Verwandte Anleitungen für Honeywell FE260
Inhaltszusammenfassung für Honeywell FE260
- Seite 1 Funktionserweiterungs-Einheit FE260 Handbuch Betriebsanleitung 73017464 Ausgabe 2019-02 (g)
-
Seite 2: Haftungsausschluss
Haftungsausschluss Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen sind Eigentum von Honeywell. Die folgenden Informationen sind ausschließlich für die vorgesehenen Zwecke zu verwenden. Ohne ausdrückliche Genehmigung der Elster GmbH dürfen dieses Dokument oder seine Inhalte weder gesamt noch in Teilen vervielfältigt, veröffentlicht oder einer dritten Partei zugänglich gemacht werden. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Funktion der Leuchtdioden ........................ 20 4.5.1 Funktion der Leuchtdioden am Deckel der FE260 ..............20 4.5.2 Funktion der Leuchtdioden auf dem SVB-Board der FE260 ............ 21 4.5.3 Funktion der Leuchtdioden auf einer GSM/GPRS/UMTS-Modem-Baugruppe ......21 Funktion der Leuchtdioden bei Einsatz eines „ECM-GW120“ ............21 4.5.3.1... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Betriebsanleitung und Inbetriebnahme FE260 I Sicherheitshinweise Vor Montage, Installation oder Inbetriebnahme der FE260 ist diese Betriebsanleitung sorgfältig zu lesen, um Schäden, Gefährdungen und Probleme zu vermeiden. Montage und Installation sollten nur von fachkundigem Personal vorgenommen werden! Die „AC“-Ausführungen der Funktionserweiterungs-Einheit FE260 werden mit Netzspannung von 230 V bzw. -
Seite 5: Lieferumfang Und Zubehör
Funktionserweiterungs-Einheit FE260 Versandaufstellung Betriebsanleitung Bestelldaten und Zubehör II-2 FE260 Best.-Nr. • Funktionserweiterungs-Einheit FE260 komplett (inkl. Zubehör) ........83 480 540 Zubehör • Betriebsanleitung deutsch ....................73 017 464 Optionen a) Datenübertragungs-Module Es kann nur ein Datenübertragungs-Modul eingebaut werden. • Ethernet-Schnittstelle (TCP/IP) iCE260 (Ethernet für FE260) .................. -
Seite 6: Kurzbeschreibung
Betriebsanleitung und Inbetriebnahme FE260 1 Kurzbeschreibung Die Funktionserweiterungs-Einheit FE260 dient zur Erweiterung der Funktionen eines Mengenumwerters der LIS-200 Familie, wie z.B. EK260 (ab Software-V2.02.) oder EK280. In der vorliegenden Ausbaustufe erfüllt sie folgende Aufgaben: • Eigensichere Stromversorgung des Mengenumwerters •... - Seite 7 Bei Ausführungen mit eingebautem GSM-Modem bedeutet - langsames Blinken, dass das Modem ins GSM-Netz eingebucht ist, - schnelleres Blinken, dass eine Datenübertragung läuft. Achtung: Die Ansteuerung der gelben „Online“-LED differiert in Abhängigkeit des in der FE260 verbauten GSM/GPRS/UMTS-Modems! Details hierzu siehe im Abschnitt 4.5.
-
Seite 8: Montage
Betriebsanleitung und Inbetriebnahme FE260 2 Montage Nach dem Öffnen des Gehäusedeckels der FE260 sind die Bohrungen zur Wandmontage zugänglich. Die vier Deckelschrauben können mit Schlitzschraubendreher (Klinge 8 x 1,2 mm) oder mit Kreuzschlitzschrauben- dreher Größe 2 gelöst werden. Abmessungen, Bohrschablone und Durchmesser der Befestigungsbohrungen sind aus Bild 3 und Bild 4 ersichtlich. - Seite 9 Die FE260 darf als „zugehöriges Betriebsmittel“ nicht in Zone 1 eingebaut werden! (siehe [DIN] EN 60079-10 und [DIN] EN 60079-14) Bei Ausführungen der FE260 mit GSM-Modem ist die mitgelieferte Antenne (z.B. an der Wand) zu montieren. Hierzu ist ein Befestigungswinkel im Lieferumfang enthalten.
