Makita DLS714 Betriebsanleitung Seite 89

15. Utilice solamente discos que estén marcados
con una velocidad máxima igual o mayor
que la velocidad sin carga marcada en la
herramienta.
16. Cuando la herramienta esté equipada con un
láser o LED, no reemplace el láser o el LED
con uno de tipo diferente. Pida a un centro de
servicio autorizado que le hagan la reparación.
17. No retire nunca ningún recorte de madera u
otras partes de la pieza de trabajo del área
de corte mientras la herramienta está funcio-
nando con un disco desprotegido.
18. No realice ninguna operación sin sujetar la
pieza de trabajo. La pieza de trabajo deberá
estar sujetada firmemente contra la base giratoria
y la guía lateral con la mordaza durante todas las
operaciones. No utilice nunca su mano para suje-
tar la pieza de trabajo.
19. Asegúrese de que la herramienta está estable
antes de cada corte.
20. Fije la herramienta a un banco de trabajo, si es
necesario.
21. Apoye las piezas de trabajo largas con sopor-
tes adicionales apropiados.
22. No corte nunca piezas de trabajo pequeñas
que no puedan ser sujetadas firmemente con
la mordaza. Una pieza de trabajo sujetada inco-
rrectamente puede ocasionar retrocesos bruscos
y heridas personales graves.
23. No se acerque nunca alrededor del disco.
24. Apague la herramienta y espere hasta que el
disco se haya parado antes de mover la pieza
de trabajo o de cambiar los ajustes.
25. Desconecte la clavija de la toma de corriente
y/o la batería de la herramienta eléctrica antes
de cambiar el disco o de hacer servicio de
mantenimiento.
26. El pasador de retención que bloquea el cabe-
zal de corte en posición bajada es solamente
para transportar y almacenar la herramienta y
no para ninguna operación de corte.
27. No utilice la herramienta donde haya líquidos
o gases inflamables. La operación eléctrica
de la herramienta puede crear una explosión e
incendio cuando es expuesta a líquidos o gases
inflamables.
28. Utilice solamente las bridas especificadas
para esta herramienta.
29. Tenga cuidado de no dañar el eje, las bridas
(en especial la superficie de instalación) o
el perno. Los daños en estas piezas pueden
resultar en rotura del disco.
30. Asegúrese de que la base giratoria está debi-
damente sujetada de forma que no se mueva
durante la operación.
31. Por su propia seguridad, antes de iniciar la
operación retire las virutas, pequeños trozos
de material, etc. de la superficie superior de la
mesa.
32. Evite cortar clavos. Antes de iniciar la opera-
ción, inspeccione y retire todos los clavos que
haya en la pieza de trabajo.
33. Antes de activar el interruptor, asegúrese de
que el bloqueo del eje está quitado.
34. Asegúrese de que el disco no toca la base
giratoria cuando está en la posición más baja.
35. Sujete la empuñadura firmemente. Tenga
presente que la sierra se mueve un poco
hacia arriba y hacia abajo durante el inicio y la
parada.
36. Asegúrese de que el disco no está tocando la
pieza de trabajo antes de activar el interruptor.
37. Antes de utilizar la herramienta en la pieza de
trabajo definitiva, déjela funcionar durante un
rato. Observe para ver si se producen vibra-
ciones o bamboleos que puedan indicar que el
disco está mal instalado o mal equilibrado.
38. Espere a que el disco alcance plena velocidad
antes de cortar.
39. Detenga la operación inmediatamente si nota
algo anormal.
40. No intente bloquear el gatillo en la posición
activada.
41. Esté alerta en todo momento, especialmente
durante las operaciones repetitivas y monó-
tonas. No se deje llevar por el falso sentido
de seguridad. Los discos nunca perdonan un
descuido.
42. Utilice siempre los accesorios recomendados
en este manual. La utilización de accesorios
incorrectos como muelas abrasivas puede
ocasionar heridas.
43. Tenga cuidado cuando abra ranuras.
44. El polvo de las operaciones algunas veces
contiene productos químicos que se sabe
ocasionan cáncer, defectos de nacimiento u
otros peligros relacionados con la reproduc-
ción. Algunos ejemplos de estos productos
químicos son:
• plomo de materiales pintados con pintu-
ras que contienen plomo y,
• arsénico y cromo de maderas tratadas
químicamente.
El riesgo a causa de estas exposiciones varia,
dependiendo de la frecuencia con la que rea-
lice este tipo de trabajo. Para reducir la expo-
sición a estos productos químicos: trabaje en
un área bien ventilada y póngase el equipo
de seguridad indicado, como esas máscaras
contra el polvo que están especialmente dise-
ñadas para filtrar partículas microscópicas.
45. Para reducir el ruido emitido, asegúrese siem-
pre de que el disco esté afilado y limpio.
46. El operario deberá estar debidamente ins-
truido para utilizar, ajustar y manejar la
herramienta.
GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES.
ADVERTENCIA:
familiaridad con el producto (a base de utilizarlo
repetidamente) sustituya la estricta observancia
de las normas de seguridad para el producto en
cuestión. El MAL USO o el no seguir las normas
de seguridad establecidas en este manual de
instrucciones podrá ocasionar heridas persona-
les graves.
89 ESPAÑOL
NO deje que la comodidad o