiseva LED
2 Turvallisuudesta huomioitavaa
Laite vastaa direktiiviä 89/336/EEC sähkö-
magneettisesta yhteensopivuudesta sekä
matalajännitedirektiiviä 73/23/EEC.
Laite käyttää jännitteeltään hengenvaaral-
lista (230 V~) verkkovirtaa. Välttääksesi
sähköiskun, älä avaa laitteen koteloa.
Jätä huoltotoimet valtuutetun huoltoliik-
keen tehtäväksi. Huomioi myös, että
takuu raukeaa, jos laite on aukaistu.
Huomioi myös seuraavat seikat varmistaak-
sesi moitteeton toiminta:
Mikseri sekä muuntaja soveltuvat vain
sisätilakäyttöön. Suojele laitetta sekä
muuntajaa kosteudelta sekä kuumuudelta
(sallittu ympäröivä lämpötila 0–40 °C)
Laitteessa muodostunut lämpö johdetaan
pois ilmanvahdon avulla. Älä peitä tuuletus-
aukkoja.
Älä työnnä mitään tuuletusaukoista
sisään. Se saattaa aiheuttaa sähköiskun!
Älä kytke laitetta toimintaan ja irroita virta-
pistoke pistorasiasta, jos:
1. laitteessa tai virtakaapelissa on havait-
tava vika
2. laitteen putoaminen tai vastaava vahin-
ko on voinut aiheuttaa vian
3. laitteessa on toimintahäiriöitä
Kaikissa näissä tapauksissa laite tulee
huollattaa valtuutetussa huollossa.
Älä irroita virtajohtoa pistokkeesta joh-
dosta vetämällä.
Jos laitetta käytetään muuhun tarkoituk-
seen kuin se alunperin on suunniteltu, se
on väärin kytketty, sitä käytetään väärällä
signaalin
(impedanssi