Funzionamento; Dati Tecnici - Honeywell D15S Einbauanleitung

1. Avvertenze di sicurezza
1. Osservare le istruzioni di installazione.
2. Utilizzare l'apparecchio
• in conformità alla sua destinazione d'uso
• solo se integro
• in modo sicuro e consapevole dei pericoli connessi.
3. Tenere presente che l'apparecchio è destinato esclusiva-
mente al settore d'impiego indicato nelle presenti istru-
zioni di installazione. Ogni uso diverso o che esuli da
quello previsto è da considerarsi improprio.
4. Assicurarsi che tutti i lavori di montaggio, messa in
funzione, manutenzione e regolazione siano eseguiti
esclusivamente da tecnici specializzati e autorizzati.
5. I guasti che possono compromettere la sicurezza devono
essere risolti immediatamente.

2. Funzionamento

Il riduttore di pressione a molla lavora secondo il sistema di
comparazione delle forze. La forza della molla della valvola di
regolazione agisce contro la forza di un diaframma. Se, in
seguito a un prelievo di acqua, viene a diminuire la pressione
d'uscita (pressione a valle) e in questo modo la forza della
membrana, la forza della molla aumenta, pertanto viene
aperta la valvola. Se si interrompe il prelievo di acqua la pres-
sione di uscita aumenta di nuovo e viene raggiunto nuova-
mente uno stato di equilibrio tra la forza della membrana e la
forza della molla. La valvola si chiude.
La pressione di ingresso (pressione a monte) non influenza in
alcun modo la valvola di regolazione nel riduttore di pres-
sione. Oscillazioni di pressione sul lato di ingresso non
influenzano la pressione a valle (compensazione della pres-
sione a monte)
3. Uso
Mezzo Acqua potabile, aria compressa
conformità alla norma DIN ISO 8573-1
classe 2 in considerazione delle norma-
tive di progettazione in vigore (ad es.
DIN EN 12502)
Pressione a monte max. 16 bar
Pressione a valle
D15S / D15SI 1,5-6,0 bar (fino DN100)
D15S 1,5-8,0 bar (DN150 e DN200)
D15SN 0,5-2,0 bar
* Nell'ambito dell'omologazione dell'impianto secondo PED, anche
questo prodotto deve essere certificato come parte dell'impianto.

4. Dati tecnici

Temperatura di esercizio max. 65 °C
Pressione nominale
Calo minimo di pressione 1,0 bar
Larghezza nominale
D15S
D15SN / D15SI
MU1H-1049GE23 R1215
a in
*
PN16
DN65, DN80, DN100, DN150,
DN200
DN65, DN80, DN100
I
5. Dotazione
Il riduttore di pressione è composto da:
• Custodia flangiata
• Alloggiamento della molla con vite di regolazione
• Molla valore nominale
• Inserto cartuccia
• Manometro
6. Varianti
D15S-... A = Versione standard
Custodia in ghisa duttile (EN-GJS-400-15
EN1563), rivestita con PA (poliammide)
DN65-DN100 Inserto cartuccia in ottone a
basso tenore di piombo (<2,2 % a norma DIN
50930 parte 6) con stelo della valvola in acciaio
inossidabile
DN150-DN200 Inserto cartuccia in acciaio
inossidabile
D15SN-... A Versione bassa pressione
= Custodia in ghisa duttile (EN-GJS-400-15
EN1563), rivestita con PA (poliammide)
Inserto cartuccia in ottone a basso tenore di
piombo (<2,2 % a norma DIN 50930 parte 6)
con stelo della valvola in acciaio inossidabile
D15SI-... A = Versione acciaio inossidabile
Custodia in ghisa duttile (EN-GJS-400-15
EN1563), rivestita con PA (poliammide)
Inserto cartuccia in acciaio inossidabile
Dimensioni attacchi
Versioni speciali su richiesta
7. Montaggio
7.1. Avvertenze relative all'installazione
• Montaggio in tubatura orizzontale con cappello verso l'alto
• Prevedere valvole di arresto
• Il luogo di montaggio deve essere resistente al gelo e ben
accessibile
- Il manometro ben osservabile
- Rende più semplice la manutenzione e la pulizia
• Montare dopo il filtro fine oppure il raccoglitore di impurità.
- Per una protezione ottimale del riduttore di pressione
dalla polvere
• Prevedere un percorso di stabilizzazione di 5 x DN dietro
il riduttore di pressione (secondo DIN EN806, parte 2)
7.2. Istruzioni di montaggio
1. Sciacquare bene la tubazione
2. Montare il riduttore di pressione
• Rispettare la direzione del flusso
• Senza tensione e momento flettente
3. Chiudere il raccordo del manometro
14 Honeywell GmbH