-
Seite 10: Installation
Gerät nicht zu beschädigen. 3.1.2 „DC“-Ausführung (für Gleichspannung 10 bis 30 V) Die „DC“-Ausführung“ der FE260 ist für eine Stromversorgung Gleichspannung im Bereich von 10 bis 30 V geeignet. Sie kann z.B. mit Nennspannungen von 12 V oder 24 V betrieben werden. -
Seite 11: Eigensichere Stromkreise
Betriebsanleitung und Inbetriebnahme 3.3 Eigensichere Stromkreise Die FE260 ist nach DIN EN 50020 als „zugehöriges elektrisches Betriebsmittel“ der Kategorie „ia“ zugelassen (siehe Kapitel A-2). Der blaue Klemmenblock auf der rechten Seite beinhaltet drei eigensichere Stromkreise. Wird daran ein eigensicheres Gerät (z.B. ein Mengenumwerter EK260 oder EK280) angeschlossen, welcher sich im explosionsgefährdeten Bereich (Zone 1) befindet, so sind die entsprechenden Vorschriften zu... -
Seite 12: Kabel Und Kabellänge
LIS-200 Familie, wie z.B. EK260 und EK280 die Möglichkeit, Ausgang 2 als hochfrequenten Ausgang mit bis zu 500 Hz zu betreiben. Der Anschluss „DA2“ der FE260 ist hierfür speziell ausgelegt. Daher ist auch die o.g. Verfälschung des Signals (siehe *3) hier wesentlich geringer. -
Seite 13: Anschlussplan
Beim EK260 und beim EK280 sind die Klemmen „R+“, „R-“, „T+“, „T-“ zusätzlich mit „CS“, „RD“, „RS“, „TD“ bzw. „DCD“, „RxD“, „DTR“, „TxD“ beschriftet. Diese Bezeichnungen haben für den Anschluss an die FE260 keine Bedeutung. Die Klemmen „Ri“ und „Gnd“ bleiben unbelegt. -
Seite 14: Datenübertragungs-Module
FE260 3.5 Datenübertragungs-Module Auf Wunsch kann die FE260 mit einem eingebauten Modem, einem Anschluss für ein separates Modem oder mit einer eingebauten Ethernet-Schnittstelle ausgerüstet werden, um die Daten des angeschlossenen Mengenumwerters per Datenfernübertragung (DFÜ) auszulesen. Es sind verschiedene Module möglich (siehe Abschnitte 3.5.1 ff.). -
Seite 15: Eingebautes Gsm/Gprs/Umts-Modem
-Datendienst freigeschaltet sein. Informieren Sie sich im Zweifelsfall bei Ihrem GSM-Netz-Provider. Trennen Sie die FE260 von der Stromversorgung bevor Sie die SIM-Karte in den SIM- Halter des Modems einschieben. Danach schließen Sie den SIM-Halter bitte sorgfältig und schalten die Stromversorgung wieder ein. -
Seite 16: Anschluss Eines Separaten Modems
grau Die Signale „DCD“, „DTR“ und „RI“ des Modems werden von der FE260 nicht verwendet. Diese Klemmen können angeschlossen werden oder offen bleiben. Der Anschluss von „RxD“, TxD“ und „GND“ ist erforderlich. 3.5.4 Eingebaute Ethernet-Schnittstelle Die Ethernet-Schnittstelle dient zum Anschluss an ein lokales Computer-Netzwerk (LAN ) oder an ein DSL Modem. -
Seite 17: Inbetriebnahme
Wenn der Mengenumwerter die Meldung „Batt.betrieb“ (Meldung „15“ in „St.Sy“) anzeigt, wird er nicht von • der FE260 versorgt. Kontrollieren Sie in diesem Fall bitte die korrekte Verbindung der eigensicheren Stromkreise. Nur die „DC“-Ausführung“ (nicht die „AC“-Ausführung) besitzt die Möglichkeit, die Versorgungsspannung an Klemme „10...30V“... -
Seite 18: Digital-Ausgänge
Bild 3, Seite 6) können Sie einstellen, ob die Ausgangssignale gegenüber den vom Mengenumwerter gelieferten Signalen invertiert werden: Position „non-inv.“ Die Signale werden nicht invertiert (Standard-Einstellung) • Position „inv.“ Die Signale werden invertiert • „Invertiert“ bedeutet, dass der Ausgang der FE260 durchschaltet (leitet), wenn der Ausgang des Mengenumwerters sperrt und umgekehrt. -
Seite 19: Modem
*1) Bei Verwendung eines Modems ohne automatische Rufannahme (Standardfall) ist Md.S2 = „3“ einzustellen, bei Modems mit automatischer Rufannahme Md.S2 = „5“. *2) Standard ist 19200 Bd. Bei langer Kabelstrecke zwischen FE260 und Mengenumwerter (s. Kapitel 3.3.1, Seite 10) muss... -
Seite 20: Probleme Bei Der Datenübertragung Und Lösungen
6. Ist die Antenne richtig an das Modem angeschlossen? → Stecken Sie den Anschluss der Antenne fest in das Modem. Beim EK280 werden in Verbindung mit der FE260 die Anruf-Zeitfenster 5 und 6 („Anr.zeitf5“ oder „Anr.zeitf6“) verwendet (siehe Applikationshandbuch des EK280). -
Seite 21: Parametrieren Des In Der Fe260 Eingebauten Modems
Ort üblicherweise keine Parametrierung mehr notwendig ist. Ist in der FE260 ein GSM/GPRS- oder ein UMTS-Modem eingebaut, kann dieses bei Bedarf nachträglich über die DSUB9-Buchse auf der Modem-Baugruppe umparametriert werden. Dazu muss oben rechts auf der Modem-Baugruppe der Jumper „Mode“... -
Seite 22: Funktion Der Leuchtdioden
Datenverbindung aktiv) und „ein“ (Datenverbindung aktiv) unterschieden werden! blinkt Modem eingebucht, keine Datenübertragung aktiv Hinweis: Die Online-LED blinkt invers zur LED1 „GSM“ auf der jeweiligen Modem- Baugruppe, siehe Abschnitt 4.5.3 Als Nachrüstsatz für Betrieb in FE260 an EK260 auch noch nach 9/2017 erhältlich (solange Vorrat reicht!) -
Seite 23: Funktion Der Leuchtdioden Auf Dem Svb-Board Der Fe260
FE260 Betriebsanleitung und Inbetriebnahme 4.5.2 Funktion der Leuchtdioden auf dem SVB-Board der FE260 Status Bedeutung Es werden keine Daten versendet Es werden Daten versendet Es werden keine Daten empfangen Es werden Daten empfangen 4.5.3 Funktion der Leuchtdioden auf einer GSM/GPRS/UMTS-Modem-Baugruppe Funktion der Leuchtdioden bei Einsatz eines „ECM-GW120“... - Seite 24 TCP-Verbindung aktiv, TCP-Datenübertragung Da die FE260 immer netzversorgt ist, ist typischerweise immer eines der Zeitfenster 5 oder 6 offen. Blinkt invers zur LED1 „GSM“ „Einfaches“ Blinken (100ms an, 2s aus) → Modem registriert im 2G Heimatnetz „Doppeltes“ Blinken (100ms an, 100ms aus, 100ms an, 2s aus) → Registriert, 2G Roaming „Doppeltes Blinken, schnell (50ms an, 50ms aus, 50ms an, 2s aus) →...
-
Seite 25: Zulassungen
FE260 Betriebsanleitung und Inbetriebnahme Zulassungen EG-Konformitätserklärung... -
Seite 26: Baumusterprüfbescheinigung Als Zugehöriges Betriebsmittel
Betriebsanleitung und Inbetriebnahme FE260 Baumusterprüfbescheinigung als zugehöriges Betriebsmittel... - Seite 27 FE260 Betriebsanleitung und Inbetriebnahme...
- Seite 28 Betriebsanleitung und Inbetriebnahme FE260...
- Seite 29 FE260 Betriebsanleitung und Inbetriebnahme...
-
Seite 30: Technische Daten
Betriebsanleitung und Inbetriebnahme FE260 Technische Daten Allgemeine Daten (Mechanik und Umgebungsbedingungen) Gehäuse/Aufbau ....Wandgehäuse, Aluminiumguss Legierung G AI SI 12 / DIN 1775 Abmessungen (B x H x T) ..ca. 290 x 175 x 102 mm mit Verschraubungen und Scharnieren Kabelverschraubungen .. -
Seite 31: Eigensichere Stromversorgung Für Den Mengenumwerter
FE260 Betriebsanleitung und Inbetriebnahme Eigensichere Stromversorgung für den Mengenumwerter Geeignet u.a. zur Versorgung der Mengenumwerter EK260 und EK280. Bezeichnung ......„U“ Kabelanschluss ....Schraubklemmen blau Kabel-Querschnitt ....0,5...1,5 mm² Flexible Litze mit Aderendhülsen versehen! Kabel-Länge bei Kabel-Querschnitt: 1,5 mm ....1000 m max. -
Seite 32: Serielle Datenschnittstelle Zum Mengenumwerter
500 Hz max. bei Kabellänge bis zu 10 m * und 40 bis 50 mA Schaltstrom ** * Bei Kabellänge von mehr als 10 m zwischen FE260 und Mengenumwerter (eigensichere Stromkreise) kann die Maximalfrequenz nicht garantiert werden. (Siehe B-5 und Kapitel 3.3.1) ** Bei kleinerer Last (kleinerem Schaltstrom) sinkt die übertragbare Frequenz!