fr
nl
Barre de maintien
Draagbeugel
1 Pour installer la barre de maintien (3), glisser l'ex-
trémité de la barre (3) dans les encoches intérieurs
situées le long du châssis jusqu'à ce qu'elle se clipse.
3
1. Om de draagbeugel (3) te monteren schuift u de
uiteinden van de draagbeugel (3) in de gleuf van het
binnenste scharnier (4) totdat deze "klikt".
4
2 Pour retirer la barre de maintien (3), pousser le bou-
ton de verrouillage situé sur l'extrémité de la barre de
maintien (3)..
2. Om de draagbeugel (3) te verwijderen drukt u de
ontgrendelknop aan de uiteinden van de draagbeugel
in en trekt u de draagbeugel (3) omhoog.
AVERTISSEMENT !
3
Assurez-vous que la barre de maintient (3) tienne bien
en place en tirant sur la barre.
WAARSCHUWING!
Zorg dat de draagbeugel (3) stevig vastzit door deze
omhoog te trekken.
